프랑스어 사전에서 "toponymie" 뜻

프랑스어 에서 TOPONYMIE 의 발음

toponymie

프랑스어에서 TOPONYMIE 의 뜻은 무엇인가요?

Toponymy

Toponymie

Toponymy는 장소 나 장소 이름의 이름을 연구하는 과학입니다. 그것은 온톨로지의 광범위한 분야의 일부이며, 적절한 이름을 연구하는 과학입니다. 나이, 의미, 어원, 진화론, 언어와의 관계, 언어 실종 및 사회에 미치는 영향을 조사 할 것을 제안합니다. anthroponymy로, 그것은 onomastics의 두 가지 주요 분지 중 하나이며, 그 자체가 언어학의 한 부분입니다. 사람이 거주하거나 거주지가 아닌 곳의 이름을 연구하는 것 외에도 구토, 수로, 의사 소통 경로, 더 제한된 구역 (예 : 별장 또는 집 이름)을 연구합니다. 호텔, 예를 들면.

La toponymie est la science qui étudie les noms de lieux ou toponymes. Elle s'inscrit dans le domaine plus vaste de l'onomastique, la science de l'étude des noms propres. Elle se propose de rechercher leur ancienneté, leur signification, leur étymologie, leur évolution, leurs rapports avec la langue parlée actuellement ou avec des langues disparues et leur impact sur les sociétés. Avec l'anthroponymie, elle est l'une des deux branches principales de l'onomastique, elle-même branche de la linguistique. Outre l'étude des noms de lieux habités ou non habités, la toponymie étudie également les noms liés au relief, aux cours d'eau, aux voies de communication, ainsi qu'à des domaines plus restreints, comme des noms de villas ou d'hôtels, par exemple.

프랑스어 사전에서 toponymie 의 정의

사전에있는 토니미의 정의는 함께 있습니다. 시스템은 지역이나 언어의 지명으로 구성됩니다. 원산지, 변형 또는 의미의 관점에서 장소, 지역 또는 언어의 이름에 대한 언어 학적 연구. toponymy의 또 다른 정의는 toponymy와 관련이 있습니다.

프랑스어 에서 «TOPONYMIE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «toponymie» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

toponymie 의 프랑스어 동의어

hydronymie · linguistique · oronymie

TOPONYMIE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 toponymie 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 toponymie 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «toponymie» 입니다.

• 프랑스어 - 중국어 번역기: 地名
• 프랑스어 - 스페인어 번역기: toponimia
• 프랑스어 - 영어 번역기: place names
• 프랑스어 - 힌디어 번역기: स्थानों के नाम
• 프랑스어 - 아랍어 번역기: أسماء الأماكن
• 프랑스어 - 러시아어 번역기: топонимы
• 프랑스어 - 포르투갈어 번역기: nomes de lugares
• 프랑스어 - 벵골어 번역기: জায়গার নাম
• 프랑스어: toponymie
• 프랑스어 - 말레이어 번역기: nama-nama tempat
• 프랑스어 - 독일어 번역기: Ortsnamen
• 프랑스어 - 일본어 번역기: 地名
• 프랑스어 - 한국어 번역기: 지명
• 프랑스어 - 자바어 번역기: jeneng panggonan
• 프랑스어 - 베트남어 번역기: tên địa danh
• 프랑스어 - 타밀어 번역기: இடப் பெயர்கள்
• 프랑스어 - 마라티어 번역기: स्थान नावे
• 프랑스어 - 터키어 번역기: yer isimleri
• 프랑스어 - 이탈리아어 번역기: toponimi
• 프랑스어 - 폴란드어 번역기: nazw miejscowości
• 프랑스어 - 우크라이나어 번역기: топоніми
• 프랑스어 - 루마니아어 번역기: nume de locuri
• 프랑스어 - 그리스어 번역기: τοπωνύμια
• 프랑스어 - 아프리칸스어 번역기: plekname
• 프랑스어 - 스웨덴어 번역기: ortnamn
• 프랑스어 - 노르웨이어 번역기: stedsnavn

«TOPONYMIE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 toponymie 의 용법을 확인하세요. toponymie 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Toponymie générale de la France: Tome 3, Formations ...

Tome 3, Formations dialectales (suite) et françaises : étymologie de 35000 noms de lieux Ernest Nègre. 30414. Villenavotte. Yonne; Villanovella, 1196 (DR); = NL voisin Villeneuve la Guyard, Yonne, + suff. dim. -otte. 30415. Vignette (Noire ...

Ernest Nègre, 1998

LA TOPONYMIE URBAINE: Significations et enjeux

Nommer un lieu n'est pas anodin. On le sait depuis longtemps pour la toponymie de terroir que les spécialistes ont décortiquée. On le découvre pour la toponymie urbaine.

Jean-Claude Bouvier, Jean-Marie Guillon, UMR TELEMME (Research group : France), 2001

Toponymie et politique: les marqueurs linguistiques du ...

La nomination des lieux constitue depuis toujours une pratique sociale fondamentale et fondatrice du " vouloir vivre ensemble " des groupes sociaux.

Hervé Guillorel, Salih Akin, 2008

La toponymie antique: actes du colloque de Strasbourg, 12-14 ...

TABLE DES MATIÈRES Organisateurs et participants 4 Jacques Schwartz, Introduction biblique à la toponymie .... 7 Jeanne et Louis Robert, La persistance de la toponymie antique dans l'Anatolie 11 Stefan Wild, Zu aramaischen Ortsnamen ...

T. Fahd, 1977

La Toponymie, un Patrimoine à Préserver

La toponymie suscite un grand intérêt auprès des spécialistes, des géographes mais aussi auprès du grand public.

Solange Wydmusch, 1997

La toponymie des voies romaines et médiévales: les mots des ...

Si les Gaulois et leurs prédécesseurs avaient établi des axes de communication à travers l'Europe, les Romains furent célèbres pour l'implantation systématique de réseaux routiers dont héritera le Moyen Age.

Stéphane Gendron, 2006

Espace représenté, espace dénommé: géographie, cartographie, ...

"Qu'ils soient récents ou parvenus jusqu'à nous à travers les millénaires, les toponymes constituent, aussi bien dans notre mémoire que notre vie quotidienne, l'un des aspects les plus fascinants du patrimoine immatériel de l ...

Jean-Charles Herbin, Michel Tamine, 2007

Le vocabulaire du défrichement dans la toponymie wallonne

En dépit des diverses contraintes imposées par les matériaux disponibles, notre corpus est représentatif de la toponymie du défrichement en Belgique romane. Il a été établi sur base d'une description scientifique et complète d'un quart des ...

Martine Willems, 1997

Bulletin de la Commission Royale de Toponymie & Dialectologie:

7. J. Van Keymeulen, Dialectwoorden verzamelen. Een praktische 7,5 EUR handleiding, 122 blzn 8. P. Kempeneers, Toponymie van Orsmaal, Gussenhoven en 13 EUR Melkwezer, 242 blzn 9. P. Kempeneers, Toponymie van Helen-Bos, 222 ...

L'arbre dans le paysage

Suivant la définition du « Petit Robert », la toponymie est « la partie de la linguistique qui étudie les noms de lieux »'. L'objet de cette communication porte donc sur les noms de lieux formés sur des noms d'arbres en Limousin. Précisons  ...

Jean Mottet, 2002

«TOPONYMIE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 toponymie 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

Colloque sur la toponymie algérienne à Jijel Plaidoyer pour la …

Le colloque sur la toponymie, organisé avec le soutien du Premier ministère et du ministère de la Culture, permettra de «confronter» les avis ... «El Watan, 7월 15»

Casablanca mon amour !

Rien que l'histoire de la toponymie de ce lieu emblématique de Casablanca résume ce que le basculement dans les temps modernes signifie. «libération, 7월 15»

Sur les traces de l'Église et de Champlain

Il y laissera partout ses traces sur le terrain et dans la toponymie. Au bout des terres de Cap-Tourmente, l'église de Saint-Joachim, une des ... «LaPresse.ca, 7월 15»

Aragon et Béarn, deux passés très liés

... morphosyntaxe, correspondances lexicales et emprunts, adaptations de chansons traditionnelles, sans oublier les costumes et la toponymie. «Sud Ouest, 7월 15»

Plus de 2500 adresses modifiées à l'Île d'Orléans

Photo Journal de Québec, Pascal Huot Le village de Sainte-Pétronille demandera à la Commission de toponymie de procéder au changement ... «Le Journal de Montréal, 7월 15»

L'Alsace, terre de mythes et légendes

La toponymie a conservé d'innombrables traces de ces cultes anciens. Le trou du diable, près du lac de la Maix ; le Hexenkessel (chaudron ... «L'Express, 7월 15»

Sur le Tour de France, justice pour le col du Glandon

Il en est de la toponymie comme du sport de haut niveau. Tous deux sont injustes et cruels. Témoin la détresse du troisième du classement ... «La Croix, 7월 15»

Colloque du HCA sur la toponymie

Cinq séances sont au programme pendant les trois jours du colloque avec 26 thématiques sur la toponymie (système formé par les noms de ... «El Watan, 7월 15»

Entre spécificités locales et valeurs universelles

La toponymie revêt un intérêt et une importance en ce qu'elle est représentative du patrimoine immatériel d'une nation, de sa souveraineté et ... «Liberté-Algérie, 7월 15»

Un village riche en histoire

Après avoir évoqué l'histoire et la toponymie de Montjoire dans notre édition de samedi, découvrons aujourd'hui un peu de son patrimoine. «ladepeche.fr, 7월 15»