앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "trinitarisme" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 TRINITARISME 의 발음

trinitarisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRINITARISME의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 TRINITARISME 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «trinitarisme» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 trinitarisme 의 정의

사전에서 삼위 일체론의 첫 번째 정의는 삼위 일체의 신비와 관련이있다. 삼위 일체론의 또 다른 정의는 정통이든 아니든 세 사람의 신의 존재를 믿는 사람입니다. 삼위 일체론은 또한 삼위 일체의 질서에 대해 종교적입니다.

La première définition de trinitarisme dans le dictionnaire est relatif au mystère de la trinité. Une autre définition de trinitarisme est qui croit à l'existence d'un dieu en trois personnes, de manière orthodoxe ou non. Trinitarisme est aussi religieux de l'ordre de la sainte-trinité.


프랑스어 사전에서 «trinitarisme» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

TRINITARISME 운과 맞는 프랑스어 단어


amateurisme
amateurisme
autoritarisme
autoritarisme
charisme
charisme
cyclotourisme
cyclotourisme
empirisme
empirisme
hyperpituitarisme
hyperpituitarisme
hypopituitarisme
hypopituitarisme
intégrisme
intégrisme
lyrisme
lyrisme
météorisme
météorisme
naturisme
naturisme
prisme
prisme
secourisme
secourisme
sectarisme
sectarisme
terrorisme
terrorisme
totalitarisme
totalitarisme
tourisme
tourisme
voyeurisme
voyeurisme
végétarisme
végétarisme
ésotérisme
ésotérisme

TRINITARISME 처럼 시작하는 프랑스어 단어

trin
trinaire
trine
tringlage
tringle
tringler
tringlette
tringlot
trinitaire
trinité
trinitiser
trinitrate
trinit
trinitrine
trinitrobenzène
trinitrophénol
trinitrotoluène
trinôme
trinquart
trinquée

TRINITARISME 처럼 끝나는 프랑스어 단어

anévrisme
aphorisme
barbarisme
behaviorisme
catharisme
cathétérisme
ethnocentrisme
futurisme
gargarisme
maniérisme
militarisme
onirisme
parlementarisme
particularisme
purisme
tantrisme
vampirisme
volontarisme
égalitarisme
égocentrisme

프랑스어 사전에서 trinitarisme 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «trinitarisme» 번역

번역기
online translator

TRINITARISME 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 trinitarisme25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 trinitarisme 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «trinitarisme» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

三位一体
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

trinitarismo
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

Trinitarianism
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

Trinitarianism
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

التثليث
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

тринитаризм
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

Trinitarianism
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

Trinitarianism
화자 260 x 백만 명

프랑스어

trinitarisme
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

Trinitarianisme
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Trinitarismus
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

三位一体説
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

삼위 일체론
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

Trinitarianism
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

Trinitarianism
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

திரித்துவக்
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

Trinitarianism
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

Trinitarianism
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

Trinitarismo
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

Trynitarianizm
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

тринитаризм
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

Trinitarianismul
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

τριαδισμός
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

Drie-eenheidsleer
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

Trinitarianism
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

treenighetslæren
화자 5 x 백만 명

trinitarisme 의 사용 경향

경향

«TRINITARISME» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
30
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «trinitarisme» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
trinitarisme 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «trinitarisme» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «TRINITARISME» 의 사용 빈도

지난 500년간 «trinitarisme» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «trinitarisme» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

trinitarisme 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TRINITARISME» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 trinitarisme 의 용법을 확인하세요. trinitarisme 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Forme et substance dans les religions
incapables de voir dans l'Islam la moindre valeur ; Islam et athéisme sont pour eux équivalents ; s'ils ne font pas le même reproche au Judaïsme, c'est pour l' unique raison qu'ils y projettent leur trinitarisme à titre de sous-entendu axiomati-  ...
Frithjof Schuon, 1975
2
Le christianisme libéral
Le Trinitarisme , au contraire, tend à restreindre l'esprit, à l'enfermer dans ce qui est écrit, à diminuer pour lui l'intérêt que présente l'univers, à le détourner d' envisager d'une manière large et lumineuse les ouvrages de Dieu. — Nous nous  ...
William Ellery Channing, 1866
3
Le Christianisme unitaire: suite des traités religieux
Le Trinitarisme , au contraire, tend à restreindre l'esprit, à l'enfermer dans ce qui est écrit, à diminuer pour lui l'intérêt que présente l'univers, à le détourner d' envisager d'une manière large et lumineuse les ouvrages de Dieu. — Nous nous  ...
William Ellery Channing, 1862
4
Quelques premiers mots à Monsieur Fazy-Pasteur: ancien ...
Reproche à Fazy-Pasteur son anti-trinitarisme et ses attaques contre le "méthodisme" genevois.
César Malan (le père), 1846
5
Étude sur William Ellery Channing par Ernest Stroehlin, ...
Le Trinitarisme relègue Dieu dans l'ombre et lui substitue son Fils, qui est plus rapproché de nous et qui a plus d'attrait pour le vulgaire qu'un être invisible et inaccessible. Dieu n'est pas seulement un Être Unique : c'est un pur Esprit, et ceux ...
Ernest Ströhlin, 1867
6
Le Conservateur belge: recueil ecclésiastique et littéraire
ll ne s'agit pas entre nous, comme trop souvent ou l'a. soutenu , de tel ou tel dogme particulier; il ne s'agit pas de savoir si le trinitarisme ou Vanti-trinitarisme , le calvinisme ou l'arianisme , sont plus conformes à la parole de Dieu._N0us re(r)  ...
7
Sciences de la Renaissance
Le cercle qui prospérait autour du Cardinal Ximénès et l'Université d'Alcala adoptèrent rapidement beaucoup d'idées érasmiennes, en particulier le non- trinitarisme (que Servet transforma bientôt en anti- trinitarisme), l'appel à une chrétienté ...
P. Costabel, 1973
8
Revue catholique: recueil périodique
... souvent on l'a soutenu, de tel ou tel dogme particulier; il ne s'agit pas de savoir si le trinitarisme ou l'anti-trinitarisme, le calvinisme ou l'arianisme, sont plus conformes à la parole de Dieu. Nous reconnoissons que là-dessus il existe une ...
9
Le Le Livre d'Urantia
Il est toujours difficile, à un monothéisme émergeant faisant faceau polythéisme, de tolérer le trinitarisme. C'est dansles religions ayantunesolide tradition monothéistedoublée de souplesse doctrinale que l'idée de trinité s'implantele mieux.
‎2013
10
Logique et transcendance
Tout le problème du trinitarisme est qu'il fallait faire entrer des réalités divergentes dans une formule qui devait les présenter abruptement comme convergentes, l'opportunité dogmatique étouffant dans l'œuf certaines vérités intermédiaires ...
Frithjof Schuon, 2007

«TRINITARISME» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 trinitarisme 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
« Le débat sur l'identité de l'Europe souffre de la méfiance pour le …
Ainsi, bien sûr, que du triomphe du trinitarisme augustinien qui fonde l'autonomie de l'homme par rapport à Dieu, donc de la société par ... «La Croix, 4월 14»

참조
« EDUCALINGO. Trinitarisme [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/trinitarisme> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z