앱 다운로드
educalingo
acclamato

이탈리아어 사전에서 "acclamato" 뜻

사전

이탈리아어 에서 ACCLAMATO 의 발음

acclamato


ACCLAMATO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

ACCLAMATO 운과 맞는 이탈리아어 단어

affamato · amalgamato · amato · benamato · beneamato · bramato · chiamato · conclamato · cosi chiamato · declamato · imbalsamato · infamato · malfamato · meprobamato · odiosamato · ramato · ricamato · richiamato · sfamato · squamato

ACCLAMATO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

accivire · acclamare · acclamatore · acclamazione · acclarare · acclarato · acclimamento · acclimare · acclimatare · acclimatarsi · acclimatato · acclimatazione · acclimatore · acclimazione · accline · acclive · acclività · accludere · acclusa · accluso

ACCLAMATO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

affermato · animato · anonimato · armato · confermato · cromato · fermato · filmato · firmato · formato · informato · madamato · primato · programmato · sagomato · scamato · sommato · stimato · trasformato · tutto sommato

이탈리아어 사전에서 acclamato 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «ACCLAMATO» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «acclamato» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «acclamato» 번역

번역기

ACCLAMATO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 acclamato25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 acclamato 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «acclamato» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

广受好评
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

aclamado
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

acclaimed
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

प्रशंसित
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

اللاذعة
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

провозглашенный
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

aclamado
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

প্রশংসিত
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

acclamé
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

terkenal
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

gelobten
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

著名
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

환호
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

diakoni
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

được đánh giá cao
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

பாராட்டப்பட்ட
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

स्तरावरील
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

alkışlanan
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

acclamato
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

uznanym
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

проголошений
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

aclamat
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

αναγνωρισμένη
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

bekroonde
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

hyllade
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

roste
화자 5 x 백만 명

acclamato 의 사용 경향

경향

«ACCLAMATO» 의 용어 사용 경향

acclamato 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «acclamato» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

acclamato 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ACCLAMATO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 acclamato 의 용법을 확인하세요. acclamato 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Vocabolario degli accademici della Crusca
1 , 207 : È stata ricevuta [ la Relazione] con quella stima , con cui son ricevute tutte le vostre nobilissime fatiche , mercè delle quali siete universalmente acclamato pel Boyle dell' Italia. Bellin. Disc. anat. 2 , 347 : La sola anatomia era acclamata ...
Accademia della Crusca, 1863
2
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 1: A-Azzurrognolo
Accnaxaan. Neutr. Mandar grida di gioia, di apprevenzione, d'aaeenso, Applaudire: e in questo significato ueasi anche attivam. Dal lai. acclamato. - Salvia. Iliad. 2: Allora gli altri Achivi tutti in liete Voci acclamaro, e favoriron Crise. Mani. Iliad.
‎1863
3
Dizionario della lingua italiana
0:' Fu d'ogni parte acclamato (Tutti gridarono, consentirono, lodarono, secondo il contesto). 4. [t.J Acclamare a uno, Mettere grida o voci, anche non alte, in onore o favore o piacere di lui. Acclamare uno (Attivo), Nominarlo, destinandolo a tale ...
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1865
4
Gli scrittori di Bergamo o sia notizie storiche, e critiche ...
Girolamo Pompei, Veronefe . Vinccn{o Pari , Canonico di Afola. 1764. fino al 176, . Ago/lino Carrara, Clx. Reg. 80m. Acclamato . 'AnromTomrnafo Volpi. I'ranccfco Alaria Quadrio Capua. Acclamato. Ubaldo Ermenegildo Bregolini , Trivigiano.
Barnaba Vaerini, 1788
5
Supplimento a'vocabolarj italiani
Conia. bt.M«U 2,p. 98. $, 8. ACCLAMARE, per Eleggere acclamando, Eleggere per acclamazione, Eleggere unanimemente a viva voce. - Nel Concilio calcedonense fu parimente acclamato a Papa Leone santissimo, s, ,,i,,n ut. i. ..i. 647, eia.
Giovanni Gherardini, 1852
6
I guochi [sic] olimpici celebrati in Arcadia nell'Olimpiade ...
Cleaner Elidoo Acclamato. DiCarlo Albani Nipote di N. S. Papa CLJBÎ MEN TE Xl . 12. Clorano Alcsiceate. L'Ab. Matteo Franzoni Genovese". 78. Cloriso Scocaneo . Ignaziodc Bonìs Romano. 79. Comm-.ie . . . . llP.Car]oFrug0niGenovesc Cher.
‎1710
7
Supplemento à vocabularj italiani
Ist. Mess. 1. 2 . p. 98. §. 2. Acclamare, per Eleggere acclamando , Eleggere per acclamazione , Eleggere unanimemente a viva voce. - Nel Concilio calcedonensc fu parimente acclamato a Papa Leone santissimo. Scnkm Ut. ind. fi47.edu. fior.
Giovanni Gherardini, 1852
8
Contenente la bellezza della volgar poesia; la vita ...
Franccfco Ghetti da Imola. Etindo Arifterio, Arcade Acclamato. Il Principe Clemente Auguro di Baviera , Vcfcovo di Ra- tisbona. EtoloSilleneo. Gio.Batifta Bocco- lini Folignate. Evagrio CipariflTco. Anton io Calcerà da Taranto . Evalgo Elettriano.
Giovanni Mario Crescimbeni, Francesco Maria Mancurti, 1730
9
Gli Scrittori di Bergamo
Caffín. Girolamo Pompei ', Veronese . Vincenzo Pari , Canonico di Asola. 1764. sino al 176;. 'Agostino Carrara, Cit. Reg. Sam. .Acclamato . 'Anton-Tommaso Volpi . .Irrancefio Maria Quadrio Capa:. L4:clamato . Ubaldo Ermenegildo Brcgolini ...
Barnaba Vaerini, 1788
10
*Dell'istoria della volgar poesia scritta da Giovan Mario ...
Etide . ñ . Francesco Glretti da Imola. Etindo Arisierio, Arcade Acclamato. ll Principe Clemente Augusto di Baviera, Vescovo di Rap tisbona. i EtoloSilleneo . Gio. Batisia Bocco'. -lioi Folignate. - ' Evagrio Ciparisseo. AntonioGaleora da Taranto.
Giovan Mario Crescimbeni, 1730

«ACCLAMATO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 acclamato 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Amy: il trailer italiano dell'acclamato documentario sulla Winehouse
Asif Kapadia, già regista dell'acclamato documentario Senna, ricostruisce un'altra vita eccezionale spezzata prima del tempo e lo fa con documenti d'archivio e ... «Best Movie, 7월 15»
2
Sky Sport, presentazione stagione 2015/2016: Del Piero acclamato
Sky Italia ha scelto la Sardegna e la Città di Alghero come sede per la conferenza annuale di presentazione alla stampa della stagione Sky Sport, tenutasi ... «Sardegna Live, 7월 15»
3
#Pirlo in tribuna per derby New York, acclamato dai tifosi Del …
Manca soltanto l'annuncio ufficiale, ma ormai il destino di Andrea Pirlo e' a New York: nella notte italiana il regista azzurro ha guardato dalla tribuna il derby tra il ... «abruzzo24ore.tv, 6월 15»
4
Pirlo in tribuna per derby New York, acclamato dai tifosi
Piu' che positiva la reazione del pubblico, che lo ha acclamato a gran voce richiedendone l'acquisto ("We want Pirlo"). Bisognera' aspettare ancora qualche ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, 6월 15»
5
Fedoweb: Giancarlo Vergori eletto presidente. Elserino Piol …
Fedoweb: Giancarlo Vergori eletto presidente. Elserino Piol acclamato presidente onorario. Vergori ha dichiarato: «Fedoweb è nella posizione ideale per ... «Engage, 6월 15»
6
Riassunto: Ora disponibile on demand l'acclamato corso di …
GAND, Belgio--(BUSINESS WIRE)--Information Mapping, esperto mondiale di documentazione, ha oggi annunciato la disponibilità di Information Mapping® ... «Business Wire, 6월 15»
7
Un acclamato romanziere alle redini di Green Arrow in giugno
Green Arrow è pronto ad assumere un approccio “ombroso” in giugno insieme al romanziere Benjamin Percy, che ha intenzione di portare un'estetica più cupa ... «MangaForever.net, 5월 15»
8
Inside Out: due clip dall'acclamato film animato
Mentre riceve consensi praticamente ovunque, la Disney ha diramato online due nuove clip ufficiali dal nuovo film animato dello studio, Inside Out, che voi ... «Everyeye.it, 5월 15»
9
Ecco il suggestivo trailer di La Tribù, acclamato film di Miroslav …
La Drafthouse Films ha diffuso in rete il primo trailer di La Tribù (The Tribe), acclamato film diretto da Miroslav Slaboshpitsky presentato al Festival di Cannes del ... «Bad Taste, 5월 15»
10
Salvini Casapound, segretario Lega acclamato "C'è solo un capitano"
Acclamato come Francesco Totti, Matteo Salvini ha diretto il convegno a colpi di slogan: “L'Unione Europea è un'associazione a delinquere”; “gli immigrati ... «Termometro Politico, 5월 15»
참조
« EDUCALINGO. Acclamato [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/acclamato> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO