앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "affluenza" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 AFFLUENZA 의 발음

af · fluen · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AFFLUENZA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 AFFLUENZA 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «affluenza» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 affluenza 의 정의

사전에있는 풍요의 정의는 행동의 결과이며, 흐름의 결과이다. 액체의 경우 : a. 운하에있는 물의. 출석은 또한 사람들의 경쟁이다 : a. 군중, 손님.

La definizione di affluenza nel dizionario è azione e risultato dell'affluire, propr. di liquidi: l'a. delle acque nei canali. Affluenza è anche concorso di persone: a. di folla, di invitati.


이탈리아어 사전에서 «affluenza» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

AFFLUENZA 운과 맞는 이탈리아어 단어


anti-influenza
an·ti·in·flu·en·za
audiofrequenza
au·dio·fre·quen·za
banda di frequenza
banda di frequenza
con buona frequenza
con buona frequenza
con frequenza
con frequenza
confluenza
con·flu·en·za
congruenza
con·gru·en·za
conseguenza
con·se·guen·za
delinquenza
de·lin·quen·za
di conseguenza
di conseguenza
eloquenza
e·lo·quen·za
frequenza
fre·quen·za
gamma di frequenza
gamma di frequenza
incongruenza
in·con·gruen·za
influenza
in·fluen·za
irruenza
ir·ruen·za
radiofrequenza
ra·dio·fre·quen·za
seguenza
seguenza
sequenza
se·quen·za
sfera d´influenza
sfera d´influenza

AFFLUENZA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

afflare
afflato
affliggente
affliggere
affliggersi
affligggersi
affliggimento
afflittivo
afflitto
afflizione
afflosciamento
afflosciare
afflosciarsi
affluente
affluire
afflusso
affocare
affogamento
affogare
affogarsi

AFFLUENZA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

annuenza
avere influenza
breviloquenza
consequenza
defluenza
diffluenza
grandiloquenza
incogruenza
inconseguenza
infrequenza
ininfluenza
isofrequenza
magniloquenza
microdelinquenza
multiloquenza
sguerguenza
transfluenza
venire come conseguenza
videofrequenza
zona d´influenza

이탈리아어 사전에서 affluenza 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «AFFLUENZA» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «affluenza» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
affluenza 의 이탈리아어 동의어

25개국어로 «affluenza» 번역

번역기
online translator

AFFLUENZA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 affluenza25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 affluenza 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «affluenza» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

富裕
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

opulencia
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

affluence
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

समृद्धि
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

بحبوحة
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

наплыв
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

afluência
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

সমৃদ্ধি
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

richesse
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

kemewahan
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Wohlstand
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

裕福
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

풍부
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

affluence
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

sung túc
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

செழுமை
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

श्रीमंती
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

bolluk
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

affluenza
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

dostatek
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

наплив
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

afluență
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

αφθονία
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

welvaart
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

välstånd
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

velstand
화자 5 x 백만 명

affluenza 의 사용 경향

경향

«AFFLUENZA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
83
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «affluenza» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
affluenza 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «affluenza» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «AFFLUENZA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «affluenza» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «affluenza» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

affluenza 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«AFFLUENZA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 affluenza 의 용법을 확인하세요. affluenza 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Con affluenza, Copiosamente, Abbondantemente. Affutestemestb adoperare questo rimedio . AFFLUENZA : s. f. A'fluentia. Concorso sopì abbondante di un fluido in qualche parte. /,' affluenza sproporzionata , o la ridondanza del sangue mal ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
2
Nuovo Dizionario de'sinonimi della lingua italiana
AFFLUENZA, Amusso. Affluenza, concorso, abbondanza di persone o di cose. Afflwsso, concorrimenfo di umore in alcuna parte (1). Nel primo, affluire ha senso traslato, nel secondo l'ha proprio. - nomi -H7. 'AFFLUENZA, Rmoa'msza ...
Niccolò Tommaseo, 1838
3
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
CetKvrm, edi persone e di cose, ma di enti animali serratamente; e difTerisce da affluenza m quanto che l'Klea di corso più espressamente v'è añila. Ha concorso par che slgniflchl molo pa vutoeXario o almeno più rápido; affluenza, pié Jarte.
Niccolò Tommaseo, 1838
4
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di ...
'AFFLIZIONE, Cuoca. - Croce e del linguaggio cristiano. Ogni afflizi'one che si considera come mandata da Dio per provarci e acquistarci merito, è croce. - mmc : - 126. AFFLUENZÀ, Annesso. Affluenza, concorso, abbondanza di persone 0 di  ...
‎1851
5
La mediazione nel pallone. Storia del progetto di mediazione ...
L'affluenza media è di 3 persone a giornata. Il secondo bimestre (gennaio – febbraio) di attivazione del Servizio ha dato i seguenti riscontri: – in 14 giornate di apertura, si è registrata un'affluenza complessiva di 56 persone, di cui 42 adulti e ...
Brocchieri, Giulini, Palmigiani, Pasculli, 2009
6
Vocabolario degli accademici della Crusca
Con affluenza. - Benciv. Cur. Malatt. volg. : Onde affluentemente possono questo rimedio adoperare (qui figuratam. per Abbondantemente). Affluentissimo. Superlat. di Affluente. - Buonacc. Montem. Pros. Rim. 172 : Quale sarebbe quello  ...
Accademia della Crusca, 1863
7
Oltre l'adattamento. Un mese di sociale 2009
17), i dati sull'affluenza alle consultazioni per il rinnovo delle amministrazioni provinciali evidenziano, innanzitutto, una distribuzione della partecipazione elettorale tendenzialmente correlata ad alcuni indicatori socio-economici, quali la  ...
Censis, 2009
8
Gazzetta medica italiana, Lombardia
L'epidermide non ha pur essa né nervi né muscoli, ma la più energica produttività de' suoi elementi in seguito all'abituale pressione, anziché considerarsi come slimolo ai nervi vaso-molori della cute e conseguente modificatrice dell'affluenza ...
9
Del morbo comunemente nominato tifo apopletico-tetanico o ...
AFFLUENZA. s. f. Abbondanza, Soprabbondanza. S. G. Gris. Come la necessità de' grandi, ec., l'affluenza e la pompa regale , cc. « g. 2. Usasi oggi figuratamente per Concorrz'monto di amori. annesso. -Questo te 1' ha prodotto l' affluenza del ...
Luigi medico Riccardi (medico), Basilio Puoti, 1852
10
Sesto rapporto sullo stato del regionalismo in Italia
Antonio D'Atena. Capitolo II LE ELEZIONI REGIONALI Sezione I - Le elezioni regionali tra il 2005 e il 2010 Sofia Mannozzi e Raffaele Cocco 1. Premessa. — 2 . Le elezioni in Abruzzo nel 2008. — 2.1. Il sistema elettorale. — 2.2. L'affluenza ...
Antonio D'Atena, 2011

«AFFLUENZA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 affluenza 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
AIC Equipe Campania: ieri inizio con un bel po' di volti noti
Grande affluenza al primo giorno di ritiro dell'AIC Equipe Campania al Comunale di Qualiano (Na). Circa cinquanta calciatori, tra cui diversi ... «Zero a Zero, 7월 15»
2
Equipe Campania, grande affluenza al primo giorno di ritiro
Ci sarà tanta Lega Pro nel ritiro dell'AIC Equipe Campania che partirà oggi 13 luglio a Qualiano, in provincia di Napoli. Atleti al momento senza ... «TUTTO mercato WEB, 7월 15»
3
Bordighera Alta: ottima affluenza alla Mostra Missionaria inaugurata …
All'interno dell'Oratorio di San Bartolomeo degli Armeni, sito all'ingresso del Paese Alto, i volontari della Parrocchia di Santa Maria Maddalena ... «Bordighera.net, 7월 15»
4
Black Friday e Miss Mondo, grande affluenza al Gherlinda: ecco chi …
Offerte e sconti speciali, per un 'assaggio' anticipato dei saldi, hanno richiamato, dalle 10 alle 24, una grande affluenza di visitatori per una ... «Umbria 24 News, 7월 15»
5
Imperia: grande affluenza di pubblico alla Libreria Ragazzi per la …
Grande affluenza di pubblico ieri sera alla Libreria Ragazzi di Imperia in via Vieusseux 14, per la presentazione del libro di Monsignor ... «SanremoNews.it, 7월 15»
6
Expo, affluenza flop o “un successo” come dicono i vertici?
Sull'affluenza all'Esposizione Universale che ha aperto i battenti più di due mesi fa è guerra di cifre fin dall'inizio. In un primo momento la ... «International Business Times Italia, 7월 15»
7
Discover Ferrari e Pavarotti: bello, ma l'affluenza è un flop
MODENA Che il progetto “Discover Ferrari & Pavarotti Land” sia ambizioso ed innovativo è ormai riconosciuto da più parti. Che l'idea sia stata ... «Gazzetta di Modena, 7월 15»
8
Oltre 40.000 visitatori: affluenza record a Masterpiece London 2015
Un'affluenza significativamente maggiore rispetto allo scorso anno che ha contato un'ampia partecipazione di collezionisti internazionali. «ArtsLife, 7월 15»
9
Affluenza agli stadi: Italia cenerentola d'Europa
L'Italia non cresce, rimane cenerentola d'Europa per affluenza di pubblico allo stadio, ha il campionato di serie B meno visto tra le prime 5 ... «Calcio e Finanza, 7월 15»
10
Grande affluenza di pubblico per la notte di saldi e spettacoli
Con “Saldi sotto le stelle” Cisterna ha vissuto un'anticipazione della tradizionale festa ferragostana con strade e piazze affollate da visitatori. «H24notizie.com, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Affluenza [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/affluenza> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z