이탈리아어에서 AFFITTARE 의 뜻은 무엇인가요?
이탈리아어 사전에서 affittare 의 정의
사전에 대여하는 것을 정의하는 것은 임대하고 대여하는 것입니다. 농장, 누군가를위한 땅; 가. 집, 아파트. 임대도 임대 중입니다 : a. 휴일 집.
이탈리아어 동사 AFFITTARE 의 활용형
MODO INDICATIVO
TEMPI SEMPLICI
Presente
io affitto
tu affitti
egli affitta
noi affittiamo
voi affittate
essi affittano
Imperfetto
io affittavo
tu affittavi
egli affittava
noi affittavamo
voi affittavate
essi affittavano
Futuro semplice
io affitterò
tu affitterai
egli affitterà
noi affitteremo
voi affitterete
essi affitteranno
Passato remoto
io affittai
tu affittasti
egli affittò
noi affittammo
voi affittaste
essi affittarono
TEMPI COMPOSTI
Passato prossimo
io ho affittato
tu hai affittato
egli ha affittato
noi abbiamo affittato
voi avete affittato
essi hanno affittato
Trapassato prossimo
io avevo affittato
tu avevi affittato
egli aveva affittato
noi avevamo affittato
voi avevate affittato
essi avevano affittato
Futuro anteriore
io avrò affittato
tu avrai affittato
egli avrà affittato
noi avremo affittato
voi avrete affittato
essi avranno affittato
Trapassato remoto
io ebbi affittato
tu avesti affittato
egli ebbe affittato
noi avemmo affittato
voi aveste affittato
essi ebbero affittato
MODO CONGIUNTIVO
TEMPI SEMPLICI
Presente
che io affitti
che tu affitti
che egli affitti
che noi affittiamo
che voi affittiate
che essi affittino
Imperfetto
che io affittassi
che tu affittassi
che egli affittasse
che noi affittassimo
che voi affittaste
che essi affittassero
TEMPI COMPOSTI
Passato
che io abbia affittato
che tu abbia affittato
che egli abbia affittato
che noi abbiamo affittato
che voi abbiate affittato
che essi abbiano affittato
Trapassato
che io avessi affittato
che tu avessi affittato
che egli avesse affittato
che noi avessimo affittato
che voi aveste affittato
che essi avessero affittato
MODO CONDIZIONALE
Presente
io affitterei
tu affitteresti
egli affitterebbe
noi affitteremmo
voi affittereste
essi affitterebbero
Passato
io avrei affittato
tu avresti affittato
egli avrebbe affittato
noi avremmo affittato
voi avreste affittato
essi avrebbero affittato
FORME NON PERSONALI
Le forme non personali del verbo mancano di persona e numero.
INFINITO
infinito presente
affittare
infinito passato
aver affittato
PARTICIPIO
participio presente
affittante
participio passato
affittato
GERUNDIO
gerundio presente
affittando
gerundio passato
avendo affittato
«AFFITTARE» 단어가 포함된 이탈리아어 인용문
affittare 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
Non si può comprare la lealtà dei somali, ma di solito la si può affittare.
Cerchiamo di essere felici e viviamo dei nostri mezzi, anche se dobbiamo affittare del denaro per raggiungere lo scopo.
«AFFITTARE» 관련 이탈리아어 책
다음 도서 목록 항목에서
affittare 의 용법을 확인하세요.
affittare 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
Prima ho usato il termine “attività” a proposito degli affitti in quanto, non sose ci
haimai pensato, affittare un immobile significa offrire un servizio. In particolare, il
servizio che si offre è quello di poter usufruire di un immobilein cambio di un ...
2
Dizionario di pretesi Francesismi e di pretese voci e forme ...
55 AFFITTARE. i carotai) che l'ab. Manuzzi registri affittuario con la sola autorità
dell'Alberti; ma ne reca due esem- pj, del cinquecento e del settecento; di
Vincenzo Martelli e d'Antonio Cocchi toscani : e sono a lettere di scatola nelle
giunte ...
3
Il caso delle comunità cinesi: comunicazione interculturale ...
La nostra consulenza è stata per forza di cose inefficace; la maggior parte delle
agenzie cui ci siamo rivolte ripetutamente ci ha risposto che i loro clienti non
intendono affittare appartamenti a cinesi perché "sporcano troppo", perché "
vanno a ...
4
Atti parlamentari dello Senato
Una casa isolata si affitterà poco, ma si affitterà, e se non si può affittare, non avrà
valore locativo, e non sarà tassata ; la è cosa evidente, e allora sfuggirà alla
tassa sui fabbricati, e alla tassa sul valore locativo, quindi cade l'argomento ...
5
Discorsi parlamentari del Conte Camillo di Cavour: raccolti ...
Signori, io non conosco villaggio in cui non si possano affittare le case, si
affitteranno poco, ma dappertutto si possono affittare; quelle che non si possono
affittare sono le case puramente rurali che fanno parte di un fondo. Una casa
isolata si ...
Camillo Benso ¬di Cavour,
1866
6
Discorsi parlamentari del conte Camillo di Cavour
Signori, io non conosco villaggio in cui non si possano affittare le case, si
affitteranno poco, ma dappertutto si possono affittare; quelle che non si possono
affittare sono le case puramente rurali che fanno parte di un fondo. Una casa
isolata si ...
Camillo Benso conte di Cavour, Giuseppe Massari, Raffaelo Biffoli,
1866
Signori, io non conosco villaggio in cui non si possano affittare le case, si
affitteranno poco, ma dappertutto si possono affittare; quelle che non si possono
affittare sono le case puramente rurali che fanno parte di un fondo. Una casa
isolata si ...
Camillo Benso di Cavour,
1866
8
Discorsi parlamentari del conte Camillo di Cavour raccolti e ...
Signori, io non conosco villaggio in cui non si possano affittare le case, si
affitteranno poco, ma dappertutto si possono affittare; quelle che non si possono
affittare sono le case puramente rurali che fanno parte di un fondo. Una casa
isolata si ...
9
Supplimento a' vocabolarj italiani: F-K
Onde Ad fictum censum dure, cioè, come noi diciamo con una sola voce, Affittare,
v. net Muratori faDU- serlaaione XI.) §. I. Fitto. Prezzo che si paga da' fit- lnjiioli
della possessione ch'e' tengono d'altrui, ed anche la Possessione affittata.
Giovanni Gherardini,
1854
Da affittare al presente in casa' Prever , lìontlb iti Po. Una bottega , retrobottega e
sotterraneo ad uso di laboratorio, con o senza sci membri superiori. DA
VENDERE O DA AFFITTARE IN STRADEI-I.A. Una Macchina per la distillazione
del vino ...
«AFFITTARE» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
affittare 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Nessuno vuole affittare i beni confiscati di proprietà del Comune di …
FASANO - E' andata deserta la gara indetta dal Comune di Fasano, nell'aprile scorso, per dare in locazione a privati 12 beni immobili ... «OsservatorioOggi, 7월 15»
Super tassa sugli immigrati: «va rivista o sospesa - Giornale di Brescia
... richiesto solo dai cittadini stranieri per ottenere il permesso di soggiorno, per il ricongiungimento dei familiari o per affittare immobili sul territorio comunale. «Giornale di Brescia, 7월 15»
Alloggi convenzionati, centinaia sono fuori legge - Cronaca - Alto …
Dove ovviamente conviene molto di più affittare sul mercato anziché a canoni calmierati. I dati sono emersi grazie ad una interrogazione ... «Alto Adige, 7월 15»
La Sardegna in motocicletta - Repubblica.it
... dispone di una stazione di noleggio moto di grossa cilindrata come Bmw, Ducati e Ktm con relativi accessori, da affittare a prezzi speciali per ... «La Repubblica, 7월 15»
Ex Macello, Telos al lavoro per una lunga occupazione - VareseNews
Detto ciò siamo fermamente contrari agli spazi autogestiti: chi vuole uno spazio se lo deve comprare o affittare all'interno di un percorso di ... «Varese News, 7월 15»
"Noi la notte non dormiamo più", il dramma dei ricercatori del Negri …
... mentre ci giunge voce che l'unica loro preoccupazione fin'ora e' stata quella di affittare il residence interno alla struttura del centro ricerche". «Chietitoday, 7월 15»
Roccella: ignorata la vendita della maternità | Vita | www.avvenire.it
... della commissione Affari Sociali della Camera – ma al rispetto di principi fondamentali come il divieto di vendere, comprare, affittare il corpo ... «Avvenire.it, 7월 15»
Vendo cascinale ristrutturato vicino a Cremona | In bacheca …
... piantumata a piante da frutto e piante da legna non è trattata chimicamente da decenni - Affittare uno dei due appartamenti per avere rendita ... «Il Cambiamento, 7월 15»
CERESOLE. A piedi tra le nuvole - 12alle1212alle12
Le biciclette si potranno affittare in loco e si potranno anche caricare sulle navette in frazione Villa e al Lago Serrù, per evitare il tratto di strada ... «Giornale La Voce, 7월 15»
Concluso il progetto "Tendimi la mano" - Assesempione.info
... e la Caritas interparrocchiale della Parrocchia di San Giulio in Cassano Magnago nel cercare di reperire locali ed appartamenti da affittare a ... «AsseSempione.info, 7월 15»