앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "adunatore" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 ADUNATORE 의 발음

a · du · na · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ADUNATORE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 ADUNATORE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «adunatore» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 adunatore 의 정의

사전에있는 청중의 정의는 누구입니까?

La definizione di adunatore nel dizionario è che, chi aduna.


이탈리아어 사전에서 «adunatore» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ADUNATORE 운과 맞는 이탈리아어 단어


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

ADUNATORE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

adulterio
adultero
adultizzazione
adulto
adunabile
adunamento
adunanza
adunare
adunarsi
adunata
adunazione
adunco
adunghiare
adunque
adusare
adusarsi
aduso
adustezza
adustione
adusto

ADUNATORE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

이탈리아어 사전에서 adunatore 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «adunatore» 번역

번역기
online translator

ADUNATORE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 adunatore25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 adunatore 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «adunatore» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

采集
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

recolector
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

gatherer
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

संग्राहक
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

المجمع
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

сборщик
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

coletor
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

সংগ্রাহক
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

cueilleur
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

pengumpul
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Sammler
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

採集
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

채집
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

gatherer
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

hái lượm
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

சேர்ப்பவர்
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

gatherer
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

koleksiyoncu
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

adunatore
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

zbieracz
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

складальник
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

strângător
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

τροφοσυλλεκτών
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

versamelaar
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

ihopsamlare
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

sanker
화자 5 x 백만 명

adunatore 의 사용 경향

경향

«ADUNATORE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
17
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «adunatore» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
adunatore 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «adunatore» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ADUNATORE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «adunatore» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «adunatore» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

adunatore 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ADUNATORE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 adunatore 의 용법을 확인하세요. adunatore 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Poesia: antologia illustrata
Nessun altro fra gl'immortali è responsabile, 65 se non Zeus adunatore di nembi, che l'ha destinata, perché sia detta sua sposa fiorente, al fratello Ade." da inno a Demetra LA POESIA GRECA Demetra, la dea materna della terra, in preda alla ...
Elvira Marinelli, 2002
2
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
ADUNATORE,. verb. m. di. Adunare. cottac'roa,. conGIIGATOI. , aiytps'mg, 58trt' nmmlcr Qui amasse, ui assembla, [That collects ] . Che a una, che raccog ie. . mm . ADUNA'I'BICE, verb.fî diAdunare.coruacrnnt, &.yé,azn; , fltrt'nmmltt'itt, Celle qui ...
Marco Bognolo, 1839
3
Allegoria: L'età classica
... dall'etere: «Zeus è detto padre degli dèi e degli uomini, poiché la natura del cosmo è causa della costituzione di questi, come i padri generano i figli. Lo chiamano, poi, Adunatore di nembi e Altisonante, e gli attribuiscono il fulmine e ...
Ilaria Ramelli, Giulio A. Lucchetta, 2004
4
La prima orazione di M. Tullio Cicerone contro Catilina ...
20. Sempre fu'io di questo animo, che biasimo accolto per virtude, lo tenessi lode , e non biasimo. ADUSARE. Ausare (agg. esempio). 17. A questa matta follia forsi t'ha menato natura, adusato dilettanza, e conservato fortuna . ADUNATORE.
Marcus Tullius Cicero, Brunetto Latini, Giuseppe Manuzzi, 1834
5
La prima orazione di M. Tullio Cicerone contro Catilina
ADUNATORE. (aggiugni esempio 18. Temi tu colui ec. principe della congiunzione, adunatore di servi, e di cittadini sbanditi? AGRAMENTE. Per Diligentemente, Con zelo. Lat. acriter. 6. Finalmente confessami il fatto dell'altra notte, e vedrai, ...
Marcus Tullius Cicero, Brunetto Latini, Giuseppe Manuzzi, 1834
6
Le vite degli uomini illustri di Plutarco volgarizzate da ...
... volean undici letti (*") , altro non usciva (') Cioè capo da-scilla, ch'è una specie di cipolla. (") Nome formato per ischerzo a similitudine del nefelegèreta di Omero: epiteto , che è da lui dato spessissimo a Giove, e che signy'ica adunatore - di ...
‎1822
7
Storia delle nuvole. Da Talete a Don DeLillo
Nella Teogonia di Esiodo per ben tre volte Zeus viene definito «adunatore di nembi», accanto ad altri appellativi quali «mente acuta» o «dispensatore di saggi consigli». Questo accade una prima volta subito dopo che Zeus scopre l'inganno  ...
Tonino Ceravolo, 2011
8
La poesia d'amore antica
... s'appiattò lassù, coperto dai rami d'abete, 290 simile all'uccello canoro, che sopra i monti gli dei chiamano càlcide egli uomini gufo.17 Era inveceraggiunse inun baleno la cimadel Gargaro sull'alto dell'Ida: eZeus,adunatore di nembi, lavide.
AA. VV., 2013
9
Le vite degli uomini illustri (recate in Italiano dal conte ...
... lui dato SPESSÎSSÎIDO a Giove, e che significa adunatore-di-nubi ,- onde il cqfalegere'ta viene a significare adunatore-di-lcste, alludendosi al capo grande, che aveva Pericle. . E così pure nelle Nemesi il mmteggia dicendo: Vieni, o 10 vrra.
Plutarchos, 1817
10
La prima orazione di M. Tullio Cicerone contro Catilina, ...
Ausare (agg. esempio). 17. A questa matta foll1a forsi t'ha menato natura, adusato dilettanza, e conservato fortuna. ADUNATORE. (aggiugni esempio ). 18. Temi tu colui ec, principe della congiurazione, adunatore di servi, e di cittadini sbanditi ...
Marcus Tullius Cicero, Giuseppe Manuzzi, 1834

«ADUNATORE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 adunatore 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Dal Vaso di Pandora ai racconti di Alda Merini
... al di sotto del bordo dell'orcio, né se ne volò fuori; ché Pandora prima ricoprì la giara, per volere dell'egioco Zeus, adunatore dei nembi. «Forlì24Ore, 2월 12»
2
Dal Vaso di Pandora ai racconti di Alda Merini
... al di sotto del bordo dell'orcio, né se ne volò fuori; ché Pandora prima ricoprì la giara, per volere dell'egioco Zeus, adunatore dei nembi. «Forlì24Ore, 2월 12»

참조
« EDUCALINGO. Adunatore [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/adunatore> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z