앱 다운로드
educalingo
montagne

프랑스어 사전에서 "montagne" 뜻

사전

프랑스어 에서 MONTAGNE 의 발음

montagne


MONTAGNE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 MONTAGNE 의 뜻은 무엇인가요?

산은 지형적 인 행성의 표면에서 한 세트의 부분을 형성하는 "산 체인"인 고립 된 구호를 형성하는 지형적 인 긍정적 인 구제 형태입니다. "산"이라는 용어는 활력있는 구호로서 토포 멘 (toponym)으로 사용되는 일반적인 용어이며, 언덕 또는 고원이라는 용어는 낮은 에너지와 다른 배치의 경감의 형태를 위해 예약되어 있습니다. 실제로 공통 언어로 "산"이라고 불리는 지질 학적 구조물의 다양성은 매우 다양합니다. 산의 구호를 정의하기 위해서는 에너지와 나이에 따라 소규모, 중간 및 높은 산 또는 젊거나 오래된 산의 공식이 자주 사용됩니다. 대산 괴, 몬트, 정상, 피크, 바늘, 크레스트, 높이 등과 같은 용어. 동의어로 사용됩니다. 가장 높은 산을 정의하는 것은 선택된 참조 시스템에 따라 다릅니다 : 에베레스트 ...

프랑스어 사전에서 montagne 의 정의

사전에있는 산의 정의는 땅의 반란으로 인한 상승 된 고지로 구성된 지형이며 정상과 계곡 사이의 날카로운 불규칙 함이 특징입니다.

MONTAGNE 운과 맞는 프랑스어 단어

aragne · bagne · cagne · campagne · castagne · champagne · charlemagne · cocagne · compagne · fagne · humagne · lasagne · mi-montagne · pagne · passe-montagne · pré-campagne · précampagne · sagne · simili-montagne · tranche-montagne

MONTAGNE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

mont · mont-blanc · mont-d´or · mont-de-piété · montage · montagnais · montagnard · montagnarde · montagnère · montagnette · montagneux · montagnon · montaison · montanière · montanisme · montaniste · montant · monte · monté · monte-acide

MONTAGNE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

baragne · borgne · bourgogne · cachemagne · caragne · charpagne · cigogne · cogne · consigne · cygne · digne · empoigne · enseigne · indigne · intercampagne · ligne · maligne · signe · vigne · épargne

프랑스어 사전에서 montagne 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «MONTAGNE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «montagne» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

프랑스어 에서 «MONTAGNE» 의 반의어

다음 프랑스어 단어는 «montagne» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «montagne» 번역

번역기

MONTAGNE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 montagne25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 montagne 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «montagne» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

montaña
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

Mountain
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

पहाड़
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

جبل
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

гора
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

montanha
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

পর্বত
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

montagne
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

gunung
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

berg
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

gunung
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

núi
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

மலை
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

डोंगरावर
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

dağ
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

montagna
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

góra
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

гора
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

munte
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

βουνό
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

berg
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

berg
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

fjellet
화자 5 x 백만 명

montagne 의 사용 경향

경향

«MONTAGNE» 의 용어 사용 경향

montagne 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «montagne» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

montagne 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MONTAGNE» 단어가 포함된 프랑스어 인용문

montagne 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Djâmi
Arracher une montagne avec la pointe d'une aiguille est plus facile que d'arracher du coeur la vilenie de l'orgueil.
2
Mahomet
Puisque la montagne ne vient pas à nous, allons à la montagne.
3
Sin Heum
Ne te moque pas de ma demeure La poutre en est inclinée et la chambre petite Mais la lune qui brille sur la montagne est à moi.
4
Coline Serreau
Quand on a marché deux heures dans une montagne, on est plus intelligent.
5
Yannick Noah
Le secret, c'est de vivre au jour le jour, ici et maintenant, et de bien hiérarchiser les objectifs. Il y a la montagne à gravir et les étapes pour arriver au sommet. Ces étapes sont votre quotidien.
6
André Theuriet
L'amour, l'amour qu'on aime tant Est comme une montagne haute : On la monte tout en chantant. On pleure en descendant la côte.
7
Robert Pirsig
Les seules pensées zen que vous puissiez trouver en haut d’une montagne sont celles que vous avez apportées avec vous.
8
Taisen Deshimaru
Le silence de la montagne est encore plus beau lorsque les oiseaux se sont tus.
9
Li Po
L'ivresse venue, nous coucherons sur la montagne nue avec le ciel pour couverture, et la terre pour oreiller.
10
Roy Lewis
L’amour est devenu une sorte de routine, une marchandise de seconde main, même si les jeunes y trouvent encore une humble joie quand ils le découvrent au sommet d’une montagne, au coeur de la forêt ou sur le bord d’un lac.

«MONTAGNE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 montagne 의 용법을 확인하세요. montagne 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Tours dans la Montagne du Haut-Languedoc: Topo-guide de ...
Au cœur du Parc naturel régional du Haut-Languedoc et, comme lui, à cheval sur deux départements, l’Hérault et le Tarn, la Montagne du Haut-Languedoc est située sur la ligne de partage des eaux entre Méditerranée et océan ...
Fédération française de la randonnée pédestre, 2011
2
Topo-guide de Grande Randonnée. À travers la montagne corse ...
Mais cette conception ignore la réalité profonde telle qu'elle est inscrite dans la géographie. La Corse est en effet avant tout une montagne. Une montagne dans la mer, sans doute, mais une vraie montagne." Michel Fabrikant
Fédération française de la randonnée pédestre, 2011
3
Petite philosophie pour ceux qui veulent atteindre le sommet ...
Avec ce livre, Petite philosophie pour ceux qui veulent atteindre le sommet de la montagne, Catherine Rambert nous donne les moyens d'accéder à nos desseins.
Catherine Rambert, 2006
4
C'Est la Montagne Qui Me L'A Soufflé
Yves Farges est un homme banal, modeste employe d'une boite d'import export, il mene une vie paisible avec sa femme et sa fille.
Gilles Frendo, 2010
5
Sagesse de la montagne: une expérience intérieure
La montagne est une compagne qui nous conduit à la découverte de nous-même, d'un art de vivre et du bonheur qu'il y a à la fréquenter.
François Gachoud, 2007
6
La montagne brisée: Les colères du ciel de et de la terre -
Dans la plus pure tradition du grand feuilleton français, Gilbert Bordes nous livre une histoire humaine nourrie de secrets et de conflits, mais aussi de dépassement de soi, d'espoir, d'émotion et... d'amour.
Gilbert BORDES, 2011
7
Le sermon sur la montagne: un abreǵe ́de l'Ev́angile dans le ...
Quel crédit peut encore avoir aujourd'hui le Sermon sur la Montagne pour ses auditeurs contemporains ? Peut-il encore parler au lecteur ?
Martin Stiewe, François Vouga, 2002
8
Le sentiment de la montagne
Mysticisme des premières toiles, symbolisme, sublime romantique, observation réaliste, subjectivité des expressionnistes, l'aspect visible de la montagne se transforme dans la richesse des approches stylistiques, inscrivant le Sentiment ...
Lionel Bergatto, 1998
9
À travers la montagne corse en 16 jours de randonnée: ...
Mais cette conception ignore la réalité profonde telle qu'elle est inscrite dans la géographie. La Corse est en effet avant tout une montagne. Une montagne dans la mer, sans doute, mais une vraie montagne." Michel Fabrikant
Fédération française de la randonnée pédestre, 2012
10
Sardaigne: 63 randonnées choisies sur le littoral et en montagne
63 randonnées sélectionnées sur le littoral et dans les montagnes de l'île. Descriptions fiables des parcours ; cartes de randonnée détaillées et profils d'altitude informatifs ; itinéraires GPS téléchargeables.
Walter Iwersen, Elisabeth van de Wetering, 2011

«MONTAGNE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 montagne 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Chamonix : surchauffe chez les gendarmes de haute montagne
Même en été, le PGHM est particulièrement sollicité pour secourir des sportifs en mauvaise posture dans la montagne. (AFP/Jean-Pierre Clatot ... «Le Parisien, 7월 15»
2
Vacances en montagne ou à la mer, une nouvelle campagne de …
Chaque été, ce sont plus de 3000 interventions des services de secours en montagne (dont la moitié concerne des personnes pratiquant la ... «MaCommune.info, 7월 15»
3
Vous aimez la montagne ? Vous aimerez Pluton
la NASA fournira plus tard 2 autres clichés sous des angles différents révélant un plus banal visage de cette montagne de 2,5 km de long pour ... «Sciences et Avenir, 7월 15»
4
Digne-les-Bains/Pra-Loup : une étape de montagne de 161 km
La 17 ème étape du Tour de France prendra son départ à Digne-les-Bains (04) pour se terminer à la station de montagne de Pra Lou (15OOm) ... «Francetv info, 7월 15»
5
Rallye de la montagne noire : grand spectacle
De vendredi 24 juillet à dimanche 26 juillet, le 36ème Rallye Montagne Noire va enflammer les routes de la Montagne noire. C'est un ... «ladepeche.fr, 7월 15»
6
Météo : encore orageux en montagne
Le temps est semblable à celui de la veille : estivale en bord de mer, orageux en montagne dès la mi-journée. «Corse-Matin, 7월 15»
7
Pyrénées-Orientales : deux incendies en montagne en 24 heures
Les pompiers des Pyrénées-Orientales ont du mobiliser à deux reprises en 24 heures plus de 150 hommes avec l'appui de cinq avions pour ... «Le Progrès, 7월 15»
8
Bédarieux : quand la mer et la montagne fêtent leur union
U ne soirée de détente aura lieu à Bédarieux, sur le thème "La mer à la montagne". Rendez-vous vendredi 24 juillet à partir de 19h30 sur les ... «Midi Libre, 7월 15»
9
Fermeture partielle des stations de montagne de Lus-la-Jarjatte et …
Fini le ski à Valdrôme dans la Drôme. Le Conseil départemental a décidé de fermer cette station l'hiver; Lus-la-Jarjatte de son côté sera fermée ... «France Bleu, 7월 15»
10
Crise agricole. Pour Nicolas Dupont-Aignan, « la montagne
En soutien aux agriculteurs, Nicolas Dupont-Aignan, Député de l'Essonne et Président de Debout la France, et Jean-Philippe Tanguy, candidat ... «Paris Normandie, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Montagne [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/montagne> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO