앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "vénération" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 VÉNÉRATION 의 발음

vénération play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VÉNÉRATION의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 VÉNÉRATION 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «vénération» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 vénération 의 정의

사전에 숭상의 정의는 존경과 숭배로 가득 찬 정서, 종교 예배입니다.

La définition de vénération dans le dictionnaire est sentiment, culte religieux rempli de respect et d'adoration.


프랑스어 사전에서 «vénération» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

VÉNÉRATION 운과 맞는 프랑스어 단어


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

VÉNÉRATION 처럼 시작하는 프랑스어 단어

vénéfice
vénéficiard
venelle
vénéneusement
vénéneux
vénénifère
vener
vénérable
vénérablement
vénérant
vénérateur
vénéré
vénéréologie
vénérer
vénéricarde
vénéridés
vénerie
vénérien
vénérienne
vénérologiste

VÉNÉRATION 처럼 끝나는 프랑스어 단어

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

프랑스어 사전에서 vénération 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «VÉNÉRATION» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «vénération» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
vénération 의 프랑스어 동의어

프랑스어 에서 «VÉNÉRATION» 의 반의어

다음 프랑스어 단어는 «vénération» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
vénération 의 프랑스어 반의어

25개국어로 «vénération» 번역

번역기
online translator

VÉNÉRATION 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 vénération25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 vénération 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «vénération» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

尊敬
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

veneración
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

veneration
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

उपासना
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

تبجيل
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

почитание
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

veneração
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

শ্রদ্ধা
화자 260 x 백만 명

프랑스어

vénération
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

pemujaan
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Verehrung
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

尊崇
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

존경
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

panyembahan
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

sự tôn kính
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

பூஜை
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

पूज्यभाव
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

hürmet
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

venerazione
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

cześć
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

шанування
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

venerație
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

σεβασμός
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

verering
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

vördnad
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

ærbødighet
화자 5 x 백만 명

vénération 의 사용 경향

경향

«VÉNÉRATION» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
64
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «vénération» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
vénération 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «vénération» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «VÉNÉRATION» 의 사용 빈도

지난 500년간 «vénération» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «vénération» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

vénération 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«VÉNÉRATION» 단어가 포함된 프랑스어 인용문

vénération 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Baltasar Gracian y Morales
Le secret excite la vénération.

«VÉNÉRATION» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 vénération 의 용법을 확인하세요. vénération 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La vénération de la mère de Dieu dans l'Église orthodoxe
Après la Révolution russe de 1917, l'evêque Jean Maximovitch (1896-1966) surnommé l'Apôtre de l'Occident, s'était fixé pour mission de faire connaître la foi juste et salutaire et de ramener les âmes dans le bercail de l'Eglise ...
Saint Jean Maximovitch, 2005
2
Henri Cueco, entre vénération et blasphème
Henri Cueco évoque le regard qu'il porte sur l'oeuvre de ceux qui l'ont précédé proposant ainsi une réflexion sur l'acte de peindre.
Henri Cueco, Musée des beaux-arts de Pau, 2005
3
La Vie du Vénérable Père Dominique de Jésus Maria, Général ...
Vénération de Empereurs pour N. V. P. t. Vcne* ration de Ferdinand II. j. Vénération de Ferdinand I II. 4. Vénération de l'Imperatrice Eleonor. {. Vénération de l'imperatricc Marie. 6. yeneracioa des autres Princes de la Maison Impériale. page ...
Philippe de La Très Sainte Trinité, 1668
4
Histoire de l ́Eucharistie, divisée en trois parties dont la ...
Her~ l* Ecriture , c'est-à-dire, jela révère, & l'admire, j'ay. pour elle de la mo&- vénération, & du respect; & S. Basile de Seleucie, 'Que Rome 1 Or*t. cachant son diadème, a adoré la prédication dela croix ; pour dire,qu'el- î°- '" ,llui le l'a receuë  ...
‎1669
5
Encyclographie des sciences médicales
qu'on qualifie mal à propos de prodiges ; et ces faits, je le répète, ne peuvent dépendre que d'une influene cérébrale, qne d'un sentiment miite d'attachement et de vénération pour notre espèce. En TOUS disant cela, messieurs, j'en appelle à ...
6
Le Nom grand et glorieux: La vénération du Nom de Dieu et la ...
Dans les années 1910, les moines russes du Mont Athos s'engagèrent dans une ardente controverse sur la vénération du nom de Dieu.
Ilarion Alfeev, 2007
7
Recueil des actes, titres et mémoires: concernant les ...
Contenant les edits , déclarations , arrêts & autres régle- mcns contre ceux de la religion prétendue réformée , qui concernent la vénération du saint sacrement & des autres choses sacrées , 6c les points de la discipline de t 'église, auxquels ...
8
Observations scientifiques et critiques sur le génie et les ...
La vénération parfaite, née de l'admiration et de l'estime, est un sentiment doux qui appartient à la tranquillité de l'âme, que procure la confiance que l'on a dans la divinité que l'on adore. La vénération est donc un hommage que l'on doit à ...
Marie Alexandre Lenoir, 1821
9
Le Buisson Ardent
Dans l'Orthodoxie, la foi en l'absence du péché personnel chez la Mère de Dieu est comme de l'encens, comme une nuée de prières que la vénération et la piété de l'Eglise concentrent et font monter. Quand on se pose la question de savoir ...
BOULGAKOV Serge
10
Dictionarium Universale Latino-Gallicum
Sen. Refrapper, repousser en happant. REvírendus , a , um. Ov. Révérend , vénérable , digne de respect , qui mérite de la vénération. Rìfviírens, tis i tior , tissYmus. omn. gen. Aufon. Qui a du respect , qui a de la vénération ,- qui révère. || Cic.
Jean Boudot, 1745

«VÉNÉRATION» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 vénération 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Une tour et le pont du château de Lassay menacés
Quand la famille de Montalembert a récupéré la forteresse en 1820, un aïeul, en vénération pour le Moyen Âge, a décidé de supprimer une ... «Ouest-France, 7월 15»
2
Les incroyables révélations posthumes de Katumba Mwanke
... à ses adversaires politiques, et il étale au grand jour sa vénération pour M'Zee Laurent Désiré Kabila et Joseph Kabila qu'il appelle le Boss. «Direct.cd, 7월 15»
3
Policier. Le retour de Mary Lester
Je rencontre des gens qui vouent une véritable vénération pour Mary Lester ». Les signatures qu'il fait à l'Estran, le dernier vendredi de ... «Le Télégramme, 7월 15»
4
À Dông Van, les hommes plus forts que la nature
Et d'être fier que son métier soit lié étroitement au feu : «Le feu fait l'objet d'une vénération particulière chez les H'Mông. Car, c'est le Génie du ... «Vietnam+, 7월 15»
5
La voie lactée de la Sainte Vierge
De sa plume alerte et caustique, le réformateur protestant s'en prenait à l'une des grandes pratiques religieuses du Moyen Age : la vénération ... «Libération, 7월 15»
6
Arts anciens : Antiquaire, un métier en perte de vitesse au Congo
... RDC, Angola), d'autres statuettes n'exigent pas de culte particulier, elles sont des objets de vénération et d'inspiration pour la communauté. «Agence d'Information d'Afrique Centrale, 7월 15»
7
L'actualité du 24 juillet: Travaux et temps gris
... 21h30, avec la prière sur les malades, le chapelet et les chants, la messe solennelle, la marche aux flambeaux et la vénération de la relique. «Canada Français, 7월 15»
8
Taylor Swift : sa future ligne de vêtements fait polémique en Chine
Dans ces conditions, se balader avec un sweat à capuche TS 1989 ne sera pas forcément perçu comme un signe de vénération de Taylor ... «Voici, 7월 15»
9
Quand la tête d'Henri IV fait perdre la tête...
... pour lequel il éprouvait une vénération sans bornes, et dont la tombe à la basilique Saint-Denis avait été profanée - avec celles d'autres rois ... «Les Échos, 7월 15»
10
L'énigmatique disparition d'Alexandre Ier
Et, contrairement à la tradition orthodoxe, le cercueil a été présenté fermé à la vénération des foules. La mère d'Alexandre, la seule à avoir été ... «Le Figaro, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Vénération [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/veneration> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z