앱 다운로드
educalingo
traceuse

프랑스어 사전에서 "traceuse" 뜻

사전

프랑스어 에서 TRACEUSE 의 발음

traceuse


TRACEUSE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

TRACEUSE 운과 맞는 프랑스어 단어

agenceuse · berceuse · chanceuse · défonceuse · enfonceuse · farceuse · fonceuse · forceuse · laceuse · lanceuse · malchanceuse · noceuse · perceuse · pinceuse · placeuse · ponceuse · raceuse · rinceuse · suceuse · surfaceuse

TRACEUSE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

tracassin · trace · tracé · trace-lettres · trace-lignes · tracée · tracement · tracer · traceret · traceur · trachéal · trachéate · trachée · trachée-artère · trachéen · trachéide · trachéifère · trachéite · trachelhématome · trachélides

TRACEUSE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

ambitieuse · amorceuse · amoureuse · chaleureuse · chanteuse · chartreuse · danseuse · dépeceuse · effaceuse · grinceuse · généreuse · laveuse · masseuse · merveilleuse · porteuse · précieuse · recommenceuse · reperceuse · tondeuse · épinceuse

프랑스어 사전에서 traceuse 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «traceuse» 번역

번역기

TRACEUSE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 traceuse25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 traceuse 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «traceuse» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

调线
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

Striper
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

striper
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

striper
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

الأشرطة
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

морской офицер
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

striper
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

striper
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

traceuse
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

striper
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

striper
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

ストライパー
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

스트리퍼
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

striper
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

lằn sọc
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

striper
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

striper
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

çizgicilere
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

striper
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

malowarką
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

морський офіцер
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

striper
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

striper
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

striper
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

striper
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

striper
화자 5 x 백만 명

traceuse 의 사용 경향

경향

«TRACEUSE» 의 용어 사용 경향

traceuse 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «traceuse» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

traceuse 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TRACEUSE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 traceuse 의 용법을 확인하세요. traceuse 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dictionnaire françois
Triceufo traceuse , f f. Celle qui tréce des cheveux pourfairedeapenuques. lln'y aparmiles gens de métier que le mot de tréceuse qui soit en usage. Cependant traceuse se dit par les gens qui ne font pas perruquie rs, on seroit d'avis de parler  ...
Pierre Richelet, 1680
2
L'Electricien; revue internationale de l'électricité et de ...
continue, réglable à l'induit du moteur, d'où un réglage de la vitesse de celui-ci. Le tachymètre, fournit une tension continue proportionnelle à la vitesse du moteur, qui est comparée à la tension de sortie de la tête traceuse. Tout écart est utilisé ...
3
Journal officiel de la République française
Aide-traceuse, aide-coupcuse. — Ouvrière débutant dans un atelier de coupe ( pendant six mois) ou ouvrière chargée de la coupe de toutes les four- nitures, y compris toiles, doublures. Coupeuse. — Ouvrière découpant un malelas tracé, ...
France, 1959
4
Dictionnaire franco?is de P. Richelet contenant generalement ...
Cependant traceuse se dit par les gens qui nt ío;;t pas perruquiers ,on feroit d' avis de parler comme les geos du métier en cela parce qu'ou- - tre que c'est l' usage le mot de tréceuse paroit pLi coux que celui de traceuse. [ Une bonne tréceuse ...
Pierre Richelet, Jean Jacques Dentand ((Ginebra)), 1694
5
Le livre de l'interne en hématologie - 3e édition
ÉTUDE DE LA CINÉTIQUE DU FER 59 Définition Cette méthode a pour but d' étudier la cinétique d'une dose traceuse de fer 59 liée à la transferrine en mesurant le taux et la vitesse d'incorporation de fer marqué dans la moelle et de l 'arrivée ...
VARET, 2012
6
Ce soir l'apocalypse... Il était temps !: Considérations ...
Charnière: l'une des caractéristiques du compas est précisément de posséder un élément final constitué par l'extrémité « traceuse » de sa branche mobile, puisque c'est sa pointe qui laisse une trace sur la carte, donc sur le terrain ; trace qui ...
Bertrand Acquin, 2006
7
Dictionnaire franco ̧is: contenant les mots et les choses, ...
Cependant traceuse se dit par.ks gens qui ne lor,t paspenuquets, on seroit d'avis de pailer comme les gens du métier en cela parce qu'outre que c'est l'usage lc mot de trécense paroit plus doux que celui de traceuse. [ Une bo:iu; trcceufe.
Pierre Richelet, Jean Jacques Dentand ((Ginebra)), 1690
8
Dictionnaire De La Langue Françoise, Ancienne Et Moderne: P - Z
TRE'CEUSE , (TRESSEUSE) traceuse, s. f. \Cirrorum contextrix.] Celle qui tréce des cheveux pour faire des perruques. II n'y a , parmi les gens de métier , que le mot de tréceufe qui soit en usage ; traceuse ne se dit que par les gens qui ne font  ...
Pierre Richelet, 1759
9
Recueil de législation de Toulouse
Elle en fait douze douzaines par jour avec une machine activée par un moteur électrique (six douzaines avec la machine à pédale). Salaire journalier : 1 fr. 90 c . environ. B. —- Devants [1 plis. Equipes composées d'une traceuse et de deux ...
10
Actes et documents officiels
Tracer, sous sa responsabilité, des articles courants et aider la traceuse dans des travaux plus compliqués; Découper, sous sa responsabilité, des articles courants et aider la traceuse dans des travaux plus compliqués. 3° catégorie ...
Belgium. Ministère du travail et de la prévoyance sociale, 1960

«TRACEUSE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 traceuse 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
La date de sortie de Mirror's Edge Catalyst est connue! (vidéo)
Dans Mirror's Edge Catalyst, vous vivrez l'avènement de Faith, traceuse intrépide découvrant l'existence d'un terrible secret sous les reflets de ... «RTL info, 7월 15»
2
Foot: la bonne entente conduit à la réussite
Les achats comprennent du matériel de fonctionnement et des investissements: vêtements, parabole télé, vitrine et traceuse. > Objectifs. «Centre Presse, 7월 15»
3
Paotred Dispount : 2015, un grand millésime
La ville a fait l'acquisition d'une nouvelle traceuse pour les terrains, une formation sera assurée par les services techniques pour les futurs ... «Ouest-France, 6월 15»
4
Mirror's Edge Catalyst sortira le 21 février
Dans Mirror's Edge Catalyst, vous vivrez l'avènement de Faith, traceuse intrépide découvrant l'existence d'un terrible secret sous les reflets de ... «Jeux Expo, 6월 15»
5
CLASTRES-MORCOURT (02) Le club de football ne va pas survivre …
Une catastrophe selon le président et son entraîneur, Jérémy Jumeaux. Ce dernier attaque : « L'achat d'une traceuse et d'un jeu de filet ne doit ... «Courrier Picard, 6월 15»
6
Foot : le bilan pour l'entente Saint-Georges/Saint-Rome-de-Cernon
... déficit qui s'explique par des dépenses exceptionnelles : achat de la traceuse, les dépenses pour le drainage du terrain et l'achat du minibus ... «Midi Libre, 6월 15»
7
Les Z'indiscrétions, la rubrique décalée du foot amateur
... avec un quart d'heure de retard puisque les dirigeants ornaysiens ont dû mettre la main à la patte... ou plutôt les main sur la traceuse ! «FootAmateur, 5월 15»
8
Fatemeh, 20 ans : « Je rêve d'ouvrir une salle de parkour en Iran »
Fatemeh, 20 ans, traceuse depuis quatre ans, s'entraîne dans un parc de Téhéran. Son petit ami Dariush filme sa performance (C.A. et ... «Rue89, 5월 15»
9
Les derniers fondus de fond glissent entre les pâquerettes
«Dans ces conditions particulières (ndlr: il faisait 13° C mercredi vers 13 h 30), il faut travailler le soir pour que le sillon fait par la traceuse ... «24heures.ch, 4월 15»
10
Dame de faire
Bien dans ses pompes, confortable avec elle-même, et traceuse à bonnes enjambées plutôt qu'adepte du petit pas censément féminin: c'est ... «Libération, 3월 15»
참조
« EDUCALINGO. Traceuse [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/traceuse> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO