앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "lipothymie" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 LIPOTHYMIE 의 발음

lipothymie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LIPOTHYMIE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 LIPOTHYMIE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «lipothymie» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

약함

Lipothymie

지질 혈증은 의식의 상실 없이는 진보적이지 만 결코 질병은 아닙니다. 불쾌감, 어지러움, 실신, 졸도, 증기 등 여러 가지 대중적인 용어가이 증상을 나타냅니다. 지질 혈증은 "공허", 균형 감각 상실, 홍조감, 시야를 좁히는 것, 호흡 억제, 호흡 곤란 등의 느낌으로 임박한 기절의 느낌이 갑자기 나타나게되는 것을 특징으로합니다. 그의 눈 앞에서 큰 약점과 잔인한 고뇌. 우리는 실신과 지문을 혼동해서는 안되며, 다른 한편으로는 뇌 혈류의 급격한 감소와 관련하여 갑자기 의식이 갑자기 사라지고, 자연스럽게 가역적 인 불안에 해당합니다. 그러나이 두 사건의 병리학 적 중요성은 동일하며 진피 성 실신만큼주의를 기울여 지혈증을 탐구해야합니다. 지질 혈증은 고립 상태로 남아 있거나 의식 상실 이전에 나타날 수 있습니다. La lipothymie est un malaise sans perte de connaissance, progressif mais ce n'est en aucun cas une maladie. Plusieurs termes populaires désignent ce symptôme : malaise, vertige, lourdines, évanouissements, vapeurs, etc. La lipothymie se caractérise par la survenue brutale d'une sensation d'évanouissement imminent, avec impression d'un « vide », perte d'équilibre, bouffées de chaleur, champ de vision qui se rétrécit, oppression respiratoire, apparition « d'étoiles » devant les yeux, grande faiblesse et angoisse brutale. Il ne faut pas confondre la lipothymie et la syncope qui, quant à elle, correspond à un malaise avec perte de connaissance brutale, brève, spontanément réversible, liée à une diminution brusque du débit sanguin cérébral. La signification pathologique de ces deux événements est cependant la même, et une lipothymie doit être explorée avec autant de soins qu'une syncope vraie. À noter que la lipothymie peut rester isolée ou précéder la perte de connaissance.

프랑스어 사전에서 lipothymie 의 정의

사전에있는 지방 심혈관의 정의는 모터 기능의 폐지와 함께 갑작스런 지식의 상실, 다소간의 완전한 상실, 순환 및 호흡 기능의 유지이다.

La définition de lipothymie dans le dictionnaire est perte brusque de connaissance, plus ou moins complète, avec abolition des fonctions motrices, mais maintien des fonctions circulatoire et respiratoire.

프랑스어 사전에서 «lipothymie» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

LIPOTHYMIE 운과 맞는 프랑스어 단어


anonymie
anonymie
anthroponymie
anthroponymie
antonymie
antonymie
athymie
athymie
cacochymie
cacochymie
cyclothymie
cyclothymie
dysthymie
dysthymie
homonymie
homonymie
hydronymie
hydronymie
hyperonymie
hyperonymie
hyperthymie
hyperthymie
hyponymie
hyponymie
hypothymie
hypothymie
métonymie
métonymie
paronymie
paronymie
poïkilothymie
poïkilothymie
schizothymie
schizothymie
synonymie
synonymie
thymie
thymie
toponymie
toponymie

LIPOTHYMIE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

lipo-arthrite
lipo-arthrose
lipo-protéine
lipo-vaccin
lipobrachie
lipochrome
lipodonte
lipogenèse
lipogramme
lipoïde
lipoïdique
lipolyse
lipomateux
lipomatose
lipome
lipophile
lipophilie
liposarcome
liposoluble
lipotrope

LIPOTHYMIE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

académie
amie
anatomie
astronomie
autonomie
autonymie
choronymie
gastronomie
hétéronymie
matronymie
mie
odonymie
oronymie
patronymie
pseudonymie
quasi-synonymie
sélénonymie
tautonymie
zoochoronymie
économie

프랑스어 사전에서 lipothymie 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «LIPOTHYMIE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «lipothymie» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
lipothymie 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «lipothymie» 번역

번역기
online translator

LIPOTHYMIE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 lipothymie25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 lipothymie 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «lipothymie» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

模糊
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

debilidad
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

faintness
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

ग्लानि
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

الضعف
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

бледность
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

desmaio
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

নির্জীবতা
화자 260 x 백만 명

프랑스어

lipothymie
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

pengsan
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Ohnmachtsgefühl
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

くらくら
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

약함
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

faintness
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

nhát gan
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

faintness
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

faintness
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

zayıflık
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

debolezza
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

omdlenia
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

блідість
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

slăbiciune
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

λιποθυμία
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

swakte
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

matthet
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

besvimelse
화자 5 x 백만 명

lipothymie 의 사용 경향

경향

«LIPOTHYMIE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
46
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «lipothymie» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
lipothymie 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «lipothymie» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «LIPOTHYMIE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «lipothymie» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «lipothymie» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

lipothymie 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«LIPOTHYMIE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 lipothymie 의 용법을 확인하세요. lipothymie 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Urgences médico-chirurgicales de l'adulte
La lipothymie d'origine vagale est la plus fréquente ; la recherche de son mécanisme déclenchant est essentielle, car tous les malaises vagaux ne sont pas bénins. Une syncope est toujours cardiologique jusqu'à preuve du contraire.
Pierre Carli, 2004
2
Cardiologie
Lipothymie,. Syncope. et. perte. de. connaissance. brève. 1. Définitions. Syncope : perte de connaissance subite, brève, avec retour spontané de la conscience Lipothymie : malaise sans perte de connaissance ...
Jean-Christophe Charniot, 2000
3
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières
On pourroit confondre la lipothymie avec ces espèces de défaillances qui surviennent aux femmes & aux filles hystériques, Sc qui dépendent ordinairement de l'irritjtion de la matrice , d'autant que dans cet état leur pouls est presque anéanti ...
4
Dictionnaire portatif de santé, dans lequel tout le monde ...
On distingue la lipothymie de l'apoplexie , par tous les signes qui caractérisent cette maladie : Voye^ Apoplexie , & en les comparant avec ceux de la lipothymie que nous rapporterons ci-dessous. On distingue la lipothymie de l'état convulsis  ...
Charles-Augustin Vandermonde, 1761
5
Dictionaire des sciences médicales
Marie Joseph Louis Alard. tt plus ou moins complette du sentiment et du mouvement • pendant que le visage est coloré , phénomène qui n'existe pas dans la lipothymie, et qu'on observe d'ailleurs tous les symptômes particuliers à l' hystérie ...
Marie Joseph Louis Alard, 1818
6
Dictionnaire des sciences médicales
Parveuue au dernier degré d'intensité, la lipothymie est caractérisée par la erte entière du sentiment et du mouvement , l'action cérébrale n'existe plus, quelques fonctions organiques s'exécutent encore; mais la» mort est bientôt complette si ...
7
Nosologie methodique
LEIPOTHYMIÆ , Lipothymie 5 Anzsimi deliguzssum, Mer. cari, lib. 3. Apopsyc/ zzsia, Cle Dioscoride. — C'est un abattement subit 8L momentané des forces , qui n'influe ni sur le pouls , ni sur la connoissance. - Elle differe de la (Ïyncope , 1 °.
François Boissier de Sauvages, 1772
8
Dictionaire des sciences médicales
On définissait autrefois la lipothymie : subita sensus motusque muscularis imminuiio , superstibus pitlsu et respi- ratione debili, eu m sudore frigido et aurium tinniui. Les auteurs latins appellent la lipothymie animi defectio , deliquium , lapsus ...
Charles-Louis-Fleury Panckoucke ((París)), 1818
9
Dictionaire des sciences médicales, par une société de ...
Ainsi dans la lipothymie, le cœur n'est point l'ultimum moriens; au contraire, il meurt le premier. Si la réaction triomphe dansl'espèce de lutte qui s'est établie, quelques contractions faibles rappellent le pouls, peu à peu le cœur reprend ses  ...
‎1818
10
Leu-Lom
Parvenue au dernier degré d'intensité, la lipothymie est caractérisée par la perte entière du sentiment et du mouve— ment, l'action cérébra e n'existe plus, quelques fonctions organiques s'exécutent encore; mais la mort est bientôt complette ...
‎1818

«LIPOTHYMIE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 lipothymie 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Surdosage en anticoagulants oraux directs : que dit l'ANSM ?
... signes évocateurs de saignements même en l'absence d'hémorragies extériorisées : voile noir devant les yeux, vertiges, lipothymie pouvant ... «Medscape France, 7월 15»
2
Trucs et astuces pour le diagnostic de syncope cardiaque
Le diagnostic est certain si une syncope ou une lipothymie est reproduite pendant ou immédiatement après le massage en présence d'une ... «Cardiologie Pratique, 6월 15»
3
Palpitations chez l'enfant : quand s'inquiéter ?
Les signes fonctionnels associés (lipothymie, gêne thoracique), la périodicité et les circonstances de survenue des palpitations doivent être ... «JIM.fr, 2월 15»
4
Palpitations de l'enfant : quand s'inquiéter ?
Les signes fonctionnels associés (lipothymie, gêne thoracique), la périodicité et les circonstances de survenue des palpitations doivent être ... «Cardiologie Pratique, 12월 14»
5
Conduite à tenir devant la découverte d'un épanchement …
Il faut néanmoins savoir chercher des symptômes frustres tels que nausées, hoquet, anorexie, grande asthénie, lipothymie, dyspnée modérée, ... «Cardiologie Pratique, 5월 14»
6
Malaises, quand faut-il s'inquiéter ?
Quand la personne ne perd pas complètement contact avec ce qui l'entoure, on parle de lipothymie. Celle-ci a fait brièvement l'actualité en ... «Viva Presse, 4월 12»
7
Traiter un accident cardiaque
Palpitations, syncopes, lipothymie (malaise sans perte de connaissance), souvent liées aux troubles du rythme cardiaque. Difficultés ... «Dossier Familial, 6월 10»
8
La compagne de Maradona perd son foetus
Elle a souffert d'une lipothymie, c'est-à-dire une baisse de pression, et elle est tombée. Le choc a provoqué l'interruption de la grossesse", ... «7sur7, 1월 10»
9
Diego Maradona : Sa compagne a perdu le bébé que le couple …
Elle a eu une baisse de pression appelée lipothymie et elle est tombée. Le choc a provoqué l'interruption de la grossesse" a déclaré à la ... «Pure People, 1월 10»
10
Pathologies du système nerveux du chat
Les manifestations sont variées et vont de l'incapacité à coordonner les mouvements aux crises de lipothymie (perte brusque et transitoire de conscience), ... «Wamiz, 9월 09»

참조
« EDUCALINGO. Lipothymie [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/lipothymie> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z