앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "vacuolaire" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 VACUOLAIRE 의 발음

vacuolaire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VACUOLAIRE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 VACUOLAIRE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «vacuolaire» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

공포

Vacuole

액포는 식물 세포, 꽃가루, 곰팡이 세포에 존재하는 세포 소기관입니다. 희귀 한 저자는 동물 세포에서 액포의 이야기하지만, 소포라는 용어가 더 적절합니다. Vacuoles는 물로 채워지고 효소와 같은 다양한 무기 및 유기 분자를 함유 한 막 결합 구획입니다. 액포는 특별한 모양이나 크기를 가지지 않으며, 그 구조는 세포의 필요에 따라 다양합니다. 액포의 기능과 중요성은 액포가있는 세포의 유형에 따라 다릅니다. 일반적으로 이러한 기능은 다음을 포함하는 방어 기작과 연결됩니다. ▪ 세포에 잠재적으로 유해한 성분의 격리 ▪ 소화 효소로 노폐물 관리 또는 노인 기관의 엔도 사이토 시스 ▪ 유지 관리 물 밸런스 ▪ 특정 안료, 방위 분자, 탄수화물, 단백질 및 지질의 일시 저장과 같은 물과 분자의 저장. La vacuole est un organite présent dans la cellule végétale, les pollens, les cellules fongiques. De rares auteurs parlent de vacuoles dans les cellules animales mais le terme de vésicule est plus approprié. Les vacuoles sont des compartiments délimités par une membrane, remplis d'eau et contenant diverses molécules inorganiques et organiques telles que des enzymes. La vacuole n'a pas de forme ou de taille particulière, sa structure variant en fonction des besoins de la cellule. La fonction et l'importance des vacuoles varient selon le type de cellule dans lesquelles elles sont présentes. En général, ces fonctions sont liées à des mécanismes de défense qui comprennent : ▪ L'isolement de composant potentiellement nocif pour la cellule ▪ La gestion des déchets à l'aide d'enzyme de digestion ou l'endocytose des organites vieillies ▪ Le maintien de l'équilibre hydrique ▪ Le stockage de l'eau et de molécules tel que certains pigments, molécules de défense, stockage transitoire des glucides, protéines et lipides.

프랑스어 사전에서 vacuolaire 의 정의

사전에있는 액포러의 정의는 응고 과정에서 가스 기포가 존재하거나 일부 요소가 해체되어 일부 암석 내부의 미세한 공동이다. 액포 란의 또 다른 정의는 세포 또는 단세포 유기체의 세포질에서 생리 학적 또는 병리학 적 상태로 존재하며 다양한 물질을 함유 할 수있는 막에 의해 제한되는 불활성 영토입니다.

La définition de vacuolaire dans le dictionnaire est cavité minuscule à l'intérieur de certaines roches, provoquée soit par la présence de bulles de gaz durant leur solidification, soit par la dissolution de certains de leurs éléments. Une autre définition de vacuolaire est enclave inerte, parfois limitée par une membrane, présente à l'état physiologique ou pathologique dans le cytoplasme d'une cellule ou d'un organisme unicellulaire et pouvant contenir des substances diverses.

프랑스어 사전에서 «vacuolaire» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

VACUOLAIRE 운과 맞는 프랑스어 단어


cellulaire
cellulaire
circulaire
circulaire
claire
claire
consulaire
consulaire
exemplaire
exemplaire
formulaire
formulaire
hilaire
hilaire
modulaire
modulaire
musculaire
musculaire
plaire
plaire
polaire
polaire
populaire
populaire
salaire
salaire
scolaire
scolaire
similaire
similaire
solaire
solaire
spectaculaire
spectaculaire
titulaire
titulaire
vocabulaire
vocabulaire
éclaire
éclaire

VACUOLAIRE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

vacherie
vacherin
vachette
vacillant
vacillant -ante
vacillation
vacillatoire
vacillement
vaciller
vacive
vacuisme
vacuiste
vacuité
vacuole
vacuolisation
vacuoliser
vacuolome
vacuome
vacuum
vacuum-cleaner

VACUOLAIRE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

angulaire
annulaire
articulaire
auriculaire
capillaire
cardio-vasculaire
corollaire
déplaire
filaire
funiculaire
maculaire
moléculaire
oculaire
parcellaire
perpendiculaire
préscolaire
périscolaire
rectangulaire
scalaire
vasculaire

프랑스어 사전에서 vacuolaire 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «vacuolaire» 번역

번역기
online translator

VACUOLAIRE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 vacuolaire25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 vacuolaire 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «vacuolaire» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

空泡
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

vacuolar
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

vacuolar
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

vacuolar
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

فجوي
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

вакуолярная
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

vacuolar
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

vacuolar
화자 260 x 백만 명

프랑스어

vacuolaire
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

vacuolar
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

vacuolar
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

液胞
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

액포
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

vacuolar
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

không bào
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

vacuolar
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

vacuolar
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

vakuoler
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

vacuolare
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

wakuoli
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

вакуолярна
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

vacuolar
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

κενοτοπικής
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

vacuolair
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

vakuolära
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

vacuolar
화자 5 x 백만 명

vacuolaire 의 사용 경향

경향

«VACUOLAIRE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
41
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «vacuolaire» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
vacuolaire 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «vacuolaire» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «VACUOLAIRE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «vacuolaire» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «vacuolaire» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

vacuolaire 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«VACUOLAIRE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 vacuolaire 의 용법을 확인하세요. vacuolaire 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Biologie végétale
La substance granuleuse que l'on voit ici est le cytoplasme. simple entourant la vacuole est le tonoplaste, ou membrane vacuolaire (Figures 3-9 et 3-17). La vacuole peut provenir directement du réticulum endoplasmique (voir figure 3-19),  ...
Peter Hamilton Raven, Ray Franklin Evert, Susan E. Eichhorn, 2000
2
Biologie moléculaire de la cellule
saccharose stocké passe dans le cytoplasme et est métabolisé en CO2 et H20 avec la production concomitante d'ATP à partir d'ADP et de P^ Un antiporteur à proton/saccharose dans la membrane vacuolaire intervient pour accumuler du ...
Harvey Lodish, Mr Arnold Berk, Paul Matsudaira, 2005
3
Botanique générale
4.3. Contenu. vacuolaire. Le potentiel de synthèse de la cellule végétale dépasse notablement celui de la cellule animale. Ceci est valable tant du point de vue quantitatif que qualitatif. Une grande part des produits synthétisés est ...
Wilhelm Nultsch, 1998
4
Physiologie végétale
Un autre caractère qui les différencie est que deux protons sont transportés pour une molécule d 'ATP hydrolysée par l'ATPase du tonoplaste. La fonction d'une ATPase vacuolaire est de pomper des protons du cytoplasme vers la vacuole, ...
William G. Hopkins, Charles-Marie Evrard, 2003
5
Expériences faciles et moins faciles en sciences biologiques
Dans les cellules adultes ou vieillissantes, des taches plus colorées en rose apparaissent : elles sont dues à des précipités du contenu vacuolaire. Remarque : la coiffe, originalité de la racine, présente quelques particularités cytolo- giques.
Robert Perrier, Thierry Auffret Van der Kemp, François Zonszain, 1997
6
Dictionnaire du pétrole ...
VTR - abrév. de video tape recording. vug - vacuole/. vuggy - caverneux ; vacuolaire. vuggy carbonate permeability: perméabilité des carbonates vacuo- laires. vuggy formation: formation vacuolaire. vuggy limestone: calcaire vacuolaire. vuggy ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace
7
Neuro-infectiologie
Atteintes myéliniques : myélopathie et encéphalopathie vaaolaires La myélopathie vacuolaire (MV) est définie par la présence de multiples foyers comportant des vacuoles intramyéliniques nombreuses et des macrophages, certains d'entre ...
Christian Sindic, 2002
8
Acoustique des milieux poreux
1.2.2.2 Le milieu vacuolaire idéal Le milieu vacuolaire idéal se définit comme un milieu dont l'espace poreux est formé de sphères (c'est en quelque sorte le dual de l'espace intergranulaire précédent). C'est souvent la géométrie qu'on ...
Thierry Bourbié, Olivier Coussy, Bernard Zinszner, 1986
9
Mémoires de la Société géologique de France
Les quelques espèces fossiles qu'on trouve dans le calcaire grisverdâtre, mais en individus assez nombreux, sont communes à l'oolite vacuolaire qui lui est subordonnée. A ce compte, l'oolite vacuolaire, ainsi que la couche qui lui sert de toit ...
10
Les tufs et travertins en Périgord-Quercy
Niveau à texture crayeuse, beige à blanchâtre Niveau vacuolaire à mousse et empreintes de tiges, beige Niveau vacuolaire à mousse et empreintes de tiges feuilles Niveau argileux rougeâtre plus cimenté sur Cl, plus riche en feuilles sur Cil ...
Frédéric Hoffmann, 2005

«VACUOLAIRE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 vacuolaire 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Randonnée et leçon de géologie en terres jurassiennes
C'est encore au Dard qu'on doit ces gours de tuf, vasques bordées de carbonate vacuolaire qui précipite sous l'effet du réchauffement de l'eau ... «Bien Public, 7월 15»
2
La maladie de la vache folle serait transmissible par le sang
Cette pathologie induit un gonflement vacuolaire et transforme petit à petit le cerveau en une sorte d'éponge. Elle est causée par une protéine ... «Futura Sciences, 12월 13»
3
Bientôt un médicament pour lutter contre les prions ?
Comme c'est le cas chez les animaux, cette pathologie mortelle induit un gonflement vacuolaire et transforme progressivement le cerveau en ... «Futura Sciences, 9월 13»
4
Co-infection VIH-VHC : une prise en charge mieux définie
... type métamphétamine ou ecstasy, psychotropes, etc.) ; - la stéatose macro- et micro-vacuolaire d'origine virale, dysmétabolique ou toxique. «Sidasciences, 2월 12»
5
Pierre Tapsoba, refondateur du CDP : "Nous n'allons pas nous …
Si un jour, on nous dit de foutre le camp, ce n'est pas le microscome politique qui est vacuolaire. Il y a toujours la possibilité de faire la politique ... «LeFaso.net, 7월 08»
6
Jean-Claude Guimberteau
La théorie vacuolaire ou recherche d' une unité fonctionnelle de la matière vivante. Congrés de la Société Française de chirurgie plastique , reconstructrice et ... «Futura Sciences, 5월 07»
7
Luzenac: patrimoine sur la Route des Corniches
L'édifice, certainement réalisé par les bénédictins de Lagrasse, est construit en tuf, une pierre calcaire vacuolaire locale. Elle a subi plusieurs ... «ariegeNews.com, 6월 06»

참조
« EDUCALINGO. Vacuolaire [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/vacuolaire> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z