앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "triomphaliste" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 TRIOMPHALISTE 의 발음

triomphaliste play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRIOMPHALISTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 TRIOMPHALISTE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «triomphaliste» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 triomphaliste 의 정의

사전에있는 승리의의 정의는 성공을 달성 한 만족을 억제하지 않고 표시하는 태도이다. 자신의 이론에서 자기 아이디어에 대한 과장된 자신감을 드러내는 방식.

La définition de triomphaliste dans le dictionnaire est attitude qui consiste à afficher sans retenue sa satisfaction d'avoir remporté un succès; manière d'être qui manifeste une confiance exagérée en soi-même, en ses idées, ses théories.


프랑스어 사전에서 «triomphaliste» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

TRIOMPHALISTE 운과 맞는 프랑스어 단어


automobiliste
automobiliste
capitaliste
capitaliste
cycliste
cycliste
documentaliste
documentaliste
finaliste
finaliste
généraliste
généraliste
journaliste
journaliste
liste
liste
minimaliste
minimaliste
mutualiste
mutualiste
naturaliste
naturaliste
populiste
populiste
réaliste
réaliste
socialiste
socialiste
spécialiste
spécialiste
styliste
styliste
surréaliste
surréaliste
syndicaliste
syndicaliste
travailliste
travailliste
évangéliste
évangéliste

TRIOMPHALISTE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

trinqueur
trinqueuse
trinucléé
trio
triode
triol
triolet
triomphal
triomphalement
triomphalisme
triomphant
triomphateur
triomphatrice
triomphe
triompher
triongulin
trionyx
trip
tripaille
tripale

TRIOMPHALISTE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

buraliste
fataliste
gaulliste
idéaliste
impérialiste
individualiste
irréaliste
matérialiste
mentaliste
modéliste
mondialiste
moraliste
motocycliste
nationaliste
nouvelliste
orientaliste
pluraliste
régionaliste
violoncelliste
éditorialiste

프랑스어 사전에서 triomphaliste 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «triomphaliste» 번역

번역기
online translator

TRIOMPHALISTE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 triomphaliste25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 triomphaliste 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «triomphaliste» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

必胜
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

triunfalista
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

triumphalist
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

विजयी स्वर में
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

انتصارية
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

триумфальной
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

triunfalista
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

triumphalist
화자 260 x 백만 명

프랑스어

triomphaliste
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

triumphalist
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

triumphalistischer
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

triumphalist
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

triumphalist
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

triumphalist
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

triumphalist
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

வெற்றிகர
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

triumphalist
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

Muzafferane
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

trionfalistica
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

triumfalistycznymi
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

тріумфальної
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

triumfaliste
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

θριαμβευτικές
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

triomfalistische
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

triumferande
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

triumphalist
화자 5 x 백만 명

triomphaliste 의 사용 경향

경향

«TRIOMPHALISTE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
48
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «triomphaliste» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
triomphaliste 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «triomphaliste» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «TRIOMPHALISTE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «triomphaliste» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «triomphaliste» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

triomphaliste 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TRIOMPHALISTE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 triomphaliste 의 용법을 확인하세요. triomphaliste 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
L'Autre Europe
Ajoutons que dans la période de consolidation politique, la direction était bien obligée d'abandonner la propagande triomphaliste que la population aurait ressentie comme une provocation. Soulignons par ailleurs que la propagande ...
2
Naissance de Louvain-la-Neuve: Chronique d'une aventure ...
Or on propose « une université triomphaliste, sans jamais examiner la probabilité raisonnable de sa réussite ». On dit que la programmation coûtera 0,1 % du budget global sur base d'un coût de 50 milliards. Mais si ces milliards ne viennent ...
Jean-Marie Lechat, 2006
3
Introduction à l'Ancien Testament
De la guerre à la Loi: les relectures exilique, postexilique et nomiste de Josué Néanmoins, on peut observer que la perspective triomphaliste de Josué est relativisée à l'intérieur du livre même. Après la destruction de Jérusalem et la ...
Thomas Römer, 2009
4
Le visage du Christ: Iconographie de la Croix
IV.CONCLUSION. L'image. dogmatique. de. la. Crucifixion. : ni. doloriste,. ni. triomphaliste. Au 9e siècle, lorsqu'il s'agit de représenter en image la mort du Christ sur la croix, la reconnaissance de l'unicité de la christologie et de l' iconographie ...
Philippe Péneaud, 2009
5
Ils Sont Devenus Journalistes
La plupart des autres dans les métiers de la communication. Des anciens de l' I.U.T. dans plus de cent cinquante entreprises de presse. . . Je suis effectivement, vingt ans après, en train d'écrire une préface un peu triomphaliste. Mais le /ire ...
6
Eglise catholique et pouvoir au Congo/Zaïre
En reconnaissant l'existence de la question sociale au Congo, il mit en même temps une sourdine à l'image triomphaliste de l'action sociale catholique, renonça à privilégier le progrès moral et s'engagea à tenir pour indispensable la  ...
Jean-Bruno Mukanya Kaninda-Muana, 2008
7
Les Années Lovanium (Tome 1): La première université ...
Cette vision triomphaliste s'accordait d'ailleurs avec un courant intellectuel proche du nationalisme et du maurrassisme bien implanté dans les mouvements d'Action catholique de langue française et dont on peut notamment suivre les échos ...
Isidore Ndaywel E Nziem, 2010
8
Ruptures, fractures, blessures : l'identité en question dans ...
Loin de la représentation triomphaliste que voulait construire le Régime, le quotidien des Espagnols se résumait à peu de mots : injustice sociale, privation de liberté, répression, mort, médiocrité. Il convient d'insister sur l'ampleur de la ...
Sophie Degenne-Fernandez, Anne Paoli, 2012
9
Elias Canetti: Un auteur énigmatique dans l'histoire ...
... de Schopenhauer, dont le jeune philologue Nietzsche était devenu le collègue après sa nomination à l'Université de Bâle; par la suite, le philosophe Nietzsche l' a loué à plusieurs reprises pour sa conception non-triomphaliste de l'histoire.
Françoise Kenk, 2004
10
Mémoire et résurrection: chronique extravagante
Une santé, littéralement, triomphaliste. Physiquement triomphaliste. Celle, en effet, d'un caïd performant. Et ce en dépit des stigmates qu'il porte encore aux mains, aux pieds, au flanc ; et qui ne semblent là que par souci, chez l'artiste, d' être ...
Georges Haldas, 1991

«TRIOMPHALISTE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 triomphaliste 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Sécurité intérieure Le général Bendaoud remplacé
Après le chef d'état-major, c'est le chef d'Etat qui a rompu avec le discours «triomphaliste» pour appeler à la «vigilance». Pour les acteurs ... «El Watan, 7월 15»
2
SAHARA: LES LARMES CROCODILESQUES DE KERRY …
... très intéressée du fameux «peuple sahraoui» tranche clairement avec le ton triomphaliste qu'elle avait utilisé jusqu'il y a peu en promettant, ... «Rapideinfo, 7월 15»
3
Mouvement à Elécam: La nomination Babale ne rassure pas le Sdf
Sur le fond secundo, le Sdf martèle sa vigilance face à un sentiment de «triomphaliste» qu'a charrié cette nomination qui pour lui, «s'apparente ... «Nouvelle Expression, 7월 15»
4
Cameroun - Mohaman Sani Tanimou : L'agneau du sacrifice à …
Son « ennemi intime », Samuel Fonkam Azu'u (au téléphone depuis Accra au Ghana) ne s'est pas privé d'indiquer, sur un air triomphaliste, sur ... «L'ouverture sur le Cameroun, 7월 15»
5
Est de la RDC : MUSEVENI menace...
A leur départ, Museveni lui-même avait fait la déclaration triomphaliste comme quoi son armée venait de neutraliser à jamais les ADF. Pourtant ... «KongoTimes!, 7월 15»
6
Cameroun : Toujours pas assez d'électricité pour tous, Eneo …
... hydroélectriques (+ 30 MW en moyenne à Edéa », écrivait à la mi-juin, l'air triomphaliste, l'opérateur d'électricité sur sa page Facebook. «Koaci, 7월 15»
7
De quoi les événements de Ghardaïa sont-ils le symptôme ?
... travers lequel s'entredéchire la société est vécu au quotidien dans la douleur par la population, et toute rhétorique triomphaliste venant de sa ... «Mediapart, 7월 15»
8
De quoi Ghardaïa est-elle le symptôme ? - par Youcef Benzatat
... travers lequel s'entredéchire la société est vécu au quotidien dans la douleur par la population, et toute rhétorique triomphaliste venant de sa ... «Mediapart, 7월 15»
9
Du caractère pseudo-“historique” de l'accord avec l'Iran
... également “trop partie prenante” et en plus infecté par une constante narrative triomphaliste (aussi triomphaliste, et pour ce cas assez proche ... «de defensa, 7월 15»
10
Difficile passage à l'âge adulte
De son côté le parti en soutien du Président de la République, témérairement triomphaliste peut-être, tente un coup de poker pour voir un peu ... «NewsMada - Les Actus De Madagascar, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Triomphaliste [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/triomphaliste> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z