앱 다운로드
educalingo
tournure

프랑스어 사전에서 "tournure" 뜻

사전

프랑스어 에서 TOURNURE 의 발음

tournure


TOURNURE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 TOURNURE 의 뜻은 무엇인가요?

트위스트

이 턴은 1860 년에서 1900 년 사이에 존재했던 속옷입니다. 이것은 종종 크리 놀린 (crinoline)의 진화로 여겨집니다. 후자와 마찬가지로, 그것은 허리 아래에 붙어있는 페티코트 밑에 놓여 있으며, 위에서 스커트, 스커트 및 커튼을 모두지지합니다. 또한 수직 형 밴드가 지탱하는 수평 금속 고래 네트워크로 구성됩니다. 그러나, 그것은 뒤를 덮는다 : 그것은 정면에서 열려있다. 그 형태도 다르다. 벨이 덜 퍼지면, 스커트의 뒷면에 더 많은 정사각형이 생깁니다. 신장에서 거의 수평으로 떠난 다음 곧장 곧장 떨어집니다. crinolettes 1872 - 1875 Crinoline과 turn은 똑같은 기능을 가지고 있습니다. 스커트의 진폭을지지하여 허리의 섬세함을 강조합니다. 19 세기의 모든 패션은 코르셋을 두 번 사용하여 허리와 엉덩이의 넓이를 강조하는 요소를 사용하여 여성의 자연스러운 곡선을 강조하는 것을 목표로 삼았습니다.

프랑스어 사전에서 tournure 의 정의

사전에서 차례의 정의는 사람의 신체적 인 측면입니다.

TOURNURE 운과 맞는 프랑스어 단어

cernure · charnure · cyanure · encoignure · encornure · engrenure · enluminure · entournure · ferrocyanure · halogénure · lunure · panure · planure · rainure · rognure · tenure · veinure · zonure · écornure · égratignure

TOURNURE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

tourneur · tourneuse · tournevire · tournevirer · tournevis · tournicoter · tournière · tournillements · tourniller · tourniole · tourniquer · tourniquet · tournis · tournoi · tournoiement · tournois · tournoyant · tournoyer · tournoyeur · touron

TOURNURE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

affanure · bouillonnure · cadranure · chinure · collationnure · cénure · cœnure · damasquinure · encognure · ferricyanure · glanure · léonure · ménure · platinocyanure · platinure · platocyanure · ruinure · soulignure · sulfocyanure · vannure

프랑스어 사전에서 tournure 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «TOURNURE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «tournure» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «tournure» 번역

번역기

TOURNURE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 tournure25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 tournure 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «tournure» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

torcedura
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

twist
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

मोड़
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

تحريف
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

твист
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

torção
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

সুতা
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

tournure
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

twist
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

Twist
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

ツイスト
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

트위스트
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

corak
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

xoắn
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

திருப்பமாக
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

पिळणे
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

dönemeç
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

twist
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

twist
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

твіст
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

poftă de mâncare
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

συστροφή
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

draai
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

twist
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

vri
화자 5 x 백만 명

tournure 의 사용 경향

경향

«TOURNURE» 의 용어 사용 경향

tournure 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «tournure» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

tournure 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TOURNURE» 단어가 포함된 프랑스어 인용문

tournure 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Madame de Girardin
La tournure et la démarche ont autant d'accent que la parole.
2
Claude Lezay-Marnézia
C’est peut-être des premières impressions qui ont frappé nos organes que dépend la tournure de notre caractère.
3
Elias Canetti
La tournure des gens est si ambiguë qu'il suffit de se montrer tel qu'on est pour vivre ignoré et caché.

«TOURNURE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 tournure 의 용법을 확인하세요. tournure 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Le drame haïtien, une tournure inquiétante de l'histoire
une tournure inquiétante de l'histoire Antoine A Raphaël Pon-cfe-Pai] Marth A Gaffe- €f& f& GonÛva .payes Miragoâne REPU aribb&an Sea 30 Antoine A Raphaël Le Drame Haïtien Une tournure inquiétante de. Le drame haïtien, Front Cover.
Antoine A Raphael, 2010
2
La communication efficace: De l'intention aux moyens ...
2. L'emploi de tournures qui dépersonnalisent Parce qu'elles sont centrées sur l'« objet» et que l'émetteur y est absent, certaines constructions paraissent plus objectives. a. La tournure passive sans complément d'agent Les constructions à la ...
Richard Arcand, Nicole Bourbeau, 1998
3
Dictionnaire des synonymes de la langue française avec une ...
TOUR, TOURNURE. Ces mots se disent tous deux, au figuré, des affaires, de l' esprit et du style, pour en marquer la manière d'être, l'état, la tendance , la disposition. Tour est absolu , et tournure relatif : le tour poétique, une tournure poétique ...
Pierre Benjamin de Lafaye, 1861
4
Dictionnaire des synonymes de la langue française avec une ...
TOUR, TOURNURE. Ces mots se disent tous deux, au figuré, des affaires, de l' esprit et du style, pour en marquer la. manière d'être, l'état, la tendance, la disposition. Tour est absolu, et tournure relatif : le tour poétique, une tournure poétique ...
Pierre Benjamin Lafaye, 1869
5
Dictionnaire des synonymes de la langue française: avec une ...
TOUR, TOURNURE. Ces mots se disent tous deux , au figuré , des affaires , de l' esprit et du style , pour en marquer la manière d'être , l'état la tendance , la disposition. Tour est absolu , et tournure relatif : le tour poétique, une tournure ...
Pierre Benjamin Lafaye, 1869
6
Bulletin de la Société d'encouragement pour l'industrie ...
M. de Lime, à Paris; perfectionnements aux bandes d'acier pour jupons. ('25 mars. — 15 ans.) MW Ve Vernier, 'a Paris; sousjupe ouverte formant tournure. (1° r av. — 15 ans.) M'"° Votat, à Paris; jupon-tournure perfectionné. (11 av. — 15 ans .) ...
7
Nouveaux synonymes françois ... par M. l'abbé Roubaud
Le tour donne la tournure :X la chose reçoit la tournure donnée parle tour; 8C la tournure est la forme qui reste à la chose tour:ne'e ou changée'par un certain tour . Les mœurs rennentnu_ certain tour; 8c il-en résulte une ha~~ Ëitude, une ...
Pierre Joseph André Roubaud, 1786
8
Dictionnaire universel des Synonymes de la langue française
Tour, Tournure. Le Tour donne la tournure: la chose reçoit la tournure donnée par le tour. La Tournure esljla forme qui resle à la chose tournée ou changée par un certain tour. Les mœurs prennent un certain tour, et il en résulté une habitude  ...
Jean-Etienne-Judith-Forestier Boinvilliers, 1826
9
Nouveau dictionnaire universel des synonymes de la langue ...
( G. ) 1249- TOCK • TOURNURE. Le tour donne la tournure; la chose reçoit la tournure donnée par le tour. La tournure est la forme qui reste à la chose tournée ou changée par un certain tour. Les mœurs prennent un certain tour, et il en résulte ...
François-Pierre-Guillaume Guizot, 1822
10
Les trois logiques de la grammaire française
Un usage récent a remplacé le terme « voix » par « tournure », mettant l'accent sur l'inversion de la structure propositionnelle corollaire de la variation formelle du verbe. Ferdinand Brunot mettait en doute l'existence d'une conjugaison ...
Henri Bonnard, 2001

«TOURNURE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 tournure 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Je fais le tour du monde seule: galères, rencontres, débrouille... c'est …
Plus que des vacances à rallonge, son voyage prend une tournure d'école de la vie. Aujourd'hui, après avoir accompli un-tiers de son périple, ... «L'Obs, 7월 15»
2
VIDÉOS. L'autre Tour de France de Christopher Froome, accusé de …
"Je suis très déçu par la tournure des événements. Je n'accuse pas le public, dont la majorité nous soutient. Là, c'est une minorité qui ... «Le Huffington Post, 7월 15»
3
Le chemin des relations sino-russes est semé d'embûches
La Chine préfère attendre et observer la tournure des événements en Russie.» Conséquence: les annonces de contrats s'empilent, mais les ... «Le Temps, 7월 15»
4
Ivonne A-Baki à « L'OLJ » : Prendre au sérieux les idées que l'on …
Mais à 40 ans, la vie d'Ivonne A-Baki a pris tout à fait une autre tournure. Le déclic a été la longue guerre du Liban et le nouveau cheminement ... «L'Orient-Le Jour, 7월 15»
5
Mairie de Porto-Novo : Emmanuel Zossou, le choix incontestable du …
Passée la proclamation des résultats, les tractations pour l'élection des maires ont pris une tournure plus ou moins formelle. A Porto-Novo, la ... «La Nouvelle Tribune, 7월 15»
6
Uzès : victime de représailles pour 50 € non remboursés
La discussion entre les trois Uzétiens prend rapidement une mauvaise tournure, avec menaces et insultes à la clé. S'ensuivent alors des actes ... «Midi Libre, 7월 15»
7
"Carnage" : 5 anecdotes sur l'excellente comédie dramatique …
Mais chacun perd vite le contrôle et la réunion prend une tournure drôlement inattendue. A l'occasion de la rediffusion de cet excellent film, ce ... «Staragora, 7월 15»
8
Montpellier : le routier suspecté d'être un tyran domestique
Une jeune femme victime de violences conjugales. Lesquelles ont pris une tournure exacerbée en novembre 2013. Lorsque, dans le huis clos ... «Midi Libre, 7월 15»
9
Reims: une jeune femme rouée de coups parce qu'elle portait un …
Installées sur une pelouse en maillot de bain en plein soleil, elles n'auraient certainement pas pu imaginer la tournure qu'a pris cette scène. «MCE Ma Chaine Etudiante, 7월 15»
10
→ Article : TEST. Mercenaries Saga 2 sur Nintendo 3DS - Un bon …
En effet, après dix heures de jeu, le soft prend une nouvelle tournure scénaristique qui laisse penser que l'aventure promet encore de longues ... «ActuGaming.net, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Tournure [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/tournure> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO