앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "yatagan" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 YATAGAN 의 발음

yatagan play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

YATAGAN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 YATAGAN 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «yatagan» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
yatagan

이슬람교도의 긴 칼

Yatagan

yatagan은 칼날이있는 터키 무기이며, 칼날은 칼날을 향해 커브를 형성합니다. 마하 라 (machaira)에서 아마 파생 된이 세이버는 60 ~ 80cm입니다. yatagan은 19 세기의 총검에 모양을주었습니다. 왜냐하면 그 모양 때문에 총의 정밀도를 떨어 뜨리지 않고 가루에 의해 타지 않고 소총의 중심에 가깝게 고정시킬 수있었습니다. 프랑스 식민지화가 시작되고 1843 년 알제리에 단두대가 도입되기 전에 yatagan은 사형 선고를 위해 사망 할 예정이다. Le yatagan est une arme turque à lame recourbée et dont le tranchant forme, vers la pointe, une courbe rentrante. Dérivé probablement de la machaira, ce sabre mesure de 60 à 80 cm de long. Le yatagan donna sa forme aux baïonnettes du XIXe siècle, car sa forme lui permettait d'être fixé tout près de l'âme du fusil sans diminuer la précision du tir et sans être brûlée par la poudre. Avant le début de la colonisation française et l’introduction de la guillotine en Algérie en 1843, le yatagan servira à la décapitation des condamnés à mort.

프랑스어 사전에서 yatagan 의 정의

사전에있는 yatagan의 정의는 고대 칠면조에서 사용 된 곡선 - 블레이드 세이버입니다.

La définition de yatagan dans le dictionnaire est sabre à lame recourbée utilisé dans l'ancienne turquie.

프랑스어 사전에서 «yatagan» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

YATAGAN 운과 맞는 프랑스어 단어


achigan
achigan
argan
argan
cardigan
cardigan
catogan
catogan
guingan
guingan
korrigan
korrigan
origan
origan
ouragan
ouragan
ptarmigan
ptarmigan
slogan
slogan
toboggan
toboggan

YATAGAN 처럼 시작하는 프랑스어 단어

yachmak
yacht
yacht-club
yachting
yachtman
yachtsman
yachtwoman
yack
yak
yang
yankee
yaourt
yaourtière
yard
yass
yawl
yé-yé
yearling
yèble
yéchiba

YATAGAN 처럼 끝나는 프랑스어 단어

alan
an
ban
bilan
clan
dan
fan
gentleman
han
jan
jean
kan
man
occitan
pan
pedestrian
plan
tan
van
yuan

프랑스어 사전에서 yatagan 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «YATAGAN» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «yatagan» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
yatagan 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «yatagan» 번역

번역기
online translator

YATAGAN 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 yatagan25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 yatagan 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «yatagan» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

yataghan
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

yatagán
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

yataghan
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

yataghan
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

اليطقان سيف تركي محدب
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

ятаган
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

iatagã
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

yataghan
화자 260 x 백만 명

프랑스어

yatagan
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

yataghan
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

yataghan
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

偃月刀
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

이슬람교도의 긴 칼
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

yataghan
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

yataghan
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

yataghan
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

yataghan
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

yataghan
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

yataghan
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

jatagan
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

ятаган
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

iatagan
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

γιαταγάνι
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

Turkse krom swaard
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

yataghan
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

yataghan
화자 5 x 백만 명

yatagan 의 사용 경향

경향

«YATAGAN» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
69
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «yatagan» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
yatagan 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «yatagan» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «YATAGAN» 의 사용 빈도

지난 500년간 «yatagan» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «yatagan» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

yatagan 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«YATAGAN» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 yatagan 의 용법을 확인하세요. yatagan 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Lady Yatagan
Autour de l’antagonisme historique gréco-turc, Marion D’Oelsnitz renverse les clichés du genre et assemble un puzzle tragique mêlant romance, suspense et politique.
Marion D'Oelsnitz, 2010
2
Couteaux de nos terroirs
La lame de forme yatagan est d'origine orientale et a commencé à faire son apparition dans la coutellerie française à partir de la moitié du xixe siècle. Le Pradel yatagan a probablement été l'un des premiers modèles régionaux, destiné à la ...
Gérard Pacella, 2005
3
L'espionne ottomane
Ce sont ces opportunités que vont tenter de saisir les héros de cette histoire. Antoine de Saint-Vallier, jeune médecin provençal, saura-t-il déjouer les pièges de l'espionne ottomane, la belle Monténégrine Mirjana ?
Alain de Savigny, 2009
4
Catalogue des collections composant le Musée Royal ...
Lame de yatagan des Maures d'Espagne. TT. 7 Très-ancienne lame d'un yatagan pareil, mais plus petit, avec ornements et inscriptions arabes. TT.- 8 Deux coutelas des Maures espagnols, avec monture en corne noire garnie d'une plaque ...
Théodore Juste, 1867
5
Conférences sur le tir, et projets divers relatifs au nouvel ...
0 "' 60 1 "' 20 1 "' 80 100 155 75 — 96 200 266 49 55 80 500 400 52 57 66 400 555 — —* 48 500 666 — — 55 600 800 — — 25 Comparaison des tirs exécutés avec ou sans yatagan : Pour juger de l'influence du yatagan sur la précision du tir  ...
C. J. TACKELS, 1869
6
Les vêpres marocaines: ou, Les dernier prisonniers ...
ou, Les dernier prisonniers d'Abd-el-Kader François Antoine Alby (known as Ernest). — Pourquoi, demanda un de nos gens à son gardien, Ben-Aïssa, a-t-il enterré son yatagan? — Il est d'usage parmi nous, répondit le chaoucs, lorsque nous ...
François Antoine Alby (known as Ernest), 1853
7
Racines: roman
Plus tard, elle leur montrait souvent, à lui et à son frère, le yatagan de son mari qui n'est jamais revenu. « Quand il rentrait de ses expéditions, pour chaque Turc envoyé à Mahomet de sa propre main, il faisait une entaille au couteau dans la ...
Dobrica Ćosić, 1992
8
Idriss Alaoma Le Caïman noir du Tchad suivi de: La passion ...
Je reconnais le yatagan * sacré des rois Je reconnais le yatagan buveur de sang Le célèbre yatagan d'ivoire rose Oh, oui ! Je reconnais le redoutable yatagan royal de Kénédougou Je le reconnais à sa forme et à son éclat Je le reconnais à  ...
Abdoulaye Mamani, 2014
9
Les omnibus du langage: corrigé des locutions vicieuses ...
Yacht , sorte de bâtiment qui va à voiles et à rames, et qui sert ordinairement pour la promenade. — Prononcez : IAQUE. — Les YACHT sont fort communs en Angleterre et en Hollande. Yatagan, sorte de poignard turc. — 0» dit : LE YATAGAN ...
David Eugène Levi-Alvarès, 1843
10
Pandectes belges: encyclopédie de législation, de doctrine ...
Fusil avec bretelle,yatagan, fourreau de yatagan, nécessaire d'armes, ceinturon avec pendant et cartouchiére. Musiciens. - Yatagan avec fourreau, ceinturon avec pendant' Caporal-claironf-Comme les musiciens; clairon avec COÜXTOIG' ...
Edmond Picard, Napoléon d' Hoffschmidt, Jules Victor Delecourt, 1894

«YATAGAN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 yatagan 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Lettre sur l'Algérie - 1837 (I)
On ne conserva de l'ancien gouvernement du pays que l'usage du yatagan et du bâton comme moyens de police. Tout le reste devint français. «Kabyles.net, 6월 15»
2
Le laguiole "Outrenoir", star du salon Maison et Objet
... à son bois aux reflets sombres, qui tranche avec la lumière de l'acier inaltérable d'une lame yatagan au dessin très identifiable. Après le ... «Centre Presse Aveyron, 9월 14»
3
Prépublication - Introduction (Mémoire d'un suicidé de Maxime du …
... de sa ceinture sortaient des pistolets à crosse de coi ail et un yatagan à fourreau de vermeil; ta veste, autrefois rouge brodée d'or, s'en allait ... «Gameblog, 7월 14»
4
Les photos du Laetare à Fosses-la-Ville
Juste avant que les invités ne lèvent leur verre et qu'ils n'aient pas d'autre choix que d'entrer dans la danse, yatagan à la main. Hier, les ... «lavenir.net, 3월 14»
5
Christophe le Chinel et ses yatagans
À l'approche de l'événement, Christophe est sur le qui-vive. Ce fabricant de yatagan, le sabre en bois courbé des Chinels a déjà dû en réaliser ... «lavenir.net, 3월 14»
6
Clémentine, pyrograveuse sur yatagan
On peut ainsi découvrir chez elle un exemple de pyrogravure sur le yatagan (sabre courbé des Chinels) de son père Marc Buchet. «J'ai réalisé ... «lavenir.net, 1월 14»
7
Assimilation, intégration, laïcisation, inclusion : lettre aux autruches
Porté au bout de l'yatagan, cet « yildirim », la foudre, a réussi à faire tabula rasa de 1 000 ans d'histoire. Le 7e siècle devient l'année « zéro » ! «Nouvelles de France, 1월 14»
8
Droit de vote des étrangers : le gouvernement peut-il prendre le …
Le jihadiste compétent évitera toute évocation repoussante d'un malabar enturbané qui fait tournoyer un yatagan sous les yeux exorbités des ... «Atlantico.fr, 5월 13»
9
Un nouveau club motos
Dans une super-ambiance, un nouveau club a vu le jour. Il s'appellera le MCP The Wolfs of the Road. Le président est Michel Feron (Yatagan). «lavenir.net, 4월 13»
10
Fosses-la-Ville : c'est le rondeau final
Appelé sur l'estrade, Guy Gosset a reçu le yatagan d'or. Le sabre pour lui, les fleurs pour son épouse. Hommage aussi aux fidèles du Laetare ... «lavenir.net, 3월 13»

참조
« EDUCALINGO. Yatagan [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/yatagan> 사용 가능. 4월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z