앱 다운로드
educalingo
volcan

프랑스어 사전에서 "volcan" 뜻

사전

프랑스어 에서 VOLCAN 의 발음

volcan


VOLCAN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 VOLCAN 의 뜻은 무엇인가요?

화산

화산은 지질, 육상, 잠수함 또는 외계 복합체로 마그마가 생겨 나서이 마그마의 일부가 분출 한 결과입니다. 마그마는 맨틀의 부분적 용해와 예외적으로 지구의 지각으로부터 나온다. 분출은 용암, 가스의 연기 또는 폭발, 테프 라의 투영, 수력 마진 현상 등으로 인해 복합적으로 나타납니다. 냉각 된 용암과 tephra 폭포는 축적되어 산이나 섬을 형성하는 수천 미터의 두께에 도달 할 수있는 분출 암입니다. 자료의 성격, 분출 유형, 분출 빈도 및 기생충에 따라 화산은 다양한 형태를 취하는데 가장 전형적인 분화구 또는 칼데라에 의해 관상용으로 된 원추형 산이 있습니다. 화산의 진화에 대한 정의는 지난 몇 세기 동안 지질 학자들의 지식과 그것이 표현할 수있는 것에 따라 진화했다.

프랑스어 사전에서 volcan 의 정의

사전에있는 화산의 정의는 산 침출 화재 및 용암입니다.

VOLCAN 운과 맞는 프랑스어 단어

anglican · araucan · boucan · bouracan · cancan · carcan · décan · encan · gallican · indican · jerrican · jerrycan · mohican · pemmican · pélican · rubican · strato-volcan · stratovolcan · toscan · toucan

VOLCAN 처럼 시작하는 프랑스어 단어

volateur · volatibilité · volatil · volatile · volatilisable · volatilisant · volatilisation · volatilisé · volatiliser · volatilité · volcanien · volcanique · volcaniquement · volcaniser · volcanisme · volcanologie · volcanologique · volcanologue · volcelest · vole

VOLCAN 처럼 끝나는 프랑스어 단어

alan · an · ban · bilan · caïmacan · clan · dan · fan · gentleman · han · jan · jean · kan · man · pan · plan · provatican · tan · van · yuan

프랑스어 사전에서 volcan 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «VOLCAN» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «volcan» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «volcan» 번역

번역기

VOLCAN 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 volcan25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 volcan 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «volcan» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

火山
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

volcán
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

volcano
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

ज्वालामुखी
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

بركان
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

вулкан
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

vulcão
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

আগ্নেয়গিরি
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

volcan
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

gunung berapi
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

Vulkan
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

火山
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

화산
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

gunung
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

núi lửa
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

எரிமலை
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

ज्वालामुखी
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

volkan
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

vulcano
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

wulkan
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

вулкан
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

vulcan
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

ηφαίστειο
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

vulkaan
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

vulkan
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

vulkan
화자 5 x 백만 명

volcan 의 사용 경향

경향

«VOLCAN» 의 용어 사용 경향

volcan 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «volcan» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

volcan 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«VOLCAN» 단어가 포함된 프랑스어 인용문

volcan 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Jacques Perret
Si les hommes ne dansaient pas sur les volcans, je me demande où et quand ils danseraient ; l’important est de bien savoir qu’on a le volcan sous les pieds afin de goûter son vrai plaisir d’homme libre.
2
Louise Leblanc
Un amour qui n'a pas atteint son paroxysme, c'est toujours un volcan qui ne dort qu'à demi.
3
Saki
La main qui balance le berceau balance aussi le monde, mais comme le ferait un volcan.

«VOLCAN» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 volcan 의 용법을 확인하세요. volcan 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Alix - tome 14 - Les Proies du volcan
Un soir, Alix et Enak recueillent une jeune fille en fuite. Poursuivie par les hommes de sa tribu, elle a échappé à une bien mauvaise destinée : être jetée vivante dans le coeur d'un volcan pour en apaiser les velléités d'eruption.
‎2010
2
Négocier sur un volcan: Dominique-Vivant Denon et sa ...
D.-V. Denon, grand voyageur, amateur d'art et d'antiquités, fut chargé d'affaires de France dans les Deux-Siciles.
Vivant Denon, Charles Gravier comte de Vergennes, Françoise Janin, 2007
3
L'âne au bord du volcan
Dans l'archipel des Cyclades, le volcan de Santorin est le seul qui soit encore actif.
Jean Libis, 2010
4
Cameroun: Un volcan en sommeil
Face à cette révolte, les forces de maintien de l'ordre chargent, faisant plusieurs dizaines de morts. Deux ans après, le Cameroun a du mal à panser ses plaies.
Jean-Célestin Edjangue, 2010
5
Le désir d'être un volcan
Ce journal, rigoureusement libertin - au sens où Montaigne définit le libertinage comme la "faculté d'aller ici, puis là" -, répond à toutes sortes de questions bizarres.
Michel Onfray, 1996
6
Réunion, Maurice et Rodrigues - Les Hautes Plaines et le volcan
Ce chapitre est issu du guide consacré à la destination. Tous les chapitres sont disponibles et vendus séparément. Vous pouvez également acheter le guide complet.
Collectif
7
Volcan du Cantal (Pays de Saint-Flour et de ...
Neuf circuits de randonnées pour découvrir le Cantal.
Fédération française de la randonnée pédestre, 2011
8
L'année du volcan :
Les enquêtes de Nicolas Le Floch 1783, l’éruption gigantesque d’un volcan en Islande provoque d’importants changements climatiques.
Jean-François Parot, 2013
9
L'explosion inévitable du volcan somnolent: Roman
L'homme est volcan, la chaleur et la pression s'accumulent jusqu'à l'éruption. Derrière toute minorité, derrière chaque plume d'indien se cache un torrent de lave qui cherche à s'exprimer. Alors il explose, dévastant tout sur son passage.
Targa Kolikov, 2009
10
L'amant de Madrid - Comme un volcan...
L’amant de Madrid, de Kim Lawrence Alors qu’elle se trouve à l’aéroport de Madrid, Megan croise Emilio Rios, un arrogant play-boy pour lequel elle a toujours éprouvé un mélange d’antipathie et de désir, et qui, en retour, lui ...
Kim Lawrence, Sharon Kendrick, 2011

«VOLCAN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 volcan 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Un festival dans le cratère d'un volcan
prog61434,21 Tous les étés, un volcan s'éveille en Auvergne : le volcan de Montpeloux dans la vallée de l'Ance, au coeur des monts du Forez, ... «Francetv info, 7월 15»
2
Colombie : fermeture de deux aéroports après l'éruption d'un volcan
Dimanche 26 juillet, le Nevado Del Ruiz est entré en éruption. Ce volcan est situé dans la région du café. Les autorités ont fermé temporairement l'aéroport de ... «Le Quotidien du Tourisme, 7월 15»
3
Le volcan sous-marin Kick'm Jenny présente des signes de moindre …
Par mesure de précaution, il est recommandé de continuer à respecter la zone d'exclusion maritime de 5 km autour du volcan. «MesVaccins.net, 7월 15»
4
Niveau de vigilance jaune pour le volcan sous-marin Kick'em Jenny
Le Centre de Recherche Sismique de l'Université des West Indies (UWI-SRC) rapporte que le niveau d'activité du volcan sous-marin Kick'em ... «Martinique 1ère, 7월 15»
5
Indonésie: le volcan Raung interrompt le trafic aérien
Une centaine d'Occidentaux déguisés en guerriers spartiates dans le cadre d'une campagne de promotion ont été interpellés mercredi par la ... «Sputnik France, 7월 15»
6
VIDEO. Indonésie : le volcan Sinabung à nouveau en éruption
Sur ces images, filmées jeudi, on peut voir d'impressionnants panaches de fumée dévaler les pentes du volcan Sinabung, sur l'île de Sumatra. «Francetv info, 7월 15»
7
Des requins filmés dans un volcan sous-marin en activité
Partis observer le volcan sous-marin Kavachi, près des îles Salomon, en Papouasie-Nouvelle-Guinée, ceux-ci ont eu la surprise d'y découvrir ... «SciencePost, 7월 15»
8
Le volcan du Mexique Popocatepetl crache une colonne de cendres
17 juillet 2015 - Le volcan Popocatepetl a craché un gros panache de ... La semaine dernière, toujours au Mexique, c'est le volcan Colima qui ... «Le Point, 7월 15»
9
Volcan d'Occagnes poursuit sa marche en avant
Titulaire de deux accessits d'honneur et d'un succès lors de ses trois dernières tentatives, Volcan d'Occagnes (11 – Y. Lebourgeois), a une ... «Paris Turf, 7월 15»
10
Volcans: trois aéroports fermés en Indonésie
Le volcan Raung, dans l'île principale de Java, a craché des cendres et des débris jusqu'à 2000 mètres dans le ciel après avoir grondé ... «Métro Montréal, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Volcan [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/volcan> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO