앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "tricotement" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 TRICOTEMENT 의 발음

tricotement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRICOTEMENT의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 TRICOTEMENT 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «tricotement» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 tricotement 의 정의

사전의 편성 정의는 손 또는 기계로 수행되어 메시로 이루어진 패브릭을 형성합니다. 메쉬 패브릭으로 변환합니다. 손이나 기계로 메쉬로 짠된 작업을 실행하십시오.

La définition de tricotement dans le dictionnaire est exécuter à la main ou à la machine, en constituant un tissu formé de mailles. Transformer en tissu formé de mailles. Exécuter, à la main ou à la machine, un ouvrage tissé en mailles.


프랑스어 사전에서 «tricotement» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

TRICOTEMENT 운과 맞는 프랑스어 단어


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

TRICOTEMENT 처럼 시작하는 프랑스어 단어

triclinium
tricoise
tricoises
tricolore
triconodonte
triconque
tricorne
tricot
tricotage
tricotée
tricoter
tricotets
tricoteur
tricoteuse
tricourant
tricrote
trictrac
tricuspide
tricuspidien
tricycle

TRICOTEMENT 처럼 끝나는 프랑스어 단어

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

프랑스어 사전에서 tricotement 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «tricotement» 번역

번역기
online translator

TRICOTEMENT 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 tricotement25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 tricotement 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «tricotement» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

tricotement
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

tricotement
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

tricotement
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

tricotement
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

tricotement
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

tricotement
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

tricotement
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

tricotement
화자 260 x 백만 명

프랑스어

tricotement
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

tricotement
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

tricotement
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

tricotement
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

tricotement
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

tricotement
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

tricotement
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

tricotement
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

tricotement
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

tricotement
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

tricotement
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

tricotement
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

tricotement
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

tricotement
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

tricotement
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

tricotement
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

tricotement
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

tricotement
화자 5 x 백만 명

tricotement 의 사용 경향

경향

«TRICOTEMENT» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
11
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «tricotement» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
tricotement 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «tricotement» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

tricotement 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TRICOTEMENT» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 tricotement 의 용법을 확인하세요. tricotement 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dictionnaire raisonné d'hippiatrique, cavalerie, manége et ...
... lorsqu'ils n'ont plus assez de sorce pour soutenir l'action d'un trot , prennent enfin une espèce de tricotement de jambes vîte & suivi , qui a, l'air d'un amble corrompu , & qui est à proprément parler, ce qu'on appelle entre-pas ou traquenard.
Philippe Etiènne Lafosse, P. E. G. Durand Neveu ((París)), Charles-Antoine Jombert ((París)), 1776
2
Manuel de mammalogie, ou histoire naturelle des mammiferes, ...
L'entre-pas ou traquenard est une sorte de tricotement de jambes, vite et suivi, qui tient un peu de l'amble et du pas, et qu'addptent d'ordinaire les chevaux faibles de reins, ceux qui commencent à avoir les jambes usées, et enfin les chevaux ...
René Primevère Lesson, 1827
3
Le livre des métaphores
Le mot« traquenard » désigne encore une des allures défectueuses ducheval : « Une espèce de tricotement de jambes vite et suivi,quial'air d'un amble rompu, etqui est,à proprement parler, ce qu'onappelle entrepas ou traquenard» ( François ...
Marc FUMAROLI, 2012
4
École de cavalerie, contenant la connoissance, l'instruction ...
... qui sont obligés de faire di~ ligence , après avoir trote' pendant quelques ansinées le fardeau sur le corps ; lorsquïls n'ont plus assez de force pour soutenir Faction du trot , pren-l nent enfin une espèce de tricotement de jambes vîte 8c suivi, ...
François Robichon de La Guérinière, Lambert, 1736
5
Arts académiques: équitation, escrime, danse, et art de nager
... qui sont obligés de faire diligence , après avoir troté pendant quelques années le fardeau fur le corps, lorfquils n'ont plus aflez de force pour A L L 37 soutenir l' action du trot , prennent enfin «ne espèce de tricotement de jambes vite & suivi ...
‎1786
6
Dictionnaire Raisonné D'Hippiatrique, Cavalerie, Manege & ...
... lorsqu'ils n'ont plus assez de sorce pour soutenir l'action d'un trot , prennent enfin une espèce de tricotement de jambes vîte & suivi , qui a l'air d'un amble corrompu , & qui est à proprément parler, ce ,qu'on appelle entre-pas ou traquenard.
Philippe Etienne Lafosse, 1776
7
Manuel de cavalerie
L'Entrepas, qu'on appelle aussi Traquenard, est une espéce de tricotement de Jambes , qui tient de TAmble rompu. La plûpart des Chevaux de charge prennent cette Allure, lorsqu'ils n'ont plus assez de force pour soutenir le mouvement du ...
François Robichon de La Guérinière, 1742
8
Traité d'équitation
Ce tergnqn'e_st plus guerÊd'usage , non plus; que\celui d'acculer son doit_ se servir de celui de reculer. 'Enterre' , signifie , sur les épaules. 51).: Entrepas ou traguefianz', est un tricotement dès jàmhes vite et _âuiw_zi, qui ressemble à un.
De Montfaucon de Rogles, 1810
9
Nouveaux mémoires du maréchal duc de Richelieu
... en vraie fille des Coudé qu'elle était, nous envahîmes le répertoire villageois et inaugurames ce stupéfiante témérité parce tricotement- agreste qu'on appelle en Bretagne le passc-picd. Au passc-picd galant succéda l'aviné branle-gai; puis, ...
François Adolphe Mathurin de Lescure, Louis François A. du Plessis Richelieu (duc de.), 1869
10
Langages de la Révolution (1770-1815): actes du 4ème ...
1875), Godefroy note que Tricotement a signifié "chicane, tracasserie". Je remercie Daniel Teysseire de m'avoir signalé ces trois définitions. 19 Guiraud Pierre, Structures étymologiques du lexique français, Paris, Larousse, 1967, p. 65-80 ...
‎1995

참조
« EDUCALINGO. Tricotement [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/tricotement> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z