앱 다운로드
educalingo
abbenché

이탈리아어 사전에서 "abbenché" 뜻

사전

이탈리아어 에서 ABBENCHÉ 의 발음

ab · ben · ché


이탈리아어에서 ABBENCHÉ 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 abbenché 의 정의

사전에있는 abbenché의 정의는 그렇다.


ABBENCHÉ 운과 맞는 이탈리아어 단어

affinché · alcunché · benché · finché · granché · nonché · sennonché · senonché · sinché

ABBENCHÉ 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

abbattuto · abbatuffolare · abbazia · abbaziale · abbecedario · abbellare · abbellimenti · abbellimento · abbellire · abbellito · abbeveraggio · abbeverare · abbeverata · abbeveratoio · abbevilliano · abbiadare · abbiatico · abbicare · abbicatura · abbiccì

ABBENCHÉ 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

allorché · ancorché · anziché · attaché · ché · cliché · cosicché · dacché · dopodiché · giacché · macché · oltreché · panaché · perché · poiché · pressoché · purché · ruché · sicché · touché

이탈리아어 사전에서 abbenché 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «abbenché» 번역

번역기

ABBENCHÉ 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 abbenché25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 abbenché 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «abbenché» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

abbenché
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

abbenché
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

abbenché
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

abbenché
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

abbenché
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

abbenché
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

abbenché
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

abbenché
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

abbenché
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

abbenché
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

abbenché
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

abbenché
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

abbenché
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

abbenché
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

abbenché
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

abbenché
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

abbenché
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

abbenché
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

abbenché
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

abbenché
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

abbenché
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

abbenché
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

abbenché
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

abbenché
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

abbenché
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

abbenché
화자 5 x 백만 명

abbenché 의 사용 경향

경향

«ABBENCHÉ» 의 용어 사용 경향

abbenché 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «abbenché» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

abbenché 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ABBENCHÉ» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 abbenché 의 용법을 확인하세요. abbenché 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Osservazioni della lingua italiana raccolte dal Cinonio
Marco Antonio Mambelli, Luigi Lamberti. in alcun modo ; Girolamo di ogni carne é pesce s, astenne dal mangiare. * Abbenché è vocabolo dichiarato barbaro dal Corticelli , e secondo lui , non usato da alcuno scrittore autorevole. An, che il ...
Marco Antonio Mambelli, Luigi Lamberti, 1809
2
Classici italiani
in alcun modo ; Girolamo di ogni carne « pesce j' astenne dal mangiare. * Abbenché è vocabolo dichiarato barbaro dal Corticelli , e secondo lui , non usato da alcuno scrittore autorevole. An» che il Bartoli, Torto e Diritto, art. 127., dice che non ...
3
Storia dei papi da San Pietro a Pio 9. di Aurelio ...
Carlo il Calvo ebbe l'ambizione di un gran principe, abbenché inetto del paro alla guerra ed alla pace: pure, favorito dalle circostanze e dalla tendenza nazionale de' suoi popoli, gli riusci di sgarare i fratelli e nipoti, che valevano meglio di lui.
‎1866
4
Nuovi annali delle scienze naturali
Abbenché tale sia l'ordinario processo che si incontra in questa qualità di lesioni , non devo però tacere, che la punta accuminata del corpo che attraversa i delicatissimi tessuti viventi s'inoltra talvolta lacerandoli semplicemente, e svegliando ...
5
Anatomia patologica del corpo umano o descrizione con figure ...
Ed il fatto seguente prestasi ad appoggiare simili idee, abbenché, in questo caso, esistessero nel cervello delle lesioni idonee, tino, almeno a un certo segno, a dar ragione della immobilità paraplegiforme. I Falsa paraplegia.- Cicatrici antiche ...
‎1841
6
Studio sull'uso delle congiunzioni concessive nell'italiano ...
Abbenché; per ben che 9.1. Abbenché: nota generale Il Manuzzi (1836-1844) registra la forma abbenché: «Avverb. Ancorchè, Quantunque; quasi vaglia A bene che.» Per il Battaglia (1961-) abbenché è una congiunzione disusata con il  ...
Bernt Elgenius, 2000
7
Studi sulla lingua dei quotidiani messinesi di fine Ottocento
Congiunzioni, preposizioni e avverbi. abbenché (« pregano fervidamente per essa, abbenché di preghiere non abbia bisogno un'anima adorna di tante e così rare virtù! » 31 5 1882 G, «La relazione dell'onor. Varè intorno il progetto di legge  ...
Carmelo Scavuzzo, Luca Serianni, 1988
8
Annali universali di medicina
Ne' successivi giorni venne di nuovo aperta la vena , abbenché con più di parsimonia e con minore frequenza ; del resto non intermesso mai F uso del ghiaccio, e la severità della dieta mantenuta con moltissima accuratezza. E dopo altri ...
Carlo Giuseppe Annibale Omodei, Carlo Ampelio Calderini, Romolo Griffini, 1841
9
Dizionario analitico di diritto e di economia industriale e ...
... di opera si suppone gratuita fra i commercianti. Per decisione della Corte di cassazione di Fram eia, abbenché il commissionario abiti nel luogo di domicilio del commettente, si avrà come un vero commissionario per l'applicazione ...
Angelo Melano di Portula, 1843
10
Studii sul secolo di Pericle libri sei di Tullio Dandolo
Aristotile e Platone, i due massimi ingegni, dopo Socrate, dei lor tempi, grandemente fra lor dilferiano, abbenché anima ugualmente elevata s' avessero, e sentire ugualmente virtuoso e pio: il genio di Platone era più gentile; quel d' Aristotile ...
Tullio Dandolo, 1835
참조
« EDUCALINGO. Abbenché [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/abbenche> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO