앱 다운로드
educalingo
acetume

이탈리아어 사전에서 "acetume" 뜻

사전

이탈리아어 에서 ACETUME 의 발음

a · ce · tu · me


ACETUME의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 ACETUME 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 acetume 의 정의

사전에 아세테이트의 정의는 식초의 밤색 또는 함침 된 맛입니다.


ACETUME 운과 맞는 이탈리아어 단어

bitume · buon costume · buoncostume · copricostume · costume · essere costume · fortume · frantume · frittume · impiegatume · letteratume · lotume · malcostume · pastume · pattume · piattume · segretume · tritume · untume · vietume

ACETUME 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

acetimetria · acetimetro · acetino · acetire · aceto · acetone · acetonemia · acetonuria · acetosa · acetosa soldanella · acetosella · acetosella dei boschi · acetosella dei campi · acetosella di Dillenius · acetosella gialla · acetosella minore · acetosella rizomatosa · acetosità · acetoso · achenio

ACETUME 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

acume · agrume · albume · allume · barlume · fiume · ghettume · incolume · legume · lume · nom de plume · nume · paralume · piume · rifrittume · saettume · salume · sceltume · stentume · volume

이탈리아어 사전에서 acetume 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «acetume» 번역

번역기

ACETUME 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 acetume25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 acetume 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «acetume» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

acetume
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

acetume
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

acetume
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

acetume
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

acetume
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

acetume
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

acetume
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

acetume
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

acetume
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

acetume
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

acetume
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

acetume
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

acetume
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

acetume
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

acetume
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

acetume
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

acetume
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

acetume
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

acetume
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

acetume
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

acetume
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

acetume
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

acetume
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

acetume
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

acetume
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

acetume
화자 5 x 백만 명

acetume 의 사용 경향

경향

«ACETUME» 의 용어 사용 경향

acetume 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «acetume» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

acetume 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ACETUME» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 acetume 의 용법을 확인하세요. acetume 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Nuovo Dizionario universale e ragionato di agricoltura ... ...
-_-- romana, A. tonda, nomi volgari della Bomice a scudi. V. questo vocabolo. -- ( fermentazione), ved. Fermentazione acetosa. Acetosella, nome volgare dell' Ossalide e delPOssalide corniculata. V. questi vocaboli. Acetoso. Vol. I, pa Acetume.
2
Vocabolario parmigiano-italiano: accresciuto di più che ...
Acetume. Si dice de' capperi, peperoni, pesci marinati e simili conciati nell'aceto. Fortùm. s. m. Fortume, Agli, cipolle, peperoni, scalogni ecc. ma verdi. Fortuna. s. e add. Fortunato, Avventurato, Avventuroso. Esser fortuna. Esser nato vestito ...
Carlo Malaspina, 1857
3
Nuovo Dizionario Universale Tecnologico o di Arti e Mestieri:
ACETUME, vale cosa di sapore acetoso, ma propriamente le cose che si concianocon l'aceto, come capperi, pe peroni, pesce marinato e simili( V. conun, mammari ec. ). ' ACIDETTO. Alquanto acido, che propriamente dicesi acrnuzo.
‎1830
4
Vocabolario bolognese-italiano colle voci francesi ...
-_ Acetume. Cose di sapor acetoso , e principalmente quelle, che si conciano coll ' aceto , come i capperi, i peperoni e simili. . ASÉI, e ASIOL dìm. , u. m. Assìllo, n. m. Animaletto alato simile al tafàno, e poco maggiore di una mosca , il quale ...
Ermanno Claudio Ferrari, 1835
5
Dizionario pittoresco della storia naturale e delle ...
ACETUME. Cosa di sapore acetose o piuttosto concia d' aceto. ACHACANA. -V.- (48|). Nomepernviano d' una specie di cattodclla n-ovincia dell'otosi nel Perù. Ha qua che somiglianza col es'r'r0 MAMILLARE', il frutto è buono a mangiarsi.
‎1839
6
Pietro. Venezia 1837. 2 Vol
... diceva il meticcio, la_ vostra ricetta non mi conduce a guarigione ; smagrisco a vista 11' occhio; ed il riso che accosto alla_ bocca sembrami calda cenere.- -Ciò avviene perché non volete_ astenervi di que' maledetti pimenti in acetume.
Henriette Reybaud (nee Arnaud ital), 1837
7
Vocabolario bolognese-italiano, già compilato da Claudio ...
Il primo grado quando il vino comincia ad inforzare si dice Pigliar la punta, Inagrire, Inagrare (Ciapjìar alpànt, boi.) indi Acetire. Yein dvinlà fori. — Vino acetito, inacetito. — Acetoso, agg. Di sapor d'aceto. — Acetume. Cose di sapor acetoso, ...
Claudio Ermanno Ferrari, 1853
8
Le forciane questioni: nelle quali i varii costumi degli ...
0Aecc+€e 0/ca oaac <* c*n/ia&ma codia cducd/ie tfea-noia Amalia AlilillOVÌcll, acetume detta Acù jacccdcóz eacccaxccne /cincia e ac oatu Acci 6e6ca -Udc'à aacttioc'a, deac ac cca/ceie aaejfa /acceJàjSctna oc* cadccne/tei ed/einaict; e jerzjc ...
Ortensio Landi, G. Paoletti, 1857
9
Gran dizionario piemontese-italiano
Sorta di composta di più cose conservate in aceto, come peperoncini, cedrinoli, capperi e simili ; ed in genere acetume. » Ste an conposta. Stare sulle sue, stare in sussiego, stare in gota contegna, Dicesi fìg. di chi cammina intero della ...
Vittorio di Sant'Albino, 1859
10
Vocabolario friulano
Comporta v. zz Aggiustare frutta collo sciloppo , o marinarle con aceto per fame conserva. Composte п. f. (Complícete) zz Conserva di frutta confettate collo zuc- chero; od Acetume di frutta marinate con aceto. Compra v. zz Comperare, Acqui-  ...
Jacopo Pirona, 1871
참조
« EDUCALINGO. Acetume [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/acetume> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO