앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "vumètre" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 VUMÈTRE 의 발음

vumètre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VUMÈTRE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 VUMÈTRE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «vumètre» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
vumètre

VU

VU-mètre

VU 미터는 오디오 신호 레벨 표시 인 모듈로 미터입니다. 그것은 실용적인 유틸리티 또는 장식 요소로 전문적인 오디오 장비 및 많은 소비자 장치에서 찾을 수 있습니다. 과부하 LED가있는 아날로그 VU 미터. 전문적인 맥락에서 VU 미터는 표준 볼륨 표시기 (Standard Volume Indicator)를 의미하는 공식적으로 SVI라고 불리는 볼륨 단위 미터 (Volume Units meter)를 의미하며 미국 최초로 국제 표준으로 1939 년부터 표준에 의해 정의됩니다. 일반 대중을 대상으로하는 기기에는 종종 VU 미터에서 영감을받은 표시기가 포함되지만 항상 사양을 충족하지는 않습니다. Le VU-mètre est un modulomètre, un afficheur de niveau de signal audio. On en trouve sur le matériel audio professionnel et sur beaucoup d'appareils grand-public, soit pour son utilité pratique, soit comme élément décoratif. Un VU-mètre analogique avec LED de surcharge. Dans un contexte professionnel, le VU-mètre, signifiant Volume Units meter, aussi appelé officiellement SVI, signifiant Standard Volume Indicator, est défini par des normes à partir de 1939, d'abord aux États-Unis puis internationalement. Les appareils destinés au grand public comportent souvent des indicateurs inspirés du VU-mètre, mais qui n'en respectent pas toujours les spécifications.

프랑스어 사전에서 vumètre 의 정의

사전에있는 vumeter의 정의는 전기 측정 장치 및 음량의 시각 제어입니다.

La définition de vumètre dans le dictionnaire est appareil de mesure électrique et de contrôle visuel du volume sonore.

프랑스어 사전에서 «vumètre» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

VUMÈTRE 운과 맞는 프랑스어 단어


accéléromètre
accéléromètre
baromètre
baromètre
chronomètre
chronomètre
diamètre
diamètre
endomètre
endomètre
géomètre
géomètre
hygromètre
hygromètre
kilomètre
kilomètre
manomètre
manomètre
multimètre
multimètre
mètre
mètre
odomètre
odomètre
paramètre
paramètre
potentiomètre
potentiomètre
périmètre
périmètre
tachymètre
tachymètre
tensiomètre
tensiomètre
thermomètre
thermomètre
voltmètre
voltmètre
wattmètre
wattmètre

VUMÈTRE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

vulgate
vulgivague
vulgo
vulgum pecus
vulnérabilité
vulnérable
vulnéraire
vulnérant
vulnérer
vulpin
vultué
vultueux
vultuosité
vulturin
vulvaire
vulve
vulvite
vulvo-vaginal
vulvo-vaginite

VUMÈTRE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

altimètre
ampèremètre
anémomètre
centimètre
colorimètre
dynamomètre
décimètre
fréquencemètre
galvanomètre
magnétomètre
micromètre
millimètre
nanomètre
oxymètre
pluviomètre
podomètre
sonomètre
spectromètre
spectrophotomètre
télémètre

프랑스어 사전에서 vumètre 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «vumètre» 번역

번역기
online translator

VUMÈTRE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 vumètre25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 vumètre 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «vumètre» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

metro
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

meter
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

मीटर
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

متر
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

метр
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

metro
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

মিটার
화자 260 x 백만 명

프랑스어

vumètre
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

meter
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Meter
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

メートル
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

미터
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

meter
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

mét
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

மீட்டர்
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

मीटर
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

metre
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

metro
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

metr
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

метр
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

metru
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

μετρητής
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

meter
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

mätaren
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

meter
화자 5 x 백만 명

vumètre 의 사용 경향

경향

«VUMÈTRE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
41
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «vumètre» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
vumètre 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «vumètre» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «VUMÈTRE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «vumètre» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «vumètre» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

vumètre 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«VUMÈTRE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 vumètre 의 용법을 확인하세요. vumètre 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
L'essentiel du tableau de bord: Méthode complète et mise en ...
Construire un indicateur de type vumètre L'indicateur de type vumètre est particulièrement adapté pour transmettre un message qualitatif plus riche qu'une simple alarme (la figure 2.3.3 présente un indicateur vumètre). 0 % 20 % 40 % 60  ...
Alain Fernandez, 2013
2
Corpus et variation en phonologie du français: méthodes et ...
Pour procéder à ce "calage" il faut à la fois s'aider du vumètre (ou du crête-mètre) de l'enregistreur et d'une écoute au casque. À titre indicatiP0, on pourra ajuster le réglage de manière à ce que le niveau maximum ne dépasse pas -6 dB ...
Elisabeth Delais-Roussarie, Jacques Durand, 2003
3
iPad (3ème génération) Pas à pas Pour les Nuls
Dicter. du. texte. 1. Affichez le clavier de l'iPad en utilisant une application comme Notes, Mail, Safari, etc. 2. Appuyez sur la touche à gauche de la barre Espace, ornée d'un microphone. Une icône contenant un vumètre apparaît (Figure 2.6).
Bernard Jolivalt, 2012
4
Adobe® Premiere® Pro CS5
Observez le vumètre de la piste Principal en effectuant vos ajustements. Les petits tirets qui flottent au-dessus des vumètres indiquent les passages les plus forts. Ils y restent quelques secondes puis suivent le mouvement des indicateurs du ...
Adobe Press, 2010
5
Windows 8 Pas à Pas Pour les Nuls
Si l'enregistrement audio avec l'application Magnétophone vous paraît faible - son vumètre réagit à peine - vous devez régler la sensibilité. "5' Depuis le Bureau , appuyez sur les touches Windows+l puis sur la touche Entrée pour accéder au ...
Philip Escartin, 2012
6
iLife'08
Dans la partie de droite de la barre d'outils, vous trouvez un bouton isolé, un vumètre et un groupe de quatre boutons. • Activer et désactiver l'audio lors du survol. Par défaut, lorsque le pointeur de la souris survole une séquence vidéo, ...
Paul Durand Degranges, 2008
7
L'iPhone 5 Pour les Nuls
L'aiguille du vumètre oscille en fonction du volume sonore reçu, même lorsque l' enregistrement a été mis en pause en touchant le bouton une seconde fois. Une horloge, en haut de l'écran, indique la durée de l'enregistrement. Le vumètre ...
Edward C. BAIG, Bob LEVITUS, 2013
8
It Resources, Xml
Balance audio Indicateur en °. de la balance Indicateur d'écrêtage || H- V/nmàtro : Vumètre - . Niveau sonore en db. Commandes — pj| | d'enregistrement ! B- | IH - H Potentiomètre La table de mixage contient un jeu de barres pour chaque ...
Eni, 2001
9
Dictionnaire Etymologique des Aglicismes et des Américanismes
VUMÈTRE (VU meter; calque de l'angl. VU meter (comp. de VU abrév. de volume unit « unitédevolume»etde Meter = élém. sav. angl.meter utilisé dansla formation de subst. désignant desinstrumentsdemesure et correspondant au fr. –mètre) ...
Jean-Paul Kurtz, 2014
10
iPad, ed iOS 6 Pour les Nuls
w Dictée (nouvel iPad, iPad à écran Retina, iPad mini) : Touchez-la, puis touchez l'icône du vumètre qui apparaît. Dictez ensuite votre prose. Touchez de nouveau l'icône du vumètre, et l'iPad transcrit tout ce que vous avez dit par écrit.
Edward C. BAIG, Bob LEVITUS, 2013

«VUMÈTRE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 vumètre 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Test de l'Audient iD14
... son test, comme le nombre de LEDs sur le vumètre ou encore l'emplacement des sorties casque et entrée instrument. Vous l'aurez compris, ... «Audiofanzine, 7월 15»
2
Test du Slate Digital VCC 2.0
Tout en haut de l'interface se trouve un bon vieux Vumètre à aiguille virtuel dont je vous reparlerai plus tard. Juste en dessous, nous avons les ... «Audiofanzine, 6월 15»
3
Nîmes / Musique : bilan contrasté pour la dernière nuit de This Is Not …
... du concert de Foxygen mais par la laideur criarde de la sonorisation : sur un vumètre imaginez l'aiguille tremblotant de trouille dans le rouge. «Midi Libre, 6월 15»
4
Plenue 1 de Cowon : baladeur HD et désormais carte son externe
... WMA et OGG), les multiples fonctionnalités disponibles (réglage de l'intervalle entre les morceaux, skins, affichage Vumètre ou bargraphs, ... «Les Numériques, 3월 15»
5
Test Sennheiser PC 363D : ce casque gaming nous a laissés sur …
Astuce, mieux vaut mettre le vumètre de votre PC à 75% et ensuite ajuster au casque, les résultats sont meilleurs. A l'intérieur des écouteurs, ... «01net, 3월 15»
6
Les producteurs estiment que les interprètes s'en sortent bien sur le …
L'association représentant les interprètes y dénonçait le partage des revenus du streaming avec un dessin de vumètre montrant que ... «Les Échos, 2월 15»
7
[NAMM] Amplis basse Ashdown EVO IV
Un VUmètre est également présent pour le niveau d'entrée. Les amplis EVO IV embarquent une nouvelle génération de préamplis Variable ... «Audiofanzine, 1월 15»
8
[NAMM] Préampli micro Lindell EVO-6
... niveau d'entrée, un potard pour régler les aigus, un switch pour l'alimentation fantôme et un tout nouveau VUmètre à LED de 30 segments. «Audiofanzine, 1월 15»
9
Test du Warm Audio WA76
Le VUmètre éclairé lui permet de visualiser soit la réduction du gain due au compresseur, soit le niveau de sortie référencé à + 4 dB ou +8 dB. «Audiofanzine, 1월 15»
10
Locomotive Audio vend ses processeurs en France
... d'un autre pour l'impédance de charge du micro et de d'un VUmètre custom Sifam rétro-éclairé accompagné d'un switch trois positions pour ... «Audiofanzine, 1월 15»

참조
« EDUCALINGO. Vumètre [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/vumetre> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z