앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "vilipendage" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 VILIPENDAGE 의 발음

vilipendage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VILIPENDAGE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 VILIPENDAGE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «vilipendage» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 vilipendage 의 정의

사전에있는 vilipendage의 정의는 많은 경멸을 가지고 대우하고, 모욕하고, 감가 상각하는 것입니다.

La définition de vilipendage dans le dictionnaire est traiter avec beaucoup de mépris, dénigrer, déprécier.


프랑스어 사전에서 «vilipendage» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

VILIPENDAGE 운과 맞는 프랑스어 단어


achalandage
achalandage
bandage
bandage
blindage
blindage
brigandage
brigandage
compoundage
compoundage
dévergondage
dévergondage
fendage
fendage
galandage
galandage
glandage
glandage
marchandage
marchandage
pendage
pendage
pondage
pondage
radiosondage
radiosondage
refendage
refendage
sondage
sondage
tondage
tondage
vagabondage
vagabondage
émondage
émondage
épandage
épandage
étendage
étendage

VILIPENDAGE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

vilaine
vilainement
vilayet
vile
vilebrequin
vilement
vilenage
vilené
vilenie
vileté
vilipendaison
vilipender
vilipendeur
vili
vilitude
villa
villa-patio
village
villageois
villageoise

VILIPENDAGE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

adage
bardage
bavardage
chalandage
codage
cordage
débondage
décodage
encodage
faisandage
guidage
guindage
millerandage
quémandage
répandage
sismosondage
soudage
tendage
vidage
échafaudage

프랑스어 사전에서 vilipendage 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «vilipendage» 번역

번역기
online translator

VILIPENDAGE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 vilipendage25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 vilipendage 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «vilipendage» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

vilipendage
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

vilipendage
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

vilipendage
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

vilipendage
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

vilipendage
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

vilipendage
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

vilipendage
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

vilipendage
화자 260 x 백만 명

프랑스어

vilipendage
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

vilipendage
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

vilipendage
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

vilipendage
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

vilipendage
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

vilipendage
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

vilipendage
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

vilipendage
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

vilipendage
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

vilipendage
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

vilipendage
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

vilipendage
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

vilipendage
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

vilipendage
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

vilipendage
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

vilipendage
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

vilipendage
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

vilipendage
화자 5 x 백만 명

vilipendage 의 사용 경향

경향

«VILIPENDAGE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
12
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «vilipendage» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
vilipendage 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «vilipendage» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

vilipendage 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«VILIPENDAGE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 vilipendage 의 용법을 확인하세요. vilipendage 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Kasimir Malevitch
... séduisait les jeunes peintres russes. Mais tandis que les Italiens assistaient au vilipendage du futurisme, les Russes prirent des risques et se vautrèrent dans ses excès illusionistes. Les Italiens entrevoyaient une énergie dynamique dans la ...
Jp. A. Calosse, 2011
2
Au hasard du destin
Un peu plus tard, alors seuls, sous l'emprise de l'exacerbation, je commençais mon vilipendage, poussé par Michelle, pour la première fois favorable à la vindicte. Lucie, L'abominable torchon que nous a fait parvenir ton guignol nous est ...
Serge Durie, 2011
3
La duchesse de Châteauroux et ses soeurs
... le guerrier et le diplomate que d'Argenson compare « à Gulliver lié et tourmenté par des pygmées, » se plaignait avec des paroles pleines d' emportement et d'un hautain mépris, de l'indécence des propos tenus contre lui, du vilipendage de ...
Edmond de Goncourt, Jules de Goncourt, 1879
4
La duchesse de Châteauroux et ses sœurs
... le guerrier et le diplomate que d'Argenson compare « à Gulliver lié et tourmenté par des pygmées, » se plaignait avec des paroles pleines d' emportement et d'un hautain mépris, de l'indécence des propos tenus contre lui, du vilipendage de ...
Edmond de Goncourt, Jules de Goncourt, 1906
5
Journal d'agriculture pratique: de jardinage et d'économie ...
Qui ne sait aussi que la négligence et le vilipendage finissent, avec le temps. par désagréger et réduire à néant les fortunes les mieux établies? Ceci dit pour me justifier préalablement du reproche de mesquinerie, de puérilité, que peut-être ...
6
Question de l'alcoolisme: exposé comparatif des lois et des ...
Si l'on considère, outre l'influence fatale de l'ivrognerie sur la moralité et le bien- être du peuple, l'immense vilipendage de forces et de capitaux que cette déplorable coutume entraîne après elle, on pourra d'autant mieux se rendre compte de ...
Switzerland. Statistisches Bureau, 1884
7
Magasin pittoresque
Et tout ce travail de tous les temps vient défendre les antiquités chinoises du vilipendage. MM. Cernusehi et Duret le constatèrent. « A Pékin nous ne pouvions point opérer « comme à Yedo où nous achetions les bronzes « par centaines et en ...
8
Eaux-fortes
entendu que célébration de soi, vilipendage de l'adversaire et rumination de slogans courts sur pattes. Avec Georges Servet, on se réconciliait avec la politique. L'adversaire avait des qualités, les alliés ne manquaient pas de défauts et ...
Philippe Meyer, 1995
9
L'élevage du mouton en Afrique centrale
Ce nombre fantastique d'œufs émis par une seule douve pare à l'énorme vilipendage des formes intermédiaires. Pour donner une idée de la remarquable prolificité de cette douve et du massacre des myriades d'embryons issus de ces œufs, ...
Odon Deramée, 1967
10
Bertolt Brecht et le Berliner Ensemble à Paris
... à mon avis, une véritable entreprise de vilipendage de cette période culturelle. J'ai eu bien d'autres exemples de la façon dont Brecht respectait notre travail. Quand j'ai été chargé de faire la mise en scène de Tambours et Trompettes, il m' a ...
Chantal Meyer-Plantureux, Roger Pic, Benno Besson, 1995

«VILIPENDAGE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 vilipendage 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Attaque contre la MINUSMA à Tombouctou: L'ombre d'Iyad Ag Ghaly …
... dis en haut, voici le texte que AG AZMANE avait posté en Octobre 2014 pour me décourager à poursuivre son vilipendage gratuit sur Malijet. «Malijet - Actualité malienne, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Vilipendage [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/vilipendage> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z