앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "versoir" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 VERSOIR 의 발음

versoir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VERSOIR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 VERSOIR 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «versoir» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 versoir 의 정의

사전에있는 mouldboard의 정의는 쟁기의 일부로 coulter 및 coulter에 의해 분리 된 토양 스트립의 측면을 접는 데 사용됩니다.

La définition de versoir dans le dictionnaire est pièce de la charrue attachée au cep, servant à rabattre sur le côté la bande de terre détachée par le coutre et le soc.


프랑스어 사전에서 «versoir» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

VERSOIR 운과 맞는 프랑스어 단어


alésoir
alésoir
arrosoir
arrosoir
aspersoir
aspersoir
bonsoir
bonsoir
dressoir
dressoir
déversoir
déversoir
encensoir
encensoir
pelleversoir
pelleversoir
pelversoir
pelversoir
pissoir
pissoir
polissoir
polissoir
poussoir
poussoir
pressoir
pressoir
rasoir
rasoir
reposoir
reposoir
repoussoir
repoussoir
retorsoir
retorsoir
réversoir
réversoir
soir
soir
voussoir
voussoir

VERSOIR 처럼 시작하는 프랑스어 단어

verseau
verselet
verseller
versement
verser
verset
verseur
verseuse
versicolore
versicule
versiculet
versifiant
versificateur
versification
versificatrice
versifier
version
verslibriste
verso
verste

VERSOIR 처럼 끝나는 프랑스어 단어

aiguisoir
bossoir
brisoir
brunissoir
cassoir
cristallisoir
déchaussoir
glissoir
houssoir
lissoir
moussoir
musoir
ostensoir
ourdissoir
pensoir
puisoir
rafraîchissoir
suspensoir
tressoir
épissoir

프랑스어 사전에서 versoir 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «VERSOIR» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «versoir» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
versoir 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «versoir» 번역

번역기
online translator

VERSOIR 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 versoir25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 versoir 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «versoir» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

犁板
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

vertedera
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

moldboard
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

moldboard
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

سكة المحراث
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

отвал плуга
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

moldboard
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

moldboard
화자 260 x 백만 명

프랑스어

versoir
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

moldboard
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

moldboard
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

moldboard
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

보습 위에 버스 듬히 댄 넓적한 쇠
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

moldboard
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

moldboard
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

moldboard
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

moldboard
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

saban demiri
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

moldboard
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

odkładnica
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

відвал плуга
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

cormană
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

φτερό αρότρου
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

moldboard
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

moldboard
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

høvelblad
화자 5 x 백만 명

versoir 의 사용 경향

경향

«VERSOIR» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
59
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «versoir» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
versoir 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «versoir» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «VERSOIR» 의 사용 빈도

지난 500년간 «versoir» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «versoir» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

versoir 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«VERSOIR» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 versoir 의 용법을 확인하세요. versoir 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Journal d'agriculture pratique
antérieure du versoir et uniformément diminués pour la partie postérieure. Il résulte de cette disposition que la bande de terre est soulevée et se retourne par un mouvement uniformément accéléré sur la partie postérieure. Sa vitesse étant  ...
2
Description des machines et procédés pour lesquels des ...
Ces charnières sont encastrées dans le support en fonte ; chaque versoir est muni d'un soc en fer aciéré ou simplement en fonte. Chaque soc est fixé à son versoir par deux boulons. Pendant que le versoir de droite fonctionne, celui de ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1866
3
Encyclopédie moderne, ou Dictionnaire abrégé des hommmes et ...
Ce tranchant doit se trouver du côte du versoir; il est destiné à ouvrir le sillon horizontalement; il porte de plus, sur son angle , une legère courbe qui est pour ainsi dire la naissance de celle du versoir, et qui sert comme celui-ci à relever la  ...
Eustache Marie Pierre Courtin, 1828
4
Description des machines et procedes specifies dans les ...
6, corps du versoir. 7. coin ou talon du versoir. 8. cep ou fond du versoir. partie postérieure. g, aile horizontale, dite coupe-racines. Fig. 2 . face du contre-versoir. 6. corps du contre-versoir. 1 1, coin ou talon du contre-versoir. l2. cep ou fond du  ...
Gerard-Joseph Christian, Claude Pierre Molard, 1865
5
Dictionnaire des mathématiques appliquées
on augmente le frottement; il y a donc une lon< gueur de versoir qui est la plus avantageuse et qu'il convient d'adopter. On a quelquefois comparé l'effet du soc et du versoir à celui de deux coins placés à angle droit l'un sur l'autre; la surface  ...
Hippolyte Sonnet, 1871
6
Encyclopédie moderne; ou, Dictionnaire des hommes et des ...
Ce tranchant doit se trouver du côté du versoir ; il est destiné à ouvrir le sillon horizontalement; il porte de plus, sur son angle , une légère courbe qui est pour ainsi dire la naissance de celle du versoir, et qui sert comme celui-ci à relever la  ...
Eustache Marie Pierre Marc Antoine Courtin, 1828
7
Encyclópedie moderne ou bibliothèque de toutes les ...
Ce tranchant doit se trouver du côté du versoir ; il est destiné à ouvrir le sillon horizontalement ; il porte de plus , sur son angle , une légère courbe, qui est pour ainsi dire la naissance de celle du versoir, et qui sert comme celui-ci à relever la  ...
P. Duménil ((París)), 1841
8
Encyclopedie moderne ou Bibliothéque universelle de toutes ...
Ce tranchant doit setrouver du coté du versoir'; il est destiné à ouvrir le sillon horizontalement; il porte de plus ,- sur 'son angle , une légère courbe, qui est pour ainsi dire la naissance de celle du versoir, etqui sert comme celui-ci à relever la ...
‎1841
9
Cours raisonné et pratique d'agriculture et de chimie agricole
Le versoir est destiné à soulever la tranche qui a été séparée du sol par l'action du eoutre et du soc , la faire tourner sur elleméme et la renverser a la place du sillon précédent. Le point essentiel, dans cette partie de la charrue, e'est sa forme.
Michel Joseph François Scheidweiler, 1841
10
Cours raisonné et pratique d'agriculture et de chimio agricolo
Le versoir est destiné à soulever la tranche qui a été séparée du sol par l'action du coutre et du soc , la faire tourner sur elle- même et la renverser à la place du sillon précédent. Le point essentiel, dans cette partie de la charrue, c'est sa forme  ...
M J Scheidweiler, 1843

«VERSOIR» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 versoir 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Les sols, le climat et les inondations : la révolution 4 pour 1000 ?
Retournée par le versoir, la matière organique s'oxyde et fabrique du CO2. Dérangés, coupés en morceaux, les organismes qui en assurent la ... «Mediapart, 3월 15»
2
Amazone, un constructeur au Sima 2015
Le système X-Blade, une tôle de dégagement vissée sur le dernier versoir, augmente de 30 % le dégagement du sillon raccord. L'espace est ... «Wikiagri, 2월 15»
3
Égretier : une décavaillonneuse pour travailler au plus près des …
L'équipement, porté à l'arrière d'un tracteur, est constitué d'un support articulé qui permet au versoir de la charrue de pivoter sur lui-même. «Lavigne-mag, 11월 14»
4
Notez cet article :
Il sera aussi possible d'admirer le parc de matériel agricole ancien, dont plusieurs machines anciennes ou plus récentes : charrue à versoir ... «Le Dauphiné Libéré, 8월 14»
5
Un objet Un témoin du passé L'araire
... rejetée par un versoir du côté gauche en Bresse), l'araire était encore utilisé bien au-delà des années 1950 pour buter les pommes de terre. «Le JSL, 5월 14»
6
Jardins partagés de Saint-Girons: silence! ça plante
... clés de leur box (cabane de rangement du matériel) correspondant à leur parcelle et du kit d'outils composé d'une bêche, d'un pelle-versoir, ... «ariegeNews.com, 4월 14»
7
La société de Saint Louis par Jacques Le Goff
Leur condition s'améliore du fait de progrès techniques, comme la diffusion de la charrue à roue et à versoir, ou celle du collier d'épaule, qui ... «Le Figaro, 4월 14»
8
Travail ou non travail du sol? Question pour une agriculture plus …
Le labour à l'aide d'une charrue à versoir, instrument symbolique du travail du sol, jouait un rôle important pour l'atteinte de ces objectifs ... «Le Huffington Post, 3월 14»
9
Un champion du monde de labour droit dans ses mottes
... des cracks du labour, depuis le légendaire Lucien Raccurt, sorte d'Anquetil du versoir, aujourd'hui octogénaire. Roger, lui, a connu le drame. «L'Expansion, 2월 14»
10
Une révolution économique au Moyen Age
Pour les terres lourdes d'Europe du Nord, l'invention décisive est la charrue à versoir qui fend profondément la terre puis la rejette de côté. «Le Monde, 11월 13»

참조
« EDUCALINGO. Versoir [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/versoir> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z