앱 다운로드
educalingo
fr
via

프랑스어 사전에서 "via" 뜻

사전

프랑스어 에서 VIA 의 발음

via


VIA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 VIA 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 via 의 정의

사전에서 via의 정의가 통과하고 있습니다.


VIA 운과 맞는 프랑스어 단어

acacia · aria · ave maria · bacteria · batavia · cynthia · dahlia · dia · estancia · fantasia · feria · fuchsia · gloria · mafia · magnolia · mass-media · média · pizzeria · ria · victoria

VIA 처럼 시작하는 프랑스어 단어

vexillum · viabilisation · viabilisé · viabiliser · viabilité · viable · viaduc · viager · viagèrement · viandaille · viandailler · viandard · viandasse · viande · viandé · viander · vianderie · viandeux · viandis · viandox

VIA 처럼 끝나는 프랑스어 단어

araucaria · christiania · freesia · germania · hortensia · intelligentsia · ixia · maestria · maffia · malaria · panagia · paria · quia · razzia · sequoia · stadia · tibia · trattoria · varia · zinnia

프랑스어 사전에서 via 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «VIA» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «via» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
par

25개국어로 «via» 번역

번역기

VIA 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 via 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 via 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «via» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

通过
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

vía
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

via
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

के माध्यम से
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

بواسطة
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

через
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

via
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

মাধ্যমে
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

via
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

via
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

über
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

経由
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

를 통해
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

liwat
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

qua
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

வழியாக
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

द्वारे
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

üzerinden
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

via
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

przez
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

через
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

prin
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

μέσω
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

via
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

via
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

via
화자 5 x 백만 명

via 의 사용 경향

경향

«VIA» 의 용어 사용 경향

via 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
1
via definition
2
via synonyme
3
via navigo
4
via rail
5
via capitale
6
via design
7
via définition
8
via meuble
9
via technologies
10
via ferrata
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «via» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

via 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«VIA» 단어가 포함된 프랑스어 인용문

via 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Marc Augé
Nous avons tendance à penser que les violences dans le monde, via nos écrans, sont anecdotiques, locales. Nous les regardons comme un spectacle. En vérité elles incarnent la réalité de la planétarisation.

«VIA» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 via 의 용법을 확인하세요. via 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Via Temporis: Opération Marie-Antoinette
Paris, 14 décembre 2012.
Joslan F. Keller, 2012
2
Via Temporis: Le Trésor oublié des Templiers
2013. Alors que Matthias et Charlotte pensaient pouvoir profiter de vacances bien méritées depuis l’opération Marie-Antoinette, un nouveau danger pèse sur l’Histoire... le sombre Darkvenom menace à présent de commettre un depuis ...
Aurélie Laloum, 2012
3
Argent. Etat. Modernité (1. La Via moderna)
Eh bien, à cette époque où les scolastiques eux-mêmes se re- vendiquent, face à la Via antiqua, d'une Via moderna. A partir du XIème siècle pour les précurseurs et ensuite de manière plus décisive à la fin du XIIIème siècle. C'est à ce ...
Maltagliati Gianluigi (De Cock Jacques)
4
Léon Noël: de Laval à de Gaulle via Pétain, 1888-1987
Léon Noël, Noël Léon.
Yves Beauvois, 2001
5
Voies romaines du Rhône à l'Èbre: via Domitia et via Augusta
Il s'agit d'un ouvrage de référence essentiel (issu d'un colloque tenu à Perpignan par l'association archéologique des Pyrénées-Orientales) qui présente les résultats des recherches menées sur deux des plus prestigieux voies ...
Georges Castellvi, 1997
6
Italie
F5 Agnese (ViA s.) .......................C5 ALbriCCi(ViA A.).....................F6 ALemAgnA ( ViALe e.) .............b3 ALessAnDro mAnzoni (ViA) ...................................F5/g3 ALessAnDro tACLino (ViA) . ... H3/i2 ALessAnDro VoLLA (ViA) D1/e2 ALessi (ViA ) .
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2011
7
Italie du Nord 2011
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette. LegnAno (ViA) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D2/D3 LeoPArDi (ViA g.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C4 Lesmi (ViA) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .C6/C7 LiberAzione (ViALe DeLLA) . . . . . . . . . . . . g1 LibertY ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2011
8
Actualité graffiti: actes de colloque, Université de ...
Actualité graffiti montre l'ampleur du phénomène de cette expression urbaine tant au niveau de l'espace qu'au niveau de la temporalité.
Antigone Mouchtouris, Kheira Belhadj-Ziane, Université de Perpignan via Domitia, 2008
9
Milan, Lombardie, grands lacs, Aoste
... I5/I6 PRIMO (VIA S.) G4/H4 PUCCI(VIAM.) A2 PUCCINI(VIAG.) D5 Q-R QUADRONNO (VIA) F8/G8 RAPI (VIA L) 19 REALE (PIAZZA) INOEX DES RUES •« 351.
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2005
10
Nouveau guide de Rome
Parte abitata al di qua del Tevere ______'_ — “me primarie é; PIAZZE oui-nu mum: w\ .25 LI'ŒA DA PlnconnenSI con INDICAZIONE DELLE P AZZE I: srnann INTERMEDIE g-“mwo Partenza Arrivo 5. dû z 3 A 277 Via Tordinona, Via Arco di  ...
Cappello (Scipione), 1869

«VIA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 via 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Quels sont les moyens de paiement possible via smartphone ?
Avec l'avènement du paiement sur Internet et des nouvelles technologies, le paiement via smartphone est de plus en plus répandu et les ... «Dynamique Entrepreneuriale, 7월 15»
2
Via Campesina: «On espère initier une discussion sérieuse sur la …
Via Campesina: «On espère initier une discussion sérieuse sur la ... de la France, membre de la coordination européenne Via Campesina, qui ... «RFI, 7월 15»
3
Windows Phone : plusieurs vulnérabilités présentes via Internet …
L'une permet d'affecter la gestion de la mémoire quand les autres permettent à un cybercriminel d'exécuter un code à distance via une page ... «Monwindowsphone.com, 7월 15»
4
Saint-Gobain s'implante au Ghana via une coentreprise
Saint-Gobain s'implante au Ghana via une coentreprise. Paris (awp/afp) - Le groupe français de matériaux de construction Saint-Gobain a ... «Romandie.com, 7월 15»
5
Deux hackers piratent une Jeep Cherokee à distance via Internet
Et si votre voiture pouvait être piratée à distance simplement à l'aide d'une connexion internet ? Un programme développé par deux hackers ... «Gentside, 7월 15»
6
GoPro permet désormais de diffuser en direct via Meerkat
En cette période estivale, la marque GoPro fait parler d'elle puisqu'elle a récemment annoncé le développement d'une application de montage ... «Le Monde Numérique, 7월 15»
7
Info FF - Transferts Saint-Maximin à Hanovre via Monaco ?
En contacts avancés avec l'AS Monaco, Allan Saint Maximin est bien parti pour quitter l'AS Saint Étienne. Le club du Rocher espère boucler ... «France Football, 7월 15»
8
En bref : découvrez les paysages de la Mongolie via Google Street …
Street View, le service de navigation immersive de Google est allé promener ses caméras en Mongolie. De la steppe en passant par le désert ... «Futura Sciences, 7월 15»
9
Meerkat propose du streaming via GoPro
L'application Meerkat a eu quelques soucis quand Twitter l'a empêché de se diffuser pour promouvoir son concurrent maison, Periscope. «Ere Numérique, 7월 15»
10
Ne nous laissons pas envahir via la Hongrie, agissons !
Ne nous laissons pas envahir via la Hongrie, agissons ! Download PDF. « Depuis quelques mois, la petite ville d'Asotthalom en Hongrie subit ... «Nouvelles de France, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Via [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/via> 사용 가능. 6월 2026 ».
무작위 단어 불러오기
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
© educalingo, 2026
KO