앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "trufferie" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 TRUFFERIE 의 발음

trufferie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRUFFERIE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 TRUFFERIE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «trufferie» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 trufferie 의 정의

사전에있는 송로 버섯의 정의는 송로 버섯으로 장식합니다.

La définition de trufferie dans le dictionnaire est garnir de truffes.


프랑스어 사전에서 «trufferie» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

TRUFFERIE 운과 맞는 프랑스어 단어


batterie
batterie
boucherie
boucherie
boulangerie
boulangerie
brasserie
brasserie
chaufferie
chaufferie
chefferie
chefferie
galerie
galerie
gendarmerie
gendarmerie
grifferie
grifferie
hôtellerie
hôtellerie
imprimerie
imprimerie
ingénierie
ingénierie
lingerie
lingerie
literie
literie
menuiserie
menuiserie
messagerie
messagerie
orangerie
orangerie
pignouferie
pignouferie
tartuferie
tartuferie
tartufferie
tartufferie

TRUFFERIE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

truelle
truellée
trueller
truellisation
truffage
truffau
truffe
truffé
truffeau
truffer
truffette
truffeur
truffeuse
trufficulteur
trufficultrice
trufficulture
truffier
truffière
truffivore
truie

TRUFFERIE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

bergerie
bijouterie
blanchisserie
broderie
buanderie
carrosserie
conciergerie
crêperie
garderie
horlogerie
imagerie
laverie
maroquinerie
maçonnerie
papeterie
parfumerie
plomberie
pâtisserie
quincaillerie
épicerie

프랑스어 사전에서 trufferie 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «trufferie» 번역

번역기
online translator

TRUFFERIE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 trufferie25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 trufferie 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «trufferie» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

Trufferie
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

Trufferie
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

Trufferie
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

Trufferie
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

Trufferie
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

Trufferie
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

Trufferie
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

Trufferie
화자 260 x 백만 명

프랑스어

trufferie
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

Trufferie
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Trufferie
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

Trufferie
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

Trufferie
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

Trufferie
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

Trufferie
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

Trufferie
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

Trufferie
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

Trufferie
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

Trufferie
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

Trufferie
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

Trufferie
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

Trufferie
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

Trufferie
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

Trufferie
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

Trufferie
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

Trufferie
화자 5 x 백만 명

trufferie 의 사용 경향

경향

«TRUFFERIE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
21
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «trufferie» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
trufferie 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «trufferie» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «TRUFFERIE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «trufferie» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «trufferie» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

trufferie 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TRUFFERIE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 trufferie 의 용법을 확인하세요. trufferie 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Archives Historiques et Statistiques
Ce qu'il y a de certain, c'est qu'on trouve truffa et truffare dans les auteurs de la basse latinité , et truffer , trufferie et tartufferie dans nos vieux auteurs français, avec le sens de tromper et de tromperie ( I ). « Les (i) Voyez l'article Trufferie dans le ...
Rhône (France), 1828
2
Archives historiques et statistiques du département du Rhône
Ce qu'il y a de certain, c'est qu'on trouve truffa et truffai e dans les auteurs de la basse latinité , et truffer , trufferie et tartufferie dans nos vieux auteurs français, avec le sens de tromper et de tromperie ( i ). « Les (i) Voyez l'article Trufferie dans ...
3
Nouveaux mélanges biographiques et littéraires pour servir à ...
Ce qu'il y a de certain, c'est qu'on trouve truffa et truffare dans les auteurs de la basse latinité, et truffer, trufferie et tartufferie dans nos vieux auteurs français, avec le sens de tromper et de tromperie. x « Les i Voyez l'article Trufferie dans le  ...
Claude Bréghot du Lut, 1831
4
Dictionnaire étymologique de la langue Françoise, ou les ...
Trcffe, truffe, trufferie, tromperie, ruse, mensonge, raillerie. Truffer , trujfler, tromper, mentir', ruser, railler. Trcffeur , truffleur, trompeur, fripon, moqueur. Tartufe, tartuffe, hypocrite, faux dévot; personnage d'une comédie de Molière, et qui est pris ...
Jean Baptiste Bonaventure De Roquefort, Jean-Jacques Champollion-Figeac, 1829
5
Nouveau dictionnaire de poche de la langue française, avec ...
... raillery tromper, Trufferie , sf. (tru-fe-rî-c). Tromperie. Truffeur , sm. Trompeur. Truffière , sf. Où il vient des truffes. Truie , sf. (trö-lej. Femelle du porc ; femme trop giasse. [fort-délieal . Truite tsf. (trni-te) Poisson de riviere „ Tru ilé, e. a. Marqueté  ...
Pierre-Marie-Sébastien Catineau-Laroche, 1814
6
Procès de condamnation et de réhabilitation de Jeanne d'Arc, ...
... face, chacun disoit que c'estoit (I) Culottes. Jacques du Clercq dans ses Mémoires: • Et les petits draps, • qu'on appelle communément des brayes. » «ne trufferie; et à nulle chose que elle dist l'on 304 TÉMOIGNAGES DES CHRONIQUEURS.
Jules Quicherat, 1847
7
Dictionnaire du bas-langage ou des manières de parler ...
TRUANDAI LLE. Tourbe, vile populace , canaille. TRUANDER. Fainéantiser , rôder, vaquer, gueuser , mendier. TRUCHER. Caimander , gueuser , mendier par faineantise. TRUCHEUR. Voyez Truand. TRUFFER, TRUFFEUR, TRUFFERIE.
Charles-Louis d' Hautel, 1808
8
Dictionnaire de la langue françoise: abrégé du Dictionnaire ...
TRUELLÉE, s. f. Quantité de plâtre qui peut tenir sur une truelle. TRUFFE , s f . Espèce de champignon odorant et noirâtre , q^u'on trouve dans la terre , et qui est tres-recherché. TRUFFER, v. a. Pop. Tromper. TRUFFERIE, s. f. Tromperie, v. m ...
Louis Philipon de la Madelaine, 1823
9
Collection des meilleurs dissertations, notices et traités ...
Icel comme sage et expert Conduisit tot Post, comme appert Par un livre de bannerie Fait sans fraude et sans trufferie, Où étoit son bien et pouer Pour plus seureté y trover. Ainsi comme la segnorie De Matignon, sans jenglerie, Qu'étoit moult ...
Jean Michel Constant Leber, 1838
10
Dictionnaire françois-flamand
Trufferie , s. f. ( gem. ) Bedriegery Truffette, s. f. Soórt van lynwaet. Truffeur, euse, s. m. et f. (gem 1 Bedrieger : bedriegsler. Truffière, s. f. Plaets waer truffels of aerdnoùten groeyën. Truie, s. f. (wyl'ken van het ver- ken ) Zeug , zog ; — ( schimp ...
Jean Des Roches, A. Grangé, 1835

«TRUFFERIE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 trufferie 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Côte-d'Or - Insolite La Montagne de Beaune : un caillou où l'on vit …
Un Américain amoureux des lieux, une future trufferie... La Montagne est un lieu unique, dont l'ambiance et l'originalité séduisent visiteurs et ... «Bien Public, 1월 15»
2
La truffe dans tous ses états tout l'automne
Le programme prévoit, à chacun de ces rendez-vous, une conférence du SPTB, une visite de trufferie avec démonstration de "cavage" ... «Le Journal du Centre, 9월 13»
3
Un voleur de truffes trahi par son chien dans la Drôme
Un homme a été surpris en train de dérober de précieux champignons dans une trufferie du département. En s'enfuyant le voleur a laissé son ... «LaDépêche.fr, 12월 12»

참조
« EDUCALINGO. Trufferie [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/trufferie> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z