앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "tulipe" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 TULIPE 의 발음

tulipe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TULIPE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 TULIPE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «tulipe» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
tulipe

튤립

Tulipe

튤립은 온화한 온난 한 온난 한 지역에서 유래 한 백 종을 센 가족 백합과의 일종의 초본 식물을 형성합니다. 몇몇 종은 관상용 식물로 넓게 재배되고 수천의 다양성의 창조 귀착되었다. 튤립이라는 이름은 터키의 튈 베른 (tülbend)에서 유래 한 것으로, "식물 터번"이라고합니다. Les tulipes forment un genre de plantes herbacées de la famille des Liliacées, qui compte une centaine d'espèces originaires des régions tempérées chaudes de l'Ancien monde. Plusieurs espèces sont largement cultivées comme plantes ornementales et ont donné lieu à la création de plusieurs milliers de variétés. Le nom tulipe provient du turc tülbend , c'est-à-dire « plante-turban ».

프랑스어 사전에서 tulipe 의 정의

사전에 튤립의 첫 번째 정의는 키가 직선과 부드러운 줄기, 긴 피침 나무 잎, 외장, 일반적으로 독방, 항아리에 벌어진 큰 터미널 꽃, 6 개 부문으로 강력하게 형성된 가족 백합과의 구근 식물입니다 유색 인종, 검정색과 파란색으로 치장하며 커다란 암술과 빛나는 수술로 덮여 있으며 장식에 매우 만족합니다. 튤립의 또 다른 정의는 공중 볼룸 댄서가 수행하는 한 명의 라이더입니다. 튤립은 비열한 곳까지의 튤립에 대한 열정적 인 맛이기도하며 특히 17 세기에 네덜란드에서 휩쓸 렸습니다.

La première définition de tulipe dans le dictionnaire est plante bulbeuse de la famille des liliacées, caractérisée par une haute tige droite et lisse, de longues feuilles lancéolées, engainantes, de grandes fleurs terminales, généralement solitaires, évasées en urne, formées de six divisions vivement colorées, au fond panaché de noir, de bleu, garni d'un gros pistil et d'étamines rayonnantes, et qui est très appréciée pour l'ornementation. Une autre définition de tulipe est cavalier seul exécuté par une danseuse de bal public qui enlève ses jupes à la hauteur de la tête en tournant sur elle-même. Tulipe est aussi goût passionné pour les tulipes allant jusqu'à la déraison et qui a sévi particulièrement en hollande au xviies.

프랑스어 사전에서 «tulipe» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

TULIPE 운과 맞는 프랑스어 단어


casse-pipe
casse-pipe
fripe
fripe
galipe
galipe
guenipe
guenipe
municipe
municipe
oedipe
oedipe
participe
participe
pipe
pipe
principe
principe
pseudo-équipe
pseudo-équipe
ripe
ripe
stipe
stipe
tripe
tripe
équipe
équipe

TULIPE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

tuile
tuilé
tuileau
tuiler
tuilerie
tuilette
tuileur
tuilier
tuilière
tularémie
tulipier
tulipiste
tulipomanie
tulle
tullerie
tullier
tulliste
tuméfaction
tuméfié
tuméfier

TULIPE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

cape
coupe
enveloppe
escape
frappe
grippe
groupe
horoscope
isotope
lampe
microscope
ope
pape
pompe
pope
prototype
tape
tempe
type
étape

프랑스어 사전에서 tulipe 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «tulipe» 번역

번역기
online translator

TULIPE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 tulipe25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 tulipe 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «tulipe» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

郁金香
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

tulipán
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

tulip
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

ट्यूलिप
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

الخزامي نبات
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

тюльпан
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

tulipa
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

ঘণ্টাকর্ণ
화자 260 x 백만 명

프랑스어

tulipe
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

tulip
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Tulpe
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

チューリップ
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

튤립
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

tulips
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

cây uất kim hương
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

அல்லிப் பூ
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

घंटेच्या आकाराचे मोठे तेजस्वी फूल
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

lâle
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

tulipano
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

tulipan
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

тюльпан
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

lalea
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

τουλίπα
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

tulp
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

tulip
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

tulipan
화자 5 x 백만 명

tulipe 의 사용 경향

경향

«TULIPE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
77
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «tulipe» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
tulipe 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «tulipe» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «TULIPE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «tulipe» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «tulipe» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

tulipe 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TULIPE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 tulipe 의 용법을 확인하세요. tulipe 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Tulipe
Tulipe, ancien déporté, vit à Harlem, après la guerre, dans un meublé sordide.
Romain Gary, 2013
2
The Black Tulip - a Tulipe Noire: English-French Parallel ...
Rosa éperdue, presque folle de joie et de crainte à l'idée que la tulipe noire était retrouvée, prit le chemin de l'hôtellerie du Cygne blanc, suivie toujours de son batelier, robuste enfant de la Frise, capable de dévorer à lui seul dix Boxtels.
Alexandre Dumas, 2010
3
La tulipe noire: Alexandre Dumas
Oh ! moi perdue, ce ne serait rien, mais Cornélius, mais la tulipe ! Elle se recueillit un moment. –Si je vais chez ce Boxtel et que je ne le connaisse pas, si ce Boxtel n'est pas mon Jacob, si c'est un autre amateur qui, lui aussi, a découvert la ...
Alexandre Dumas, Andranik Hayrapetyan, 2013
4
La Tulipe Noire ... Nouvelle édition
tour qui, lui aussi, a découvert la tulipe noire, ou bien si ma tulipe a été volée par un autre que celui que je soupçonne, ou a déjà passé dans d'autres mains, si je ne re— connais pas l'homme, mais seulement ma tulipe, com— ment prouver ...
Alexandre Dumas, 1860
5
Tulipe, ou la protestation
En même temps qu'il s'apprêtait à publier son roman, Tulipe, en 1946, Romain Gary en écrivait une version théâtrale qu'il soumit à Louis Jouvet.
Romain Gary, 2007
6
Fleurs comestibles: Du jardin à la table
Tulipe Tulipa La tulipe est l'un des bulbes à fleurs les plus connus à travers le monde. Originaire du Moyen-Orient, où elle pousse sauvage (Iran, Afghanistan, Turquie), on la cultivait déjà au xme siècle. Son nom vient du turc tiilbend, turban,  ...
Mélinda Wilson, Guylaine Girard, 2008
7
La Tulipe Noire
Cette uvre fait partie de la s rie TREDITION CLASSICS.
Alexandre Dumas père, 2012
8
La tulipe
La Tulipe n'est pas un livre de jardinage.
Anna Pavord, 2001
9
Quel charivari ! -
Tulipe. sait. compter. L'étable est l'endroit préféré de Niko. C'est sur la litière qu'il dort, couché pas très loin du troupeau. Lorsqu'il fait froid dehors, la chaleur du lieu est bien agréable. Les naseaux des vaches fument comme une locomotive.
Fabienne Foulard Damotte
10
Mon amitié avec Tulipe: on ne naît pas méchant
Nouvellement installée à l'hôtel Palace que dirige son père, Nathalie fait la connaissance de Tulipe, une petite fille bizarre.
Anne Fine, 1998

«TULIPE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 tulipe 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Alerte rouge sur la tulipe - L'enquête (3/8) : PLU de tulipes (partie I)
Soumises à un étalement urbain intensif, les « campagnes grignotées » d'un département qui « change de visage » se sont trouvées dans ... «Mediapart, 7월 15»
2
Films à la télé : combien coûtent les rediffusions ? - TV Mag - Le Figaro
... de La Tulipe Noire avec Alain Delon (1963) et de Ne nous fâchons pas avec Lino Ventura et Mireille Darc (1966) diffusés (au moins) 24 fois ... «Le Figaro, 7월 15»
3
L'exposition d'été appréciée des touristes - 27/07/2015 - ladepeche.fr
On peut y voir différents types de lampes : lampe style Tiffany, lampe style champignon, lampe à tulipe en pâte de verre. Au gré de la visite, les ... «ladepeche.fr, 7월 15»
4
Samsung Galaxy S6 vs HTC One M9 vs LG G4 : comparatif photo …
Ou, du moins, qui pourra prendre une tulipe en photo sans perdre trop de détails lorsque le soleil de fin de journée plombe dessus. «Geeks and Com', 7월 15»
5
Leni et Tulipe (****)
Un prisonnier sort de l'enfermement, un prisonnier rencontre une jeune femme, l'idylle d'un monde meilleur les unit, les emporte. A deux, ils se ... «La Provence, 7월 15»
6
Paris est une fête (et une défaite) - Les blogs de francetv sport
Désormais le Tour arrivait sur l'anneau de la Cipale de Vincennes. Pour 38 secondes, Jan assomma Hermann, ajoutant une tulipe jaune à son ... «francetv sport, 7월 15»
7
La recette de la tulipe crème chiboust aux fruits rouges en images
Biscuit tulipe :100 g de farine, 100 g beurre pommade, 100 g sucre glace, 100 g blanc d'œuf. Mélangez le beurre... ... avec le sucre glace. «Le JSL, 7월 15»
8
Mondial 2018 de football : la France hérite d'un groupe corsé pour …
Tulipe. — OptaJean (@OptaJean) 25 Juillet 2015. Un groupe de la mort avec l'Espagne et l'Italie Dans le reste du classement, l'Espagne et ... «TF1, 7월 15»
9
Mot de passe :
Probablement introduite en France dans l'Antiquité, la tulipe romaine est une espèce de tulipe sauvage de couleur rouge, emblématique des ... «Le Club de Mediapart, 7월 15»
10
Fanfan la Tulipe, l'insaisissable
Il incarne l'esprit français, insolent, généreux et séducteur. Fanfan la Tulipe a pour longtemps le beau visage gai et insolent de Gérard Philipe. «Le Figaro, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Tulipe [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/tulipe> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z