앱 다운로드
educalingo
a favore

이탈리아어 사전에서 "a favore" 뜻

사전

이탈리아어 에서 A FAVORE 의 발음

a favore


A FAVORE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

A FAVORE 운과 맞는 이탈리아어 단어

a titolo di favore · di favore · disfavore · favore · fervore · incontrare favore · levore · livore · pavore · savore · sfavore · voti a favore · voti a sfavore

A FAVORE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

a dispetto di ciò · a disposizione · a distanza · a divinis · a dosso · a dovere · a due passi · a eccezione di · a effetto barriera · a fatica · a favore di · a fianco · a filo · a fine · a fine che · a fior d´acqua · a fondo · a forti tinte · a fortiori · a galla

A FAVORE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

Signore · amore · autore · climatizzatore · colore · core · cuore · direttore · folklore · gore · hard-core · maggiore · migliore · minore · nel cuore · offshore · salvatore · score · settore · store

이탈리아어 사전에서 a favore 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «A FAVORE» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «a favore» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «a favore» 번역

번역기

A FAVORE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 a favore25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 a favore 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «a favore» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

赞成
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

a favor
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

In favor
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

पक्ष में
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

لصالح
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

в пользу
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

em favor
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

পক্ষে
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

en faveur
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

memihak
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

zugunsten
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

賛成
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

찬성
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

ing sih
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

ủng hộ
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

ஆதரவாக
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

नावे
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

lehine
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

a favore
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

na rzecz
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

на користь
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

în favoarea
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

υπέρ
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

ten gunste
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

förmån
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

i favør
화자 5 x 백만 명

a favore 의 사용 경향

경향

«A FAVORE» 의 용어 사용 경향

a favore 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «a favore» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

a favore 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«A FAVORE» 단어가 포함된 이탈리아어 인용문

a favore 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Heywood Campbell Broun
La libertà di parola è una delle migliori cause che il mondo abbia mai conosciuto. Però... viene messa in disparte a favore di cose che in un certo momento sembrano più vitali... Tutti sono a favore della libertà di parola, nei momenti morti in cui non si combatte nessuna battaglia.
2
Samuel Butler II
Vivere è come amare: la ragione vi è contro, ma ogni sano istinto a favore.
3
Anna Falchi
Sono a favore della chirurgia. Ma solo quando corregge difetti che creano complessi. Poi diventa una droga.
4
Edward Gibbon
Il vento e le onde sono sempre a favore dei navigatori più abili.
5
Benny Hill
Avete mai fatto caso che chiunque sia a favore della limitazione delle nascite è già nato?
6
Huey P. Long
In uno scontro politico, quando non hai nulla a favore della tua parte, inizia una lite nel campo opposto.
7
Hamilton Wright Mabie
Non aver paura dell'opposizione. Ricorda, un aquilone si leva quando ha il vento contro, non a favore.
8
Sandra Milo
So che c'è molta gente a favore e molta contro l'eutanasia, ma bisogna provarlo, come si fa a dire 'no, continua a soffrire', se sai che quella persona non avrà scampo a causa del male che l'ha colpita? La gente deve poter morire con dignità.
9
Adriano Olivetti
La democrazia parlamentare non riconosce i grandi mutamenti che hanno radicalmente trasformato, durante gli ultimi cento anni, la struttura della società. Essa difende la libertà anche a favore delle forze che tendono a distruggerla. Essa quindi non può più dar vita a un ordine sociale giusto, ma tende ormai a diventare il ponte di passaggio verso i regimi che causerebbero nuove dittature.
10
Anna Maria Ortese
Chi tortura gli animali paga già nella sua miseria. Sono contro la debolezza umana e a favore della forza che le povere bestie ci dimostrano tutti i giorni perdonandoci.

«A FAVORE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 a favore 의 용법을 확인하세요. a favore 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Del flato a Favore degl'ipocondriaci libri due
Vuole la Natura e la ragione che così abbiam cura di regolate la nostra vita, non già come viver dovremmo a favore del corpo, ma come vivere in altra guisa non poffiam senza di lui. Altrimenti il troppo amore del corpo ci conturba con vani ...
Giovanni Verardo Zeviani, 1755
2
I diritti reali
La riserva a favore di terzi. Il tema diverso, ma collegato, della riserva di usufrutto a favore di terzo, ci presenta un altro esempio di tensione tra esigenze pratiche e costruzioni dogmatiche. Questa volta, però, la stessa «nuova» costruzione ...
Raffaele Caterina, 2009
3
I contratti gratuiti
Contratti a favore di terzo. – 22. (Segue). Contratti con effetti post mortem.– 23. Adempimento del terzo. – 24. Negotium mixtum cum donatione. – 25. Rinunzia e remissione. – 26. Liberalita` risultanti da combinazioni di negozi. – 27.
Antonio Palazzo, 2008
4
Conferma della falsità di tre documenti dati fuori ...
Q_uefto - è un Epitome della fentenza pronun- ziata,come pretende*] , dal Patriarca Rodoaldo a favore dell'immunità de' beni, e della efenzione ancor per- fonale de' Canonici di Verona , a cui di più. fi vanta , che il Vefcovo Rarerio predato ...
Pietro Ballerini, 1754
5
Bracci e bracci riassunto della discussione a favore del ...
.emellere la più solenne renunzia a tutto quello che per qualsiasi causa e successione gli spettasse e gli potesse appartenere ONDE'MEGLIO ATTENDERE ALLE COSE SPIRITUAL] ED ETERNE ». 4 - Non poteva insorgere perché nell'atto ...
‎1865
6
Parere per la verità del professore Francesco Carrara a ...
Francesco Carrara. L'art. 100 non dice già Cassa da 1srrrumsr ma Cassa ISTITUITA. Dunque che la Cassa pensioni fosse un fatto compiuto, una realtà già esistente, lo affermò positivamente la stessa. amministrazione. Ne_ gando oggi che ...
Francesco Carrara, 1871
7
Il breve 3 luglio 1860 di N.S. Pio Papa 9. a favore del ...
Pius 9.>
Pius 9.>, 1861
8
Imposte indirette
22 CONTRATTO A FAVORE DI TERZO E CONTRATTO PER PERSONA DA NOMINARE Prassi R.M. 29.4.86 n. 400649; C.M. 10.6.86 n. 37; Nota DRE Emilia Romagna 9.5.2002 n. 909-20845/2002; Ris. Agenzia delle Entrate 14.12.2007 n.
Anita Mauro, Gianluca Odetto, Marco Peirolo, 2010
9
Le agevolazioni immobiliari
I trasferimenti immobiliari a favore dello Stato, degli enti pubblici territoriali o consorzi costituiti esclusivamente tra gli stessi ovvero a favore di comunità montane scontano l'imposta fissa di registro di € 168,00, a norma dell'art. 1 Tariffa, Parte I, ...
Federico Solfaroli Camillocci, 2006
10
Successioni giurisprudenziali. Percorsi giurisprudenziali
Indice tematico 15.1 Disposizioni fiduciarie 15.2 Disposizioni a favore di persona incerta 15.3 Disposizioni a favore dell'anima 15.4 Disposizioni a favore dei poveri 15.5 Disposizioni rimesse all'arbitrio del terzo. Casistica: risposta ai quesiti .
Giuseppe Gennari, 2009

«A FAVORE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 a favore 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Imperia: serata in favore Alessandro Robaldo, l'appello a …
Martedì 28 luglio, alle ore 20.30, presso la sede del Gruppo Sprofondo Imperia, in via del Monastero 15, zona Parasio, è in programma una serata a favore di ... «SanremoNews.it, 7월 15»
2
Una serata dell'associazione Ipazia in favore dell'uomo coinvolto …
Durante la serata verranno estratti dei premi a favore dei partecipanti. L'appuntamento è per il 28 luglio alle 20.30 presso la sede del Gruppo Sprofondo Imperia ... «SanremoNews.it, 7월 15»
3
Sicilia democratica: “Iniziative concrete a favore di Monte Bonifato …
La tutela della Riserva “Bosco D'Alcamo” è un tema molto sentito dalla cittadinanza Alcamese, lo dimostrano tutte le iniziative portate avanti dalle associazioni ... «Ideazionenews.it, 6월 15»
4
Una donazione a favore dell'Associazione CRAS
In questa occasione, l'intera raccolta è stata devoluta a favore della nostra Associazione ONLUS, nella speranza che essa possa aiutarci a mantenere gli ... «TargatoCn.it, 5월 15»
5
Uniti a favore della mobilità aziendale
La prima, i cui obiettivi sono coordinati con i Servizi Cantonali, prevede l'adesione su base volontaria da parte delle aziende di un “Fondo a favore della mobilità ... «tio.ch, 5월 15»
6
«Quali politiche in favore degli anziani?». L'Università della terza …
Ed è per questo motivo che gli stessi utenti dell'Università della Terza Età desiderano conoscere quale peso assumono i servizi a favore degli anziani «nel ... «Radiobombo, 5월 15»
7
Terzo settore, Liguria, al via bando da 150mila euro a favore delle …
Genova. Centocinquantamila euro a favore delle associazioni di promozione sociale della Liguria attraverso un bando del valore di 150mila euro che si ... «Regione Liguria, 5월 15»
8
L'editoriale del New York Times a favore dei diritti transgender
Il New York Times, quotidiano statunitense tra i più famosi e autorevoli al mondo, ha affrontato in un suo editoriale la questione dei diritti delle persone ... «Il Post, 5월 15»
9
Genitin Onlus - 10 Anni Insieme: serata solidale in favore dei …
La Genitin Onlus, Associazione Genitori Terapia Intensiva Neonatale del Policlinico Gemelli, per festeggiare i suoi 10 anni di attività a favore dei bimbi prematuri ... «RomaToday, 5월 15»
10
Il Milan delude, ma quanti rigori a favore! Più di tutti negli ultimi 4 anni
Dal 2011/2012 ad oggi, il Milan è la squadra che ha avuto il maggior numero di rigori a favore. A fare da contraltare con i risultati deludenti maturati sul campo, ... «Goal.com, 3월 15»
참조
« EDUCALINGO. A favore [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/a-favore> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO