앱 다운로드
educalingo
aberrazione

이탈리아어 사전에서 "aberrazione" 뜻

사전

이탈리아어 에서 ABERRAZIONE 의 발음

a · ber · ra · zio · ne


ABERRAZIONE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 ABERRAZIONE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 aberrazione 의 정의

사전에서의 수차의 첫 번째 정의는 이상이다. 규범에서 이탈. 손실 : a. 감각의, 마음의. 수차의 또 다른 정의는 기관이나 기능의 이상입니다. 또한 수차는 지구에 동정하는 관측자의 움직임으로 인해 천체의 명백한 위치와 실제 위치 사이의 이동입니다.


ABERRAZIONE 운과 맞는 이탈리아어 단어

a disposizione · alimentazione · amministrazione · applicazione · associazione · attenzione · azione · collaborazione · comunicazione · configurazione · costruzione · descrizione · direzione · disposizione · edizione · formazione · informazione · redazione · rimozione · spedizione

ABERRAZIONE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

abducente · abdurre · abduttivo · abduttore · abduzione · abecedario · abena · abento · aberrante · aberrare · abetaia · abete · abete bianco · abete dei Nebrodi · abete rosso · abetella · abetina · abetino · abeto · abeyas

ABERRAZIONE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

collezione · condizione · distribuzione · educazione · fondazione · funzione · inserzione · iscrizione · manutenzione · navigazione · posizione · presentazione · produzione · protezione · pubblicazione · realizzazione · registrazione · sezione · situazione · valutazione

이탈리아어 사전에서 aberrazione 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «ABERRAZIONE» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «aberrazione» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

이탈리아어 에서 «ABERRAZIONE» 의 반의어

다음 이탈리아어 단어는 «aberrazione» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «aberrazione» 번역

번역기

ABERRAZIONE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 aberrazione25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 aberrazione 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «aberrazione» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

像差
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

aberración
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

aberration
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

विपथन
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

انحراف
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

аберрация
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

aberração
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

স্খলন
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

aberration
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

penyimpangan
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

Aberration
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

収差
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

수차
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

aberration
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

thác loạn
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

பிறழ்ச்சி
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

स्वाभाविक
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

aberasyon
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

aberrazione
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

aberracja
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

аберація
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

aberație
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

εκτροπή
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

afwyking
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

aberration
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

aberrasjon
화자 5 x 백만 명

aberrazione 의 사용 경향

경향

«ABERRAZIONE» 의 용어 사용 경향

aberrazione 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «aberrazione» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

aberrazione 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ABERRAZIONE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 aberrazione 의 용법을 확인하세요. aberrazione 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Fisica
ABERRAZIONE CROMATICA: una lente ha lunghezze focali diverse per i diversi colori della luce. Con una lente positiva semplice la luce blu si focalizza più vicino alla lente, che non la luce rossa. La distanza, in direzione longitudinale, tra le ...
Vincenzo Paticchio, Franco Selleri, 1993
2
Le Formule della paralasse annua e della aberrazione della ...
la prima delle quali darà la aberrazione assoluta ann. e le altre quattro la relativa in ascen. ret., declin., longit. e lat. NOteremo poi che per dedurre le formole d' aber. annua si é' ricorso alle approssimate delle paral. per la ragione che la ...
Cesare RAZZABONI, 1868
3
Dizionario dei termini cinematografici: italiano-inglese, ...
italiano-inglese, inglese-italiano P. Giuseppe Vezzoli. aberrazione alata aberrazione alata (alate aberration) Alterazione che si verifica quando, riprendendo una sorgente puntiforme, essa provoca un'alterazione ad arco che cresce ...
P. Giuseppe Vezzoli, 2000
4
Dizionario portatile di fisica ...
S T E 3«S maflima, che dir fi pofla; lo fteflb farebbe dell'aberrazione in afcenfione retta rifpetto a una (Iella collocata in uno de' poli del Mondo. 5°. Che 1' aberrazione in longitudine va Tempre diminuendo dal polo dell' ecdittica alla ecclittica, ...
Aimé-Henri Paulian ((S.I.)), Tommaso Bettinelli ((Venecia)), 1771
5
Elementi di fisica generale dell'abate Domenico Scinà: 2
17 nzu.s rlslcs causu locità della luce, non danno aberrazione; perché l'ungolo di aberrazione risulta infinitamente piccolo, e la diagonale quasi coincide colla direzione della luce. Non cosi avviene col moto della terra, che ha una velocità ...
‎1833
6
Compendio di astronomia del signor de La Lande
Dell' aberrazione 2eUe fle/le . » r97' in. elfo piatto; il luogo apparente della della, e il luogo vero , l'v occhio dell' ollervatore e lo ipazio deferitto in 8' di tempo li trovano tutti in que« (lo piano , di modo che l' aberrazione non pubrapprei'entarci  ...
Jérôme : de La Lande, Vincenzo Chiminello, 1796
7
Elementi di fisica generale: 2
176 DELLA 1=1s1c11 cauzs'u; locità dellaluce, non danno aberrazione; perchè l' angolo di aberrazione risulta infinitamente piccolo, e la diagonale quasi coincide colla direzione della luce. Non cosi avviene col moto della terra, che ha una ...
‎1833
8
Lezioni elementari di astronomia, ad uso del real ...
Aberrazione della luce , Scoperta da Bradley II. 62. E' la deviazione dei frasaio di luce nella direzione del moto della terra 11. 63. Triangolo di Aberrazione tei. dipende dille velocità rispettive della terra e della luce 11. 64. Principio generale  ...
Giuseppe Piazzi, 1817
9
Dizionario delle scienze matematiche pure ed applicate ...
Cosi l'osservatore vedrà il pianeta in p', e conseguentemente s7 ingannerà dell' angolo p'Tp , che è eguale al moto geocentrico del pianeta , più il moto della terra, e che si chiama l' angolo di aberrazione del pianeta. Se il moto del pianeta  ...
‎1838
10
Elememti Di Fisica
che le 'stelle situate al polo (num. 192) pajano di descrivere un circolo perfetto, e che la quantità di aberrazione, come quella eh' è espressa dal raggio di questo cerchio, sia sempreycostante di kao",z5. Per le stelle poi che sono interposte al ...

«ABERRAZIONE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 aberrazione 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
F1 2015 - Digital Foundry analizza tutte le versioni di … - Multiplayer.it
Entrambe le versioni sono, come accennato sopra, in balia di numerosi effetti in post processing, come aberrazione cromatica, motion blur, ... «Multiplayer.it, 7월 15»
2
Sentinelle in piedi: un po' di chiarezza sulla loro mobilitazione …
... più semplice vivere in questo mondo, perchè si tratta di un'aberrazione. E' importante preservarla, insieme al diritto alla libera espressione. «TargatoCn.it, 7월 15»
3
F1 2015 - analisi delle prestazioni
Gli sviluppatori sembrano amare in questa generazione l'aberrazione cromatica, e Codemasters non fa eccezione. L'effetto in F1 2015 è ... «Eurogamer.it, 7월 15»
4
Reddito di cittadinanza, respinta la "sperimentazione" del M5s
Robin Hood Renzi ha tolto ai Comuni per dare allo Stato, è un'aberrazione che va smontata. In una città dove l'edilizia ha sempre ... «PiacenzaSera.it, 7월 15»
5
Il segretario generale Uil FPL, Torluccio: «Ogni posto di lavoro perso …
«Una sentenza politica è un'aberrazione del giudizi,. Se pongo alla Corte costituzionale la domanda se è costituzionale il blocco dei contratti, ... «L'Inchiesta Quotidiano OnLine, 7월 15»
6
TSIPRAS, LA SOLIDARIETA' EUROPEA E IL MERCATO …
Si arriva così alla aberrazione per cui i finanziamenti alla Grecia arrivano per il tramite dell'Esm, al quale gli Stati dell'Eurozona conferiscono ... «Milano Finanza, 7월 15»
7
Tutte le divisioni tra Fmi, Germania e Bce sulla Grecia
Si arriva così alla aberrazione per cui i finanziamenti alla Grecia arrivano per il tramite dell'ESM, al quale gli Stati dell'Eurozona conferiscono ... «Formiche.net, 7월 15»
8
Comic-Con 2015: la cronaca del mostruoso panel Fox, chiuso a …
Fino a che l'aberrazione non prende vita davvero e le cose peggiorano sensibilmente… I FANTASTICI 4. In questo caso avevamo già visto ... «Best Movie, 7월 15»
9
Ramadan, la madre rifiuta di dare acqua alla figlia, che si sente male
Hafid Ouardiri, direttore della Fondazione Entre-Connaissance ha spiegato che "quanto è accaduto è un'aberrazione. La madre è una persona ... «tio.ch, 7월 15»
10
«Gli italiani? Cinici e nichilisti»
Fondare, se mai ci saranno, gli Stati Uniti d'Europa su una moneta, e non su dei valori condivisi, mi sembra un po' un'aberrazione ed è il ... «LetteraDonna, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Aberrazione [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/aberrazione> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO