앱 다운로드
educalingo
vélo

프랑스어 사전에서 "vélo" 뜻

사전

프랑스어 에서 VÉLO 의 발음

vélo


VÉLO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 VÉLO 의 뜻은 무엇인가요?

자전거

자전거 또는 자전거 두 바퀴 정렬 구성된 사이클의 범주에 들어가는 랜드 차량이다. 구동력은 일반적으로 체인에 의해 후륜을 구동 개의 페달을 통해 좌석 위치에서, 운전자에 의해 제공된다. 자전거 정의와 같은 제품 안전 기능에 대한 유럽위원회의 지침 95분의 2,001 / EC는 "두 바퀴가 달린 차량은 두 사람과 함께 차량을 제외하고, 운전자의 근육 에너지에 의해 전적으로 또는 주로 추진 의자 이상. 전륜은 균형을 잡을 수있는 조향 장치입니다. 방향은 핸들 바에 의해 제어됩니다. 사이클리스트는 종종 궤도, 브레이크 및 기어 변화를 제어하기 위해 접촉 핸들에서 두 손을 가지고있다. 자전거 타기는 세계의 많은 지역에서 주요 교통 수단 중 하나입니다. 그 연습, 사이클링, 매일 사용, 인기있는 레저 및 스포츠를 구성합니다. 도시에서는 평균 15 km / h를 운전합니다.

프랑스어 사전에서 vélo 의 정의

사전에있는 자전거의 정의는 모든 유형의 지형 및 지형을 위해 설계된 자전거입니다. 자전거의 또 다른 정의는 판매자, 순환 수선공입니다.

VÉLO 운과 맞는 프랑스어 단어

emméli-mélo · mini-vélo · méli-mélo · mélo

VÉLO 처럼 시작하는 프랑스어 단어

vélique · vélite · vélivole · velléitaire · velléité · vélo-taxi · véloce · vélocement · vélocifère · vélocimètre · vélocimétrie · vélocipède · vélocipédie · vélocipédique · vélocipédiste · vélociste · vélocité · vélodrome · vélomoteur · vélomotoriste

VÉLO 처럼 끝나는 프랑스어 단어

allo · buffalo · calo · caudillo · chulo · colo · gallo · gigolo · halo · hello · kilo · lolo · mobilo · modulo · philo · piccolo · polo · solo · stylo · water-polo

프랑스어 사전에서 vélo 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «VÉLO» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «vélo» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «vélo» 번역

번역기

VÉLO 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 vélo25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 vélo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «vélo» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

自行车
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

bicicleta
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

bike
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

बाइक
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

دراجة هوائية
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

велосипед
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

bicicleta
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

সাইকেল
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

vélo
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

basikal
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

Fahrrad
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

自転車
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

자전거
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

bike
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

xe đạp
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

பைக்
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

दुचाकी
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

bisiklet
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

bicicletta
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

rower
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

велосипед
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

bicicletă
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

ποδήλατο
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

fiets
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

cykel
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

sykkel
화자 5 x 백만 명

vélo 의 사용 경향

경향

«VÉLO» 의 용어 사용 경향

vélo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «vélo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

vélo 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«VÉLO» 단어가 포함된 프랑스어 인용문

vélo 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Jim Mac Mahon
Si la réincarnation existe, j’aimerais revenir en selle de vélo pour dames.
2
Philippe Geluck
S'endormir au volant, c'est très dangereux. S'endormir à vélo, c'est très rare. S'endormir à pied, c'est très con.
3
Philippe Delerm
C’est le contraire du vélo, la bicyclette. Une silhouette profilée mauve fluo dévale à soixante-dix à l’heure : c’est du vélo. Deux lycéennes côte à côte traversent un pont à Bruges : c’est de la bicyclette.
4
Bernard Ollivier
Marcher seul, sac au dos, c'est se livrer entièrement aux dangers et aux hommes. Il n'y a nulle possibilité de fuite comme à vélo, ou d'abri comme avec une voiture.
5
Pierre Desproges
Torture : nom commun féminin, mais ce n'est pas de ma faute. Bien plus que le costume trois pièces ou la pince à vélo, c'est la pratique de la torture qui permet de distinguer à coup sûr l'homme de la bête.

«VÉLO» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 vélo 의 용법을 확인하세요. vélo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Les plus belles balades à vélo Orléanais - Touraine
Sportifs ou simplement amateurs de belles balades à vélo, des idées originales pour s'évader et découvrir le patrimoine.
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2011
2
Les plus belles balades à vélo Gard - Hérault
Le Petit Futé s’est mis au vert pour vous proposer cinquante deux circuits à bicyclette autour de Montpellier et de Nîmes.
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2011
3
Au coeur du pays de Kamouraska à vélo
Ce chapitre numérique (PDF) est un extrait du guide Ulysse Le Québec à vélo. Partez en balade au coeur du pays de Kamouraska en vélo, dans la belle région du Bas Saint-Laurent au Québec !
Collectif, 2012
4
Les plus belles balades à vélo Gironde - Landes
Le Petit Futé s'est mis au vert pour vous proposer cinquante deux promenades à bicyclette en Gironde.
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2011
5
Tom fait du vélo
En quelques jours, Tom va découvrir que ce n'est pas si difficile de faire du vélo "comme un grand".
Elisabeth De Lambilly, 2012
6
Le Tour de France et le vélo: Histoire sociale d'une épopée ...
Ca a commencé à m'intéresser -le vélo- j'étais encore assez vieux, j 'avais -en 5'5 - treize ans... On suivait pas tellement les nouvelles... Le Tour de France on l' ignorait... On n'avait pas la radio... Papa avait été a une foire à Clisson,- le Tour de ...
Philippe Gaboriau
7
Le Vélo
Aucun sport ne couvre un éventail aussi large de domaines que le vélo, qui n’est pas la même chose que la bicyclette, comme l’explique Michel Dalloni, cycliste amateur et encyclopédie vivante.
Michel Dalloni, 2013
8
Vélo-club de Roubaix, au coeur de la légende
C'est cette superbe aventure sportive que nous conte Audrey Ferraro, correspondante à " La Voix des Sports " et passionnée par la Petite Reine.
Audrey Ferraro, 2004
9
Molly à vélo
Bref, moi, je me suis dit "Molly, remonte sur ton vélo, ça ne coûte rien ; essaye de vérifier si les bons moments que tu as passés à vélo sont encore vivants dans le vélo. Ça sera aussi une belle manière de voir si la littérature, ce n'est vraiment ...
Geneviève Damas, 2004
10
Les plus belles balades à vélo: Anjou Loire-Atlantique
Sportifs ou simplement amateurs de belles balades à vélo, des idées originales pour s'évader et découvrir le patrimoine.
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2011

«VÉLO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 vélo 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Vélo : ces points noirs qui subsistent - 27/07/2015 - ladepeche.fr
La politique vélo de la municipalité Moudenc s'affiche comme ambitieuse, avec un budget de 6 M€ par an, inchangé par rapport à 2008-2014. «ladepeche.fr, 7월 15»
2
Des vacances, à vélo ? | France info
C'est la bonne période pour faire du deux roues et pour programmer, pourquoi pas, un voyage à vélo cet été ! C'est le moment d'acheter le bon ... «France Info, 7월 15»
3
Belfort : 3 jours pour rejoindre Marseille ... à vélo … - France 3 Régions
Ils ont pris la route hier matin avec pour seul bagage un vélo, un sac à dos et beaucoup de détermination. Le début d'une aventure qui va durer ... «Francetv info, 7월 15»
4
Le tour de la Normandie à vélo - France 3 Haute-Normandie
Les grandes vacances à vélo…La Haute-Normandie se prête tout particulièrement à cette activité. Il existe en Seine-Maritime et dans l'Eure ... «Francetv info, 7월 15»
5
Edition d'Epinal | Le fat bike, le vélo « cool » tout terrain à découvrir …
Le rendez-vous était donné à la Maison du vélo au lac de Bouzey mais le soleil de plomb en a voulu autrement. Changement de dernière ... «Vosges Matin, 7월 15»
6
Vianney fait Paris-Berlin à vélo pour conquérir... le marché Allemand !
Le chanteur nous invite à le suivre durant son long périple à vélo qui le mènera à Berlin. Une formidable idée ! partages. Crédits photo : ... «Charts in France, 7월 15»
7
Hautes-Alpes | 4 000 kilomètres à vélo pour aller boire une bière
Quelques jours après le Tour de France, d'autres cyclistes s'apprêtent à traverser le département dans le cadre d'une course, ... «Le Dauphiné Libéré, 7월 15»
8
Le vélo de... Chris Froome, actualité vélo pros - Vélo 101
Le vélo de Chris Froome. Pinarello est visiblement la marque plébiscitée par les champions. Chris Froome apporte à la marque italienne un ... «Vélo 101, 7월 15»
9
EXCLU. Le fixie, le vélo qui a la cote... les 30 premières secondes …
Dimanche prochain, vous allez partir à la rencontre de Patrick Seabase. Ce cycliste roule sur un fixie, comprenez un vélo avec un pignon fixe, ... «TF1, 7월 15»
10
A vélo ou sur la bouée, bienvenue à La Planche des Belles Filles …
A la Planche des Belles Filles, en Haute-Saône, les touristes peuvent tester le vélo ou la bouée... de descente ! Par Nathalie Zanzola; Publié le ... «Francetv info, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Vélo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/velo> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO