앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "tricorne" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 TRICORNE 의 발음

tricorne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRICORNE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 TRICORNE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «tricorne» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
tricorne

Tricorne

Tricorne

tricorn은 18 세기에 유행했던 모자로 3 개의 뿔이있는 모자에 접힌 가장자리가있는 삼각형 모양으로 3 개의 뿔이 달린 닉네임 모자입니다. 그것은 1690 년경에 나타났습니다. 기병 대원은 영광스러운 혁명 기간 동안 폭 넓은 모자를 세 곳에서 모으기위한 주도권을 잡았습니다. 그들이 사용한 폭 넓은 모자들은 처지는 경향이있어서 라이드를 매우 위험하게 만들었습니다. 더욱이 유럽의 머스킷티어 (musketeers)의 시체는 17 세기가 끝나기 전이나 앞쪽에서 종종 헤드 기어의 가장자리를 드러내기도했습니다. 따라서 삼각주는 인기있는 의상으로 성공을 거두었고, 18 세기 패션의 액세서리로 전쟁 인들에 의해 채택되었으며, 전체 시대의 상징이되었습니다. 무기 전문직에서 태어난이 무기는 또한 세기 말에 만료를 결정할 전사 영역이기도합니다. 사실, 일부 특수 군대는 삼륜 양동이를 선호합니다. Le tricorne est un chapeau très en vogue au XVIIIe siècle, de forme triangulaire à bords repliés sur la calotte en trois cornes, d’où son surnom de chapeau à trois cornes. Il est apparu vers 1690. Ce sont les militaires qui en répandirent l’usage. Des unités de cavalerie, durant la Glorieuse Révolution anglaise, prennent l’initiative de relever les bords de leur chapeau à larges bords en trois endroits. Les chapeaux à bords larges qu’ils utilisaient avaient tendance à s’affaisser, rendant les chevauchées extrêmement périlleuses. D’ailleurs, les corps de mousquetaires européens relevaient souvent un bord de leur couvre-chef bien avant la fin du XVIIe siècle, sur le devant ou sur le côté. Le tricorne doit donc son succès, comme vêtement populaire puis accessoire de mode au XVIIIe siècle, à son adoption par les gens de guerre, et devient l’emblème de toute une époque. Né du métier des armes, c’est aussi le domaine guerrier qui décidera de sa péremption à la fin du siècle. En effet, certains corps d’armée spécialisés préfèrent vite la mitre au tricorne.

프랑스어 사전에서 tricorne 의 정의

사전에있는 tricorn의 정의는 경적 모양의 3 개의 뿔이나 부속이 있다는 것입니다.

La définition de tricorne dans le dictionnaire est qui a trois cornes ou appendices en forme de cornes.

프랑스어 사전에서 «tricorne» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

TRICORNE 운과 맞는 프랑스어 단어


albicorne
albicorne
annulicorne
annulicorne
atricorne
atricorne
axicorne
axicorne
bicorne
bicorne
borne
borne
capricorne
capricorne
cilicorne
cilicorne
corne
corne
lamellicorne
lamellicorne
licorne
licorne
longicorne
longicorne
morne
morne
nasicorne
nasicorne
orne
orne
palpicorne
palpicorne
recticorne
recticorne
salicorne
salicorne
taille-corne
taille-corne
unicorne
unicorne

TRICORNE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

trichromie
trichromique
trick
triclinique
triclinium
tricoise
tricoises
tricolore
triconodonte
triconque
tricot
tricotage
tricotée
tricotement
tricoter
tricotets
tricoteur
tricoteuse
tricourant
tricrote

TRICORNE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

berne
bigorne
caliorne
carne
cromorne
externe
interne
litorne
malitorne
maritorne
moderne
nocturne
norne
pichtegorne
pichtogorne
radioborne
sterne
tadorne
tourne
viorne

프랑스어 사전에서 tricorne 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «tricorne» 번역

번역기
online translator

TRICORNE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 tricorne25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 tricorne 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «tricorne» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

三角帽
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

tricornio
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

tricorn
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

तिरंगा
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

البطين الثلاثي القرون
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

треуголка
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

tricorn
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

tricorn
화자 260 x 백만 명

프랑스어

tricorne
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

tricorn
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

tricorn
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

トライコーン
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

를 tricorn
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

tricorn
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

tricorn
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

tricorn
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

tricorn
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

tricorn
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

tricorno
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

tricorn
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

треуголка
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

tricorn
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

tricorn
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

tricorn
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

tricorn
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

tricorn
화자 5 x 백만 명

tricorne 의 사용 경향

경향

«TRICORNE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
71
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «tricorne» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
tricorne 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «tricorne» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «TRICORNE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «tricorne» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «tricorne» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

tricorne 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TRICORNE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 tricorne 의 용법을 확인하세요. tricorne 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Le tricorne enchanté: bastonnade en un acte et en vers, ...
SCÈNE. XV. GÉRONTE,. puis. CHAMPAGNE. ' GÉRONTE. Frontin avait raison : c 'est moi qu'elle préfère; L'oncle bat le neveu! Géronte'bat Valèrel [peau, Ils me donnent leurs biens! Grâce a ce vieux chaLe monde m'apparalt sous un jour tout  ...
Théophile Gautier, Siraudin (M.), 1845
2
Le Tricorne Enchante
En 1839, Gautier cede a la tentation du theatre qu'il admire depuis toujours et ecrit Une Larme du Diable puis Le Tricorne Enchante (1845) (avec Paul Siraudin) et Pierrot Posthume (1847) (avec Paul Siraudin).
Theophile Gautier, Paul Siraudin, 2009
3
Mots de je ou poison d'avril
Ce livre a été imprimé en mars 2010 pour le compte des Éditions du Tricorne ( Genève). La composition et la couverture ont été réalisées par Matthieu Cortat ( Lyon). Imprimé en UE. © 2o1o, Éditions du Tricorne, 14 rue Lissignol, 12o1 Genève ...
Jean-Claude Pont, 2010
4
Hommes et bêtes en sursis
Également au Tricorne : Alain Finkielkraut et Elisabeth de FoNTenay, Des hommes et des bêtes; André Legrand, La Suisse de bas en haut; George Verploegh, Le cadran solaire; Pascal Praplan, Des recours contre nature; René Berger et ...
Claude Jacquier, 2008
5
Cultures en conflit, ou, Comment gérer des équipes de haute ...
Thomas D. Zweifel. Autres livres de Thomas D. Zweifel Communicate or Die : Getting ResultsThrough Speaking and Listening. New York: SelectBooks. 2003. Publié aux Editions du Tricorne sous le titre : Communique ou meurs Democratie  ...
Thomas D. Zweifel, 2006
6
Le charivari: publiant chaque jour un nouveau dessin
“b A f' Qîouférmrt 51113 la 'politiser ENTRE LE CHAPEAU oms DE LA ROYAUTÉ ET LB TRICORNE nEs cEnEnoNns n'1cEr.|.E ; ,1 Où l'on verra que si Ie roi est ne' coiffe', ce Æestpas une raison pour qu"il le demeure en présence des ...
7
Manuel de Falla:
Avec le Tricorne, le problème qui nous occupe prend des proportions importantes à cause des deux œuvres réalisées sur un même matériau thématique. Diaghilev poursuivit Falla durant des années pour un ballet, et le musicien réticent finit ...
Louis Jambou, 1999
8
Le secret du tricorne
Polly conçoit un plan pour sauver Scrimshaw du cruel destin que lui réserve le Capitaine Claudio.
Ted Naifeh, 2007
9
Seconde nichée
... Contacts: Belgique et France: Rudy Etienne Suisse et Québec: Christian Zilocchi et Dominique Saudan 1ère édition ISBN: 978-2-8293-0300-5 Packaging: StoneBundle.com Printed in Spain. © éditions du Tricorne 2007 ...
Philippe Sen, 2007
10
Première nichée
sites web: www.tricorne.org www.lespenseesduchien.com Contacts: Belgique et France: Rudy Etienne Suisse et Québec: Christian Zilocchi et Dominique Saudan 1ère édition ISBN: 978-2-82930-299-2 Packaging: StoneBundle.com Printed in ...
Philippe Sen, 2007

«TRICORNE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 tricorne 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Festives. Patchwork de Queen et de U2 au concert
... ont reçu l'approbation des spectateurs, très nombreux. Mardi, place au folk rock celtique et à la musique irlandaise avec le groupe Tricorne. «Le Télégramme, 7월 15»
2
Haras. L'été sera show, à Hennebont
... drap rouge galonnée et casquette ou tricorne, selle aux armes des Haras pour les chevaux, présenteront pendant 20 minutes, les différentes ... «Le Télégramme, 7월 15»
3
Arras: à la Prairie, le Tour de France, on en fait tout un fromage
Là, pour l'étape Arras – Amiens, place au Tricorne de Picardie. Chaque région a son fromage. « Pour certaines, c'était plus difficile :la Bretagne ... «La Voix du Nord, 7월 15»
4
Captain America 3 Civil War : Combien y a-t-il de Captain America …
Ancien guerrier coiffé d'un tricorne , il aida le pays à contrecarrer les plans nazis. Il fut cependant tué par un robot qui tentait de tuer le jeune ... «melty.fr, 7월 15»
5
Festives. Coup d'envoi demain soir
... tzigane avec le groupe Hop hop hop crew ; le 21, Patchwork ; le 28, folk-rock celtique et musique irlandaise avec le groupe Tricorne. Gratuit. «Le Télégramme, 7월 15»
6
Rochefort : le sosie officiel de Napoléon, c'est lui !
... et son habituel tricorne sur la tête, Napoléon va parader aujourd'hui ... avait hier après-midi troqué le tricorne contre un chapeau de paille. «Sud Ouest, 7월 15»
7
Frederic Eckhard. La voix de Kofi Annan
Kofi Annan », par Frederic Eckhard, paru en 2009 aux éditions du Tricorne, préface de Bernard Kouchner, traduit en anglais et en chinois. «Le Télégramme, 6월 15»
8
Les chapeaux masculins à travers les âges, en vidéo !
... retracer 400 ans d'Histoire du chapeau masculin en vidéo, en partant du 18ème siècle pour arriver à nos jours : ça va du tricorne au canotier, ... «madmoiZelle.com, 6월 15»
9
10 TRUCS STYLE À PIQUER À JEAN D'ORMESSON
... d'un gilet blanc, d'une chemise blanche et d'un noeud papillon, d'une cape, d'un tricorne et d'une épée. Un minimum vital que chacun twiste ... «GQ Magazine, 6월 15»
10
Culture Besançon : un bestiaire ludique à la Citadelle
... elles-mêmes à deux pas du fameux taureau tricorne d'Avrigney, œuvre du Ier siècle après Jésus-Christ découvert en Haute-Saône au XVIIIe ... «Est Républicain, 6월 15»

참조
« EDUCALINGO. Tricorne [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/tricorne> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z