앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "trilogie" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 TRILOGIE 의 발음

trilogie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRILOGIE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 TRILOGIE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «trilogie» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

삼부작

Trilogie

3 부작은 문학, 영화 또는 비디오 등 3 작품으로 이루어져 있으며, 하나의 작품으로 보거나 3 가지 작품으로 볼 수 있습니다. Une trilogie est un ensemble de trois œuvres, qu’elles soient littéraires, cinématographiques ou vidéoludiques, qui sont connectées et peuvent être vues comme une œuvre unique ou bien comme trois œuvres distinctes.

프랑스어 사전에서 trilogie 의 정의

사전의 3 부작 정의는 원래 전설적인 주제로 구성된 3 개의 비극으로 드라마틱 한 시인들이 상금을 놓고 경쟁하고 상금을 놓고 경쟁해야했다. 또 다른 부작용은 폐동맥 오리피스의 횡격막 협착, 심실 중격의 완전성 및 이음매 간 통신에 의해 해부학 적으로 특징 지워지는 심장 기형이다. 3 부작은 3 부작처럼 보이는 3 부작의 일부이기도합니다.

La première définition de trilogie dans le dictionnaire est ensemble de trois tragédies, composées à l'origine sur le même thème légendaire, que les poètes dramatiques devaient présenter et faire jouer ensemble pour disputer un prix. Une autre définition de trilogie est malformation cardiaque caractérisée anatomiquement par un rétrécissement en diaphragme de l'orifice de l'artère pulmonaire, l'intégrité de la cloison interventriculaire et une communication interauriculaire. Trilogie est aussi qui appartient à une trilogie, qui ressemble à une trilogie.

프랑스어 사전에서 «trilogie» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

TRILOGIE 운과 맞는 프랑스어 단어


anthropologie
anthropologie
archéologie
archéologie
astrologie
astrologie
biologie
biologie
chronologie
chronologie
dermatologie
dermatologie
déontologie
déontologie
géologie
géologie
idéologie
idéologie
morphologie
morphologie
mythologie
mythologie
méthodologie
méthodologie
neurologie
neurologie
pathologie
pathologie
physiologie
physiologie
psychologie
psychologie
sociologie
sociologie
technologie
technologie
terminologie
terminologie
zoologie
zoologie

TRILOGIE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

trilatéral
trilatération
trilatère
trilingue
trilithe
trille
triller
trillion
trillionnaire
trilobe
trilo
trilobite
trilobites
triloculaire
trilogique
trimaran
trimard
trimarder
trimardesse
trimardeur

TRILOGIE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

allergologie
anthologie
apologie
cardiologie
cosmologie
ethnologie
gynécologie
généalogie
hydrologie
immunologie
microbiologie
métrologie
ophtalmologie
philologie
posologie
stomatologie
théologie
topologie
écologie
étymologie

프랑스어 사전에서 trilogie 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «TRILOGIE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «trilogie» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
trilogie 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «trilogie» 번역

번역기
online translator

TRILOGIE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 trilogie25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 trilogie 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «trilogie» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

三部曲
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

trilogía
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

trilogy
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

त्रयी
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

ثلاثية
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

трилогия
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

trilogia
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

পরপর অভিনয়ার্থ তিন বিয়োগাঁতক নাটক
화자 260 x 백만 명

프랑스어

trilogie
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

trilogi
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Trilogie
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

三部作
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

삼부작
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

Trilogi
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

trilogy
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

வரிசையின்
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

तीन नाटके, काव्ये
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

üçleme
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

trilogia
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

trylogia
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

трилогія
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

trilogie
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

τριλογία
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

trilogie
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

trilogi
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

trilogien
화자 5 x 백만 명

trilogie 의 사용 경향

경향

«TRILOGIE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
84
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «trilogie» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
trilogie 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «trilogie» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «TRILOGIE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «trilogie» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «trilogie» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

trilogie 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TRILOGIE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 trilogie 의 용법을 확인하세요. trilogie 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Trilogie
"Trilogie" est une traduction comment e, fid le et int grale des trois derniers textes de Wallace D. Wattles.
Luc J. Griffet, Wallace D. Wattles, 2011
2
Trilogie de la différence
La Trilogie de la différence, comprenant Essaim, L’Homme plié et Cithéron, réunit l’œuvre théâtrale à ce jour du philosophe Antonio Negri.
Antonio Negri, 2009
3
Caucase circus: La Trilogie du Caucase 1
Quand son frère a sauté sur une bombe, il n'a pas quitté la mosquée avant la fin de la prière.
Julia Latynina, 2012
4
Trilogie berlinoise
La Trilogie berlinoise, tout en respectant les règles du genre policier, offre un portrait glaçant et puissamment évocateur de Berlin au quotidien à l’ère nazie.
Philip Kerr, 2008
5
L'Espagne dans la trilogie "picaresque" de Lesage: emprunts ...
Eclairage sur la singularité des romans picaresques d'inspiration espagnole de Lesage : "Gil Blas", "Estévanille Gonzales" et "Le bachelier de Salamanque".
Cécile Cavillac, 2004
6
La trilogie caribéenne de Daniel Maximin: analyse et contrepoint
Analysant la trilogie, Christiane Chaulet-Achour en explore les lignes de sens, des voix qu'on entend aux récits qui se construisent dans un incessant dialogue des signes entremêlés du passé et du présent.
Christiane Chaulet-Achour, 2000
7
La gloire n'est plus de ce temps: La trilogie du Caucase 3
C’est d’une main de fer que Kemirov dirige désormais l’Avarie-Dargo-Nord, une république caucasienne du puzzle fédéral russe.
Julia Latynina, 2013
8
L' Amulette de Samarcande: La Trilogie de Bartimeus, 1
De plus, cet adolescent surdoué lui ordonne d'aller voler l'Amulette de Samarcande chez le puissant Simon Lovelace. Autant dire qu'il s'agit d'une mission suicide. Mais Bartiméus n'a pas le choix : il doit obéir.
Jonathan Stroud, 2007
9
Gangrène: La Trilogie du Caucase 2
Natif des terres de Hadji Murat qui inspira jadis Tolstoï, Djamaluddin a fait toutes les guerres contemporaines du Midi russe, avec ou contre les Tchétchènes.
Julia Latynina, 2012
10
Les Cent Mille Royaumes, (La Trilogie de l'héritage*)
Mon nom est Yeine et j'ai dix-neuf ans.
N.K. Jemisin, 2010

«TRILOGIE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 trilogie 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Fin de la trilogie « Skraeling » chez Ankama par Venzi et Lamy
Même si elle relève de l'anticipation, puisqu'on évolue dans un monde futuriste, Thierry Lamy nous a pondu, pour cette trilogie, un scénario ... «France Net Infos, 7월 15»
2
L'acteur hollywoodien James Franco, qui a joué dans la trilogie de …
Il ne connaît peut-être pas très bien la Torah, mais James Franco va faire sa Bar Mitsvah. L'acteur super star hollywoodienne, connue pour son ... «Tel Avivre, 7월 15»
3
Grey : comment EL James est passée maître dans l'art de la répétition
En juin 2015, EL James, l'auteure de la trilogie érotique "Fifty Shades of Grey" avait pris tout le monde de court en annonçant la parution ... «Le Huffington Post, 7월 15»
4
Calignac a soufflé 20 bougies !
Vingt ans, cela se fête et les bénévoles calignacais n'ont pas manqué de le faire à l'occasion de cette trilogie festayre. Des repas thématiques ... «ladepeche.fr, 7월 15»
5
Quand les best-sellers jouent les guides touristiques
Sa Trilogie du Baztan, dont le deuxième volet, De chair et d'os, vient de paraître en français (Mercure Noir) attire quantité d'aficionados depuis ... «L'Express, 7월 15»
6
Michael Jackson : son rôle loupé dans "Star Wars"
... l'extraterrestre dans les trois premiers épisodes de la saga réalisés par George Lucas après sa fameuse trilogie historique des années 1980. «Le Point, 7월 15»
7
Jean Dartigolles, passeur de mémoire
e deuxième livre de la trilogie des Dartigolles vient de sortir aux éditions Siriona. Désormais, « Les Ferrand », une famille de meuniers ... «Sud Ouest, 7월 15»
8
Mercurysteam (Lords of Shadow) travaille sur un nouveau projet
Mercurysteam est un studio talentueux qui a su apporter un nouveau souffle à la série Castlevania avec la trilogie Lords of Shadow dont le ... «Geeks and Com', 7월 15»
9
Star Wars 7 : Le spécialiste des effets spéciaux a-t-il dévoilé un …
Si tel est le cas, les fans de la première trilogie seront certainement ravis d'apprendre qu'ils retrouveront une référence savoureuse au film Un ... «melty.fr, 7월 15»
10
Avignon : la « Trilogie du revoir » ne crée pas l'étincelle espérée
On espérait donc qu'une étincelle finale viendrait de Trilogie du revoir, de Botho Strauss, mise en scène par Benjamin Porée, le benjamin, à 29 ... «Le Monde, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Trilogie [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/trilogie> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z