앱 다운로드
educalingo
aiduco

이탈리아어 사전에서 "aiduco" 뜻

사전

이탈리아어 에서 AIDUCO 의 발음

ai · du · co


AIDUCO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 AIDUCO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 aiduco 의 정의

사전에있는 aiduco의 정의는 터키 정복자들에 대항하여 조직 된 불법 발칸 전사 인 16 세기에 있습니다.


AIDUCO 운과 맞는 이탈리아어 단어

Pentateuco · autobruco · bocca di ciuco · bruco · buco · caduco · ciuco · eunuco · fuco · glauco · luco · mal caduco · malcaduco · muco · ossobuco · rauco · sambuco · suco · tabacco glauco · verduco

AIDUCO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

ai · ai nostri giorni · ai piedi di · aia · aiata · aichornia · AIDS · aierino · aigrette · aiguille · aikido · ailanto · ailurofobia · aimè · aino · aio · aiola · aïoli · aiolo · aione

AIDUCO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

billeri glauco · caglio glauco · co · coco · disco · eco · farinello glauco · francesco · franco · loco · marco · monaco · pico · poco · salice glauco · senecione glauco · sferracavallo glauco · sparviere glauco · un poco · unico

이탈리아어 사전에서 aiduco 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «aiduco» 번역

번역기

AIDUCO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 aiduco25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 aiduco 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «aiduco» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

aiduco
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

aiduco
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

aiduco
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

aiduco
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

aiduco
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

aiduco
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

aiduco
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

aiduco
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

aiduco
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

aiduco
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

aiduco
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

aiduco
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

aiduco
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

aiduco
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

aiduco
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

aiduco
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

aiduco
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

aiduco
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

aiduco
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

aiduco
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

aiduco
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

aiduco
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

aiduco
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

aiduco
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

aiduco
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

aiduco
화자 5 x 백만 명

aiduco 의 사용 경향

경향

«AIDUCO» 의 용어 사용 경향

aiduco 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «aiduco» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

aiduco 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«AIDUCO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 aiduco 의 용법을 확인하세요. aiduco 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Intorno a cose dalmatiche e triestine scritti di Nicola Tommaseo
L' aiduco, mezzo assassino e mezzo eroe, e pure amato dal popolo, non solamente per quell' istinto di pietà che S' affeziona al valore infelice; ma perché 1' aiduco è l' ultimo, sebbene indegno, punitore dell'ottomanna tirannide, 1' ultimo, ...
Niccolò Tommaseo, 1847
2
La Chiesa rumena unita: 1830-1853
Nella notte scorsa, l'aiduco della Corte ha osservato intorno alle 10 una persona, che dopo che si è separata da un'altra ha attraversato la piazza, le ha chiesto di identificarsi, di fermarsi e questa invece di rimanere ha cominciato a correre ...
Ovidiu H. Pop, 2005
3
Intorno a cose Dalmatiche e Triestine scritti. - Trieste, ...
L' aiduco, mezzo assassino e mezzo eroe, e pure amato dal popolo, non solamente per quell' istinto di pietà che s' afi'eziona al valore infelice; ma perché l 'aiduco è l' ultimo, sebbene indegno, punitore dell'ottomanna tirannide, l' ultimo, ...
Niccolo Tommaseo, 1847
4
Misure critiche
nostra unica fonte su questo tipo di banditismo5. Sappiamo che Panajot Hitov divenne aiduco dopo uno scontro con un funzionario turco, dopo una complessa vicenda legale, tra il 1850 ed il 1890, si rifugiò sulle montagne. Ma questo fu ...
5
La Madre Slava ... Canti sei con note
Illtl'li'fi M Oflifi“lf0 Wa 1) L'Aiduco e inditiduo che per delitto commesso diserla la propria casa, e si dà alla macchia. Egli si erige in dominatore delle foreste, e de' monti ad altri inaccessi, donde piomba sovente a consumar alti della più inaudita  ...
Luigi FICHERT, 1857
6
Osservazioni di Giovanni Lovrich soprà diversi pezzi del ...
... altra strada, per aspettar l'esito .in distanza di tre, o quattro miglia da Travnik . Non so per qual accidente i compagni_ l'o abbandonarono , ed ei s' incon(tl'ò co' tre Turchi, che cominciarono a sospettare , erimbro'ttargli', ch'egli è un Aiduco.
Giovanni Lovrich, 1786
7
Canti della guerra latina (e-Meridiani Mondadori)
Si toglie di boccalalama pergridare a squarciagola: «O cani,ecco l'aiduco Vèlico! » Nessuno osa contrastargliilpasso. Compie egliil suo disegnoe rivolge la briglia a gran galoppo. Fendedinuovola ressa ostilegridando: «Ocani, eccol'aiduco ...
Gabriele d'Annunzio, 2013
8
Costumi dei Morlacchi
Questi Aidqzqi sono Marlaccbi fieri, che della Xo_iro indomabile bravura, e ferocia ne sanno un'uso nuo( a ) Pericep, feroce Aiduco, campagna di Soçivîzca; il prima si compiace-ua d'impnlar 'vi-vi i Turchi , ed arroflirlí; il seconda _fino I' anno ...
9
La Porta orientale
una terra caduta nella schiavitù: diventerà il protettore delle donne e dei bambini, il vendicatore di ogni diritto conculcato. Sarà l'aiduco del Carrara che «prega e bestemmia, rapisce e dà limosine, digiuna il martedì a Santlàntonio e se in quel ...
10
Canti del popolo slavo tradotti in versi italiani: con ...
sti li amino e li compiangano, ma è però la più grande vergogna e il più gran disonore per un Aiduco, quando gli si dà di ladro e furfante. Ne' vecchi tempi, come si canta nelle poesie popolari, gli Aiduci attendevano i Turchi che portavano ...
참조
« EDUCALINGO. Aiduco [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/aiduco> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO