앱 다운로드
educalingo
train-train

프랑스어 사전에서 "train-train" 뜻

사전

프랑스어 에서 TRAIN-TRAIN 의 발음

train-train


TRAIN-TRAIN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 TRAIN-TRAIN 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 train-train 의 정의

사전에있는 열차 - 기차의 정의는 사물과 삶의 일상적인 과정입니다.


TRAIN-TRAIN 운과 맞는 프랑스어 단어

arrière-train · avant-train · aérotrain · boute-en-train · chartrain · drain · entrain · grain · lorrain · parrain · quatrain · rain · refrain · souterrain · souverain · terrain · train · turbotrain · vingt-quatrain · vitrain

TRAIN-TRAIN 처럼 시작하는 프랑스어 단어

tragiquement · tragisme · tragopan · tragus · trahir · trahison · trahisseur · traille · train · train-radio · train-tramway · traînage · traînaillement · traînailler · traînant · traînard · traînarde · traînardement · traînassant · traînasse

TRAIN-TRAIN 처럼 끝나는 프랑스어 단어

acérain · agrain · airain · co-souverain · contemporain · engrain · forain · gain · gros-grain · merrain · mécontemporain · norrain · nourrain · passe-tout-grain · primerain · riverain · rouverain · stil-de-grain · suzerain · égrain

프랑스어 사전에서 train-train 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «TRAIN-TRAIN» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «train-train» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «train-train» 번역

번역기

TRAIN-TRAIN 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 train-train25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 train-train 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «train-train» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

moler
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

grind
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

परिश्रम के साथ अध्ययन
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

طحن
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

растереть
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

moagem
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

চূর্ণনশব্দ
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

train-train
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

mengisar
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

schleifen
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

グラインド
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

갈기
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

tlatah
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

đi bộ rảo bước
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

அரை
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

दळणे
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

eziyet
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

macinare
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

harówka
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

розтерти
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

pisa
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

αλέθω
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

slyp
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

grind
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

slipe
화자 5 x 백만 명

train-train 의 사용 경향

경향

«TRAIN-TRAIN» 의 용어 사용 경향

train-train 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «train-train» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

train-train 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TRAIN-TRAIN» 단어가 포함된 프랑스어 인용문

train-train 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
François Coupry
Aujourd’hui rien d'extraordinaire, rien que le train-train du merveilleux…

«TRAIN-TRAIN» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 train-train 의 용법을 확인하세요. train-train 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dictionnaire du pétrole ...
... string, ofdrillpipe, production tubing, casing, etc; train, train à fil : wire i nilJ. train à rails : rail-mill train, train baladeur : si H I ing gear (auto), train d'atterrissage : landing gear (aviat). train d'engrenages : cluster of gear wheels; gear train, train ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace
2
Dictionnaire de l'Académie Françoise: tome Second L-Z.
Grand train , train leste , magnifique , superbe. II marche à grand train. 11 a vingt valets de livrée dans son train. Augmenter son train. Réformer , retrancher , diminuer son train. Train , dans le style familier , se dit Des gens de mauvaise vie  ...
Académie Française (Paris), 1762
3
...C'est comme un train qui passe...
Tintin ! train train train sifflera trois fois Toi t'es toujours là dans ton train-train... ... .. . peut-être... va me sourire... quel délire ! lire, écrire, applaudir, point de mire d' oiseau lyre. Pas partir. Encore sourire ? pire ! rire, rire, rire ! mais c'est train-train ...
Roly-Vaer
4
Comprehensive Dictionary of Petroleum Science and Technology:
... train, train à fil : wire mill. train à rails : rail-mill train, train baladeur: sliding gear (auto), train d'atterrissage : landing gear. train d'engrenages : cluster of gear wheels; gear train, train d'engrenages montés en série : in-line locked-gear train,  ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace, 1993
5
Le grand vocabulaire françois: contenant 10. L'explication ...
11 sut obligé de réformer son train. Train, dans le style familier, fe dit des gens de mauvaise vie : & c'est dans ce sens qu'on dit qu'u/2 homme a du train & du mauvais train che% lui ; pour dire, qu'il a des gens de mauvaise vie logés chez lui.
Guyot (Joseph Nicolas, M.), Sébastien-Roch-Nicolas Chamfort, Ferdinand Camille Duchemin de la Chesnaye, 1773
6
Le dictionnaire de l'Académie françoise, dédié au Roy. ...
Nom avons reconnu au train de vostre car. rojfe , le chemin que voua avie7prû. Train , se dit aussi , d'Une suite de valets, de chevaux, de rnulets, & particulièrement des gens de li- Trce. Grxnd train, train lejìe , magnifique , superbe, il marche a ...
Académie française, 1694
7
L'évaluation des troubles de la mémoire: Présentation de ...
... LAINE LAINE LAINE LAINE LAINE ŒUF ŒUF ŒUF ŒUF ŒUF ŒUF ŒUF ŒUF ŒUF ŒUF ŒUF ŒUF TRAIN TRAIN TRAIN TRAIN TRAIN TRAIN TRAIN TRAIN TRAIN TRAIN TRAIN TRAIN RT RLTC RECONNAISSANCE C arbre jambe roi ...
Martial Van der Linden, Françoise Coyette, Catherine Thomas-Antérion, 2004
8
Dictionnaire de l'Académie Franc̨oise: L - Z
Grand train, train leste, magnifique, superbe. Il marche avec un grand train. Il a vingt valets de livrée dans son train. Augmenter son train. Réformer, retrancher, diminuer son train. Thaïs, dans le style familier, se dit Des gens de mauvaise vie;  ...
Académie Française (Paris), 1811
9
Dictionnaire de l'Académie françoise
Grand train , train leste, magnifique, superbe. Il marche avec un grand train. Il a vingt poids de livrée dans son train. Augmenter son train. Ré[brmer, retranchd, diminuer son train. Tnuw. dans le style familier, se dit Des gens de mauvaise vie;  ...
Académie française, 1822
10
Dictionnaire de l'Académie françoise
Grand train , train le e, magnifique , superbe. Il marche à grand train. ll a vingt vale” de livrée dans son train. Attgmenter son train. Réformer, retrancher , diminuer son train. _TRAIN , dans le style familier , se dit Des gens de mauvaise vie : 8c ...

«TRAIN-TRAIN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 train-train 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Denis Zanko : « Affiner les sensations communes »
C'est bien d'avoir une forme de renouvellement. C'est mieux quand il n'y a pas un train-train qui s'installe dans un groupe. » À une semaine de ... «maville.com, 7월 15»
2
« Un moyen de trouver ma future voie »
De quoi également bouleverser le train-train quotidien du jeune homme, qui, au final, n'a gardé de cette expérience que le meilleur. «l'avenir.net, 7월 15»
3
Méricourt : une Garavane pour sortir du train-train quotidien
Pour l'été, l'équipe culturelle de La gare a concocté quelques surprises dans le cadre des activités G'art à vous ! De quoi passer de bons ... «La Voix du Nord, 7월 15»
4
Trains de l'été. Des balades ce week-end
Histoire de rompre avec le train-train estival, les Chemins de fer du Centre-Bretagne (CFCB) proposent des sorties en autorail, aujourd'hui, ... «Le Télégramme, 7월 15»
5
Le Petit Train sillonne toujours le vieil Alby
Mais ce qui pourrait apparaître comme un train-train routinier réserve aussi son lot de surprises comme cette anecdote : «On a même des ... «ladepeche.fr, 7월 15»
6
Humoriste : Lafesse s'est posé à Carnac pour un été de rires
... en scène tout l'été pour faire rire les vacanciers en quête de farces et de bouffonneries, histoire d'oublier le train-train quotidien de l'année. «maville.com, 7월 15»
7
La Symbolique de Star Wars
Un concours de circonstances, pourtant, l'amène à s'extirper de son train-train, traverser ses peurs, transcender ses doutes et ses blessures ... «AgoravoxTv, 7월 15»
8
Dans le sillon des fermiers philosophes bhoutanais
Le train-train quotidien, le stress, ce n'était pas pour moi". Découvrez cet article dans notre "Sélection LaLibre.be" (à partir de 4,83 euros par ... «lalibre.be, 7월 15»
9
Vélorails du Bugey : en famille, laissez le train-train quotidien …
SORTIE EN FAMILLE. Vélorails du Bugey : en famille, laissez le train-train quotidien derrière vous. Les Vélorails du Bugey comblent toute la ... «Le Progrès, 7월 15»
10
Tour de France: Greipel est bien le plus fort au sprint... La 15e étape …
15h03: Bon, ça a pas duré. Les neuf à nouveau réunis. Et c'est la Sky qui fait le train-train dans le peloton. 15h00: Tiens, petite cassure dans le ... «20minutes.fr, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Train-Train [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/train-train> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO