앱 다운로드
educalingo
trôlée

프랑스어 사전에서 "trôlée" 뜻

사전

프랑스어 에서 TRÔLÉE 의 발음

trôlée


TRÔLÉE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 TRÔLÉE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 trôlée 의 정의

사전에 trôlée의 정의는 그의 직감에 따라 무작위로 조금 보면서 사냥합니다. 사냥. 먼저 사냥 동물을 납치하지 않고 개를 분리합니다. 개 앞에서 사냥 사냥. 게임의 상황과 반응을 해석함으로써 자유롭고 사냥을하는 것보다 사냥의 문제가 덜한 것입니다. trôlée의 또 다른 정의는 스푼으로 낚시하는 것입니다. 목표없이 움직이고, 산책하고 놀 수 있습니다. 어디서나 누군가와 함께 지참하십시오.


TRÔLÉE 운과 맞는 프랑스어 단어

allée · appelée · assemblée · brûlée · coulée · câblée · céphalée · doublée · emblée · envolée · foulée · gelée · giclée · grillée · mausolée · mêlée · raclée · salée · vallée · volée

TRÔLÉE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

trognonner · troïka · trois · trois-huit · trois-mâts · trois-quarts · trois-six · troisième · troisièmement · trôle · trôler · trôlerie · trôleur · troll · trolle · troller · trolley · trolleybus · trombe · trombidion

TRÔLÉE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

accolée · affolée · agenouillée · attelée · avalée · craquelée · déshabillée · exilée · feuillée · filée · moulée · médaillée · poêlée · reculée · refoulée · roulée · soufflée · tablée · veillée · épaulée

프랑스어 사전에서 trôlée 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «trôlée» 번역

번역기

TRÔLÉE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 trôlée25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 trôlée 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «trôlée» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

触轮
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

trolled
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

trolled
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

trolled
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

جابت
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

контролируемое
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

trolled
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

trolled
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

trôlée
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

troll
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

trolled
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

trolled
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

trolled
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

trolled
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

trolled
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

trolled
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

trolled
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

trolled
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

trollato
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

trolled
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

контрольоване
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

trolled
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

ελεγχόμενες
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

gesleep
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

trolled
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

trolled
화자 5 x 백만 명

trôlée 의 사용 경향

경향

«TRÔLÉE» 의 용어 사용 경향

trôlée 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «trôlée» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

trôlée 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TRÔLÉE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 trôlée 의 용법을 확인하세요. trôlée 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
L'Intermédiaire des chercheurs et curieux
On dira par exemple d'une famille nombreuse : « Le père est venu avec la mère et toute une trôlée (ou une trâlée) d'enfants». On dit aussi trâ- ler au lieu de trôler ; mais, chose curieuse, j'ai surtout entendu dire trôler et une trâlée. Il est évident ...
2
Aguiaine
FEW ud. ; GlossGén2 ; HumbGen ; DubVaud, s.v. tralâïe) ainsi que dans les créoles réunionnais et seychellois (v. ChaudRéun 179 et 877 ; D'OffSeych). Les parlers picard, angevin et poitevin connaissent en outre la var. trôlée (v. FEW Ï32  ...
3
Bibliographie de la France
AMONSIEUR 1.1: PRÉFET DE POLICE , sur la Jante à la criée con— trôlée ndminisfiatioement; seul moyen d'obtenir la vérité des mercurinles, defàire augmenter et améliorer les produits , et d'assurer un bon appro— visionnement sans ...
4
La dimension politique du langage: essai sur Éric Weil
... subversion annihilatrice des structures qui régissent la vie commune mais « dans les lois et les formes de For— ganisation sociale »90. Dans cette ligne, il ne procède pas à la destruction incon— trôlée de Fenvironnement sociopolitique ni  ...
Stève Gaston Bobongaud, 2011
5
Dictionnaire Du Langage Populaire Verduno-chalonnais
TRÔLÉE, s. f., coureuse, fille dévergondée, qu'on trouve partout... et qu'on laisse. TRÔLER, et TRAULER, v. intr., eourir ça et là. Bourg., trôlai. Champ., trioler. Lorr., lrailler. Maine, lrâler, treuler. Morv., irouler. Norm., troler, treuler. Pie., (rattler ...
Collectif
6
Oeuvres complètes de Cochin
Pour. mettre cet argument dans un' plus grand jour ,p supposons ,'_”avec.'l'a, demoiselle de. 'Kerbabu , une, minute. de 'contrat de mariage reçue, par Ains et con: trôlée, et une. expédition; délivrée au comte d'Hau-_ refort'. On 'accuse 'le.
Henri Cochin, 1788
7
Dictionnaire de la langue du cirque
J'écartai une trôlée de gamins et de voyous; une jeune femme, sanglée dans un maillot d'acrobate, remuait sur une table des formes bizarres. Très décolletée et ses robustes bras entièrement nus, elle manœuvrait avec une baguette de fer ...
Agnès Pierron, 2003
8
Dictionnaire de jurisprudence et des arrêts: ou nouvelle ...
... pour avoir fait faire la signification d'une sentence arbitrale , sans qu'elle fût con: trôlée , non plus que le compromis en* vertu duquel elle avoit été rendue , &si Phuiflier en pareilles amendes. Viguier disoit qu'il ne s'agissait que d'un rapport ...
Pierre-Jacques Brillon, Prost de Royer, 1787
9
Les sens de l'observance: enquête sur les réformes ...
Cela pourrait aussi témoigner – et ce n'est pas antithétique –, dans cette ville totalement con- trôlée par une oligarchie puissante, des regards tournés désormais davantage vers l'extérieur de la Haute Lusace et, devant la proximité du pouvoir ...
Ludovic Viallet, 2014
10
Les Folies Koenigsmark
Mlle de Sens vient passer ici une partie de l'automne avec une “trôlée” de femmes de la Cour. Je leur donnerai des chasses sur les toiles, la comédie et le bal tout le jour et pour cet effet, j'ai arrêté la troupe des comédiens qui est des voyages ...
Gilles Lapouge, 1989

«TRÔLÉE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 trôlée 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
CAMEROUN::Cameroun : Iya Mohamed , "Je suis traité comme un …
... Lions indomptables ces dernières années faisaient désormais craindre au pouvoir une réaction incon¬trôlée de la population. Rien n'est dès ... «Camer.be, 2월 14»
2
Les Manchettes Lutte.Com
La fin de semaine de Wrestlemania est devenue synonyme d'une trôlée d'activités pour tous les genres d'amateurs de lutte. La WWE y ... «RDS, 4월 12»
참조
« EDUCALINGO. Trôlée [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/trolee> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO