앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "terraqué" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 TERRAQUÉ 의 발음

terraqué play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TERRAQUÉ의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 TERRAQUÉ 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «terraqué» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 terraqué 의 정의

사전에있는 테라 큐의 정의는 지구와 물로 이루어져 있습니다.

La définition de terraqué dans le dictionnaire est composé de terre et d'eau.


프랑스어 사전에서 «terraqué» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

TERRAQUÉ 운과 맞는 프랑스어 단어


ammoniaqué
ammoniaqué
attaqué
attaqué
baraqué
baraqué
claqué
claqué
contreplaqué
contreplaqué
craqué
craqué
détraqué
détraqué
encaqué
encaqué
inattaqué
inattaqué
laqué
laqué
matraqué
matraqué
plaqué
plaqué
traqué
traqué

TERRAQUÉ 처럼 시작하는 프랑스어 단어

terrafungine
terrage
terraille
terraillier
terrain
terral
terramare
terramaricole
terramycine
terraplane
terrarium
terrassant
terrasse
terrassé
terrasse-balcon
terrasse-patio
terrasse-véranda
terrassement
terrasser
terrassette

TERRAQUÉ 처럼 끝나는 프랑스어 단어

appliqué
arqué
bloqué
choqué
communiqué
compliqué
débarqué
démasqué
indiqué
manqué
marqué
masqué
piqué
provoqué
préfabriqué
remarqué
risqué
sophistiqué
toqué
éduqué

프랑스어 사전에서 terraqué 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «TERRAQUÉ» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «terraqué» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
terraqué 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «terraqué» 번역

번역기
online translator

TERRAQUÉ 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 terraqué25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 terraqué 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «terraqué» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

水陆
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

terráqueo
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

terraqueous
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

पानी और मिट्टी
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

terraqueous
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

земноводный
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

terráqueo
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

উভচর
화자 260 x 백만 명

프랑스어

terraqué
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

terraqueous
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

terraqueous
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

terraqueous
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

수륙의
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

terraqueous
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

gồm có cả đất và nước
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

நீரும் நிலமும்
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

terraqueous
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

terraqueous
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

terracqueo
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

terraqueous
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

земноводний
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

terraqueous
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

υδρόγειος
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

amfibisch
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

terraqueous
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

terraqueous
화자 5 x 백만 명

terraqué 의 사용 경향

경향

«TERRAQUÉ» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
35
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «terraqué» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
terraqué 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «terraqué» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «TERRAQUÉ» 의 사용 빈도

지난 500년간 «terraqué» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «terraqué» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

terraqué 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TERRAQUÉ» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 terraqué 의 용법을 확인하세요. terraqué 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Guillevic, ou, La sérénité gagnée
Terraqué, pp. 96-97. Vïvre m poésie, pp. 242-243. Terraqué, pp. 123-124. Cf. Terraqué, pp. 146-150. Exécutoire, p. 150. Terraqué, p. 112. Terraqué, p. 126. Terraqué, p. 127. CVicws parlées, p. 26. p. 91. 1. 2. 4. 3. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14 . 1).
Jean Pierrot, 1984
2
La quête manquée de l'Avalon occidentale: Le paradis ...
Cependant, comme le démontre W. G. L. Randles, au cours de ce même XVIe siècle s'impose progressivement le modèle opposé, celui de la sphère terrestre ou du « globe terraqué »435. prolongeant la théorie des isthmes, qui suppose que ...
Corin Braga, 2006
3
Sur les poètes: chroniques
Le mot cri est un de ceux qui inlassablement reviennent chez Guillevic, et, si Terraqué s'ouvre par ces étonnants poèmes sur les choses, l'armoire, l'assiette, l' écuelle, les bouteilles, la chaise de « Fait-divers », qui sont en effet un des apports ...
Jacques Borel, 1998
4
Choses parlées: entretiens
cherchais dans le Petit Larousse un mot dérivé de terre,... terrien, terrestre, terroir ... et je suis tombé sur terraqué, que je ne connaissais pas et qui désigne le globe terrestre, de terra et aqua, composé de terre et d'eau, employé, dit toujours le ...
Eugène Guillevic, Raymond Jean, 1982
5
LE CRI DU CHAT-HUANT, LE LYRISME CHEZ GUILLEVIC
1942 Drieu-La-Roehelle Pierre, « Notes vmiment peu politiques », La Nouvelle Revue fiançar'se, n°342, août 1942, (Terraqué). Foilain Jean, préface, (Les Rocs) . Follain Jean, Textes depoeres, 1941-42, « Prière d'insérer », (Termqué).
Bernard Fournier, 2002
6
Eugène Guillevic
"NÇUS. CONSTRUIRONS": TERRAQUÉ. (1942). ET. EXÉCUTOIRE. (1947). Dans son entretien avec Lucie Albertini et Alain Vircondelet, Guillevic se situe sans hésitation sur le même plan que l'humble artisan soucieux d'un ensemble qui ...
Michael Brophy, 1993
7
Chants de pierres
tombe à froid sur son écueil » ; « Et l'homme revenu pourchassé vers l'écueil'8 ») trouvant écho, chez Guillevic, dans l'un des premiers tableaux de Carnac, celui qui, sombre et désespéré, nous est livré dans Terraqué: Les bateaux froids ...
Anne Gourio, 2005
8
Mimer, miner, rimer:
Il est plus facile de se rappeler que le « globe terraqué » renvoie au Capitaine Fracasse et à ses quiproquos, lorsque les allusions se multiplient et forment un véritable réseau, celui de la gémellité (« J'ai vécu trois ans avec elle, jour ell'me dit ...
Christophe Reig, 2006
9
La poésie de Césaire par la langue et le style: l'exemple du ...
Terraqué cf. : “Et on lui jetait des pierres, des bouts de ferraille, des tessons de bouteilles, mais ni ces pierres, ni cette ferraille, ni ces bouteilles... O quiètes années de Dieu sur cette motte TERRAQUEE !” (P. 145). Le mot terraqué est un ...
Germain Kouassi, 2006
10
Nouvelle théorie astronomique, pour servir à la ...
O N O M I Q U E. 16$ vient s'apuyer fur une place quelconque de la furface du Globe terraqué. Quant aux bafes de ces pyramides , elles (ont toutes adhérentes à la furface concave de la grande atmofphere de ce Globe. Et, quoiqu'elles ne ...
François Marie Fyot, J P. Audiffred, John James Rutledge, 1788

«TERRAQUÉ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 terraqué 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Poésie. En hommage à Eugène Guillevic
Du discours de Madeleine Bernard à l'auditorium de Terraqué, à la maison où il venait passer ses vacances chez sa tante (1912-1919) rue de ... «Le Télégramme, 7월 15»
2
Guillevic. Une stèle inaugurée pour le poète
Auditorium Terraqué. 10 h 15 : cheminement vers la maison de naissance de guillevic. 10 h 30 : cheminement vers le jardin du poète, rue du ... «Le Télégramme, 7월 15»
3
Musée. Une conférence de T. Steimer jeudi
Conférence jeudi 9 juillet, à 21 h, à l'auditorium de Terraqué. Tarif d'entrée : 5 € ; gratuit pour les adhérents des Amis du musée, les étudiants ... «Le Télégramme, 7월 15»
4
École des Korrigans. Une belle fête bretonne
Le spectacle s'est terminé par un extrait de « La Légende des menhirs » donnée à Terraqué le 23 mai. D'autres classes ont dansé sur la ... «Le Télégramme, 7월 15»
5
Saint-Michel. Ils jouent du théâtre en breton
Saint-Michel. Ils jouent du théâtre en breton Plus de 50 spectateurs sont venus applaudir le spectacle, joué vendredi à Terraqué, par treize ... «Le Télégramme, 6월 15»
6
Atelier musical. Spectacle de fin d'année
... de deux groupes sans supplément de prix. Inscriptions en septembre à Terraqué : musiquecarnac@yahoo.fr. Imprimer; Télécharger; Envoyer ... «Le Télégramme, 6월 15»
7
Fête de la Musique. Elle commence ce soir
Des associations comme l'Atelier musical et le bagad seront aussi de la fête dimanche matin, respectivement devant Terraqué, de 10 h à 11 h ... «Le Télégramme, 6월 15»
8
Amis du musée. Un navire antique reconstruit
(Photo : L. Roux) Jeudi 28 mai, à 20 h 30, à l'auditorium Terraqué, Pierre Poveda présentera aux Amis du musée une conférence sur « Le ... «Le Télégramme, 5월 15»
9
Carnac : "La légende des menhirs" revit lors de la Fête de la Bretagne
Dans le cadre de la Fête de la Bretagne, la commune a organisé, par l'intermédiaire de l'espace culturel Terraqué, la fête de Carnac. Le clou ... «maville.com, 5월 15»
10
Un buffest-noz au menu de la Fête de la Bretagne
La programmation reprend vendredi 22. À 20 h 30, à l'espace Terraqué, à Carnac, le groupe Kilhan proposera un « voyage musical et chanté ... «Ouest-France, 5월 15»

참조
« EDUCALINGO. Terraqué [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/terraque> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z