앱 다운로드
educalingo
vaudou

프랑스어 사전에서 "vaudou" 뜻

사전

프랑스어 에서 VAUDOU 의 발음

vaudou


VAUDOU의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 VAUDOU 의 뜻은 무엇인가요?

부두교

부두교는 고대 왕국의 단홈 (Danhome)에서 시작된 종교입니다. Lomé의 유명한 페티쉬 시장과 마찬가지로 베냉과 토고에서 여전히 널리 퍼져 있습니다. 이 종교는 부두교 마술에 기반을두고 있습니다 .17 세기부터 아프리카의이 지역에서 노예로 체포 된 흑인들이 카리브해와 미국에 부도교를 전락 시켰습니다. 따라서 부두교는 쿠바, 아이티, 브라질, 미국 및 루이지애나에서 다양한 형태로 발견됩니다. 그것은 또한 여러 형태로 발견되는 북아프리카로 퍼졌으며, 가장 잘 알려진 곳은 모로코와 알제리의 그 나와이며 아랍 - 이슬람 종교 민속학이 혼합되어있다. 부두교 종파에는 전세계에 약 5 천만 명의 종사자가 있습니다. 2011 년에는 전 세계에 걸쳐 미국 대륙과 서인도 제도에 많은 "부두교"공동체가 존재합니다. 유럽에는 Hounfor bonzanfè, Lakou sans Lune 또는 Hounfor Konblanmen과 같이 이산 적이지만 활동적인 커뮤니티가 더 많이 있습니다.

프랑스어 사전에서 vaudou 의 정의

사전에 부두교의 정의는 카리브해의 흑인 공동체에서 널리 보급되어 있고 브라질과 미국의 흑인 사회에서는 다소 적지 만 기독교 의식의 요소와 마술 관행을 연관시키는 아프리카 원산지의 정령 숭배이다. 이 컬트의 신성. 이 컬트의 열망.

VAUDOU 운과 맞는 프랑스어 단어

amadou · doudou · guilledou · hindou · mélano-hindou · mélano-indou · nandou · ourdou · padou · roudou · roudoudou · scoubidou

VAUDOU 처럼 시작하는 프랑스어 단어

vauclusienne · vaudeville · vaudevillesque · vaudevillier · vaudevillique · vaudevillique chez stendhal · vaudevillisme · vaudevilliste · vaudois · vaudoise · vaudouisme · vaurien · vaurienne · vautour · vautrait · vautre · vautrement · vautrer · vauvert · vaux

VAUDOU 처럼 끝나는 프랑스어 단어

bambou · bayou · bijou · chou · clou · cou · coucou · flou · fou · hou · loulou · matou · mou · ou · pou · prou · pérou · sou · you-you · zou

프랑스어 사전에서 vaudou 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «VAUDOU» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «vaudou» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «vaudou» 번역

번역기

VAUDOU 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 vaudou25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 vaudou 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «vaudou» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

巫毒教
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

vudú
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

voodoo
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

जादू का
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

شعوذة
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

шаман
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

vodu
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

জাদু করা
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

vaudou
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

guna-guna
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

Voodoo
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

ブードゥー教
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

부두교
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

voodoo
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

thư
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

பில்லி சூனியம்
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

च्यावर जादूटोणा करणे
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

büyü
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

vudù
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

wiara w czary
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

шаман
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

Voodoo
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

βουντού
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

voodoo
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

voodoo
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

voodoo
화자 5 x 백만 명

vaudou 의 사용 경향

경향

«VAUDOU» 의 용어 사용 경향

vaudou 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «vaudou» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

vaudou 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«VAUDOU» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 vaudou 의 용법을 확인하세요. vaudou 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
ÉTHIQUE VAUDOU: Herméneutique de la maîtrise
A partir des chants de rites rada et pétro du vaudou haïtien ainsi que des chanté pwen, véhicules incontestables de l'ambiguïté, l'auteur dévoile l'institution d'une éthique individuelle et collective axée sur la volonté d'exercer ...
Kesner Castor, 1999
2
Vaudou, Santéria, Candomblé...: Les pratiques religieuses ...
En Europe, la lutte pour la laïcité fut menée en vue d'une émancipation de l'Etat de la religion. Mais dans la Caraïbe, la séparation des sphères religieuse et politique est complexe.
‎2007
3
Corto Maltese, découverte à l’épisode - tome 11 - Vaudou ...
Corto prend la défense de Soledad, il est condamné à mort avec elle et fusillé. Mais c'est sans compter l'intervention de Gros Masque, un diable adepte de la magie noire.
‎2010
4
Vaudou & compagnies: histoires noires de Abidjan à zombies
Ces histoires-là ne se démodent pas plus vite que le climat qui change n'érode la plage. " J.-F. Bizot.
Jean-François Bizot, 2005
5
Transes vaudou d'Haïti pour Amélie chérie
La sulfureuse figure du zombi nous vient d'Haïti, terre d'abondance bénie des dieux que de puissants et avides envahisseurs vont précipiter dans l'asservissement, dans d'incessants combats puis la mort.
Gérard Chenet, 2009
6
Idée d'itinéraire au Bénin : à la découverte du vaudou
Le chapitre A la découverte du vaudou propose un itinéraire de 14 jours, au mois de janvier, de Cotonou à Ouidah, en passant par la Forêt de Lama et le Parc de la Pendjari.
Claude Morneau, 2012
7
Baskup Tony Parker 04 - Vengeance Vaudou
Bonjour, je suis Tony Parker.
Christelle Chatel, Télé Images Kids, 2012
8
Collection de Tombes, Épitaphes et Blasons recueillis dans ...
2° Pierre Vaudou Bosch, épousa llÏec/zlilde Joestou , alias Slochteu. Leur postérité suit: C. C 1° Aru0ld Vaudou Base/z. 2° flfechtildo. 5° Élisabeth Vaudou Bosch, épousa Michel Lieseus, de la famille déjà mentionnée. A 4° N. Vaudou Base/t, ...
Jacques Salomon François Joseph Léon de HERCKENRODE (Baron de Saint Trond.), 1845
9
Dieu dans le vaudou haïtien
Du point de vue humain et scientifique, ce qui passionnera dans cet ouvrage, c'est l'ardeur avec laquelle, sans, bien entendu, faire l'apologie du vaudou, Laënnec Hurbon s'efforce de cerner sa signification profonde comme " langage propre ...
Laënnec Hurbon, 2002
10
Histoire d'Oudenbourg, accompagnee de pieces justificatives etc
... dat mon noomt Spikerlandt, in twolko onde ter cause vaudou welkou mon betaoldo onsen voor— seiden heere ter cause van zineu graofscopo van Vlaendreu route vaudou Spykere, onde zoudorlinghe in alle de lande gheuoompt proosl'tie, ...
Desire van de Casteele, 1873

«VAUDOU» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 vaudou 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Vaudou Game - Les Ambassadeurs @ Fiest' a Sète
Depuis leur succès aux dernières Transmusicales de Rennes, Vaudou Game, des Lyonnais emmenés par le chanteur et guitariste togolais ... «Novaplanet, 7월 15»
2
Proxénétisme et rites vaudous : deux arrestations
Dans le cadre de ces rites vaudou, la victime accepte d'obéir, explique l'organisation sur son site internet. «Un peu de sang, des rognures ... «l'avenir.net, 7월 15»
3
« Totems, rites, mythes, fétiches et shamans, des tribus bobo. » Ed …
Maintenant c'est surtout la trouille du mauvais esprit vaudou, PapaQuiDonneMonCancerAtomique, qui caractérise le bono bobo vert, nouvelle ... «AgoraVox, 7월 15»
4
Festival à Mayenne : Un singe en été se poursuit
Vaudou game. Le chanteur togolais distille une musique africaine entre tradition et modernité. Un voyage dans l'âge d'or de la soul et du ... «maville.com, 7월 15»
5
Actualité > L'occupation américaine et les larmes de sang prédites …
[1] Kesner Castor, 1998, Éthique vaudou : une herméneutique de la maîtrise, Paris, L'Harmattan, 1998, p. 12. [2] Hannibal Price, De la ... «Radio Kiskeya, 7월 15»
6
Virée des galeries: Jardins du précambrien
Autour d'un arbre, le potomitan du temple vaudou, l'artiste a placé trois chaises en paille symbolisant les trois Amériques et typiques de la ... «LaPresse.ca, 7월 15»
7
Haïti - Politique : Evans Paul annonce un projet de mémorial à Bois …
... a visité le site naturel « Nan Brise » une magifique caverne où coule une eau de source et qui servait de lieu pour des rituels vaudou. «Haitilibre.com, 7월 15»
8
Gabriel Knight : un pilier du Point&Click s'invite sur les mobiles
Cherchant l'inspiration pour son nouveau livre, il se met à enquêter sur une série de crimes vaudou, sans savoir dans quelle aventure il met ... «Frandroid, 7월 15»
9
Guignols, petits meurtres entre amis
Un temps séduit par les pratiques des Indiens Navajos qui s'entendent à réduire les têtes, tout également tenté par le vaudou, Monsieur de ... «L'Express, 7월 15»
10
SUMÈNE Le Département soutient les Transes Cévenoles
La scène du dimanche sera ouverte à l'étranger avec Sallie Ford (Rock USA), Canailles (Folk – Québec) et Vaudou Game (Afro-Funk ... «Objectif Gard, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Vaudou [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/vaudou> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO