앱 다운로드
educalingo
allalì

이탈리아어 사전에서 "allalì" 뜻

사전

이탈리아어 에서 ALLALÌ 의 발음

allalì


이탈리아어에서 ALLALÌ 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 allalì 의 정의

사전에있는 allalì의 정의는 프랑스에서의 말 사냥에 대한 고대 선전이었다. 사슴 사냥에.


ALLALÌ 운과 맞는 이탈리아어 단어

argalì · balì · hallalì · valì

ALLALÌ 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

alla salute · alla svelta · alla volta di · allacciamento · allacciare · allacciarsi · allacciato · allacciatura · allagamento · allagare · allamare · allampanare · allampanato · allantiasi · allantoide · allantoideo · allappare · allargamento · allargare · allargarsi

ALLALÌ 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

baglì · buttar lì · da lì · di lì · · paciulì · pasciulì · piantar lì · piantato lì · stare lì · supplì

이탈리아어 사전에서 allalì 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «allalì» 번역

번역기

ALLALÌ 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 allalì25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 allalì 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «allalì» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

allali
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

Allali
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

allali
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

allali
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

علالي
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

allali
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

Allali
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

allali
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

Allali
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

Allali
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

Allali
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

allali
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

allali
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

allali
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

allali
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

allali
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

allali
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

Allali
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

allalì
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

allali
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

allali
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

allali
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

allali
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

Allali
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

Allali
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

allali
화자 5 x 백만 명

allalì 의 사용 경향

경향

«ALLALÌ» 의 용어 사용 경향

allalì 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «allalì» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

allalì 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ALLALÌ» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 allalì 의 용법을 확인하세요. allalì 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Il Torquato Tasso. Canti dodici
Jacopo CABIANCA. fXXIV. Attenti, e cavalieri; alle vedette: Ecco là d' attraverso la foresta . Qual baleno, passar bella di sette ' Antichi palchi la ramosa testa! -- Allalìl Allalì! - Già si; rimette Un'altra volta sull'antiea pesta; _ Allalìl Allalì! -- Verso  ...
Jacopo CABIANCA, 1858
2
Il Don Chisciotte
Poisi udirono infiniti allalì, come i mori quandoentrano in battaglia: echeggiarono trombe e clarini, rullarono tamburi, suonarono pifferi, quasi tutti insieme, così in fretta e senza interruzione che avrebbe dovuto essere sordo chi non fosse ...
Pietro Citati, 2013
3
Il Nostro Comune Amico (Our Mutual Friend)
Allalì, allalì!» «Ma non c'èniente che possa fartidiventar serio?» disse Mortimerridendo adispetto della sua serietà. «Io sonosempre serio,ma proprio orasono unpo' eccitato dal fatto magnifico cheil vento del sud e il cielo nuvolo proclamano ...
Charles Dickens, 2012
4
Revolverate e Nuove revolverate
cfr. DM, Monologo del Pagliaccio, v. 158: «il corno suona l'allalì»; SD, p. 16: « Allalì, allalì: le belve umane rodono l'erbe... alIali, allalì»; FU, p. 178: «II primo allali venne strombettato»; SC, p. 73: «V ballali alla caccia della bestia grossa». 32.
Gian Pietro Lucini, Edoardo Sanguineti, 1975
5
I Georgofili: atti della Accademia dei georgofili
... Canonico R.' Cecconi di Bastia relativa a due metodi di conservazione della carne com.b. mesti ile , 1847. Comunicate alla H. Accademia dei GeorgflfilîSulla germogliazione, 1851 , ibid. 10. Sulla galvanoplastica; nota letta nel' 1839 allalì.
6
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da s. Pietro ...
... materiali delle torri dimidiate, ad onta delle rimostranze e preghiere dei sanesi, innalzò la cittadella,onde il popolo sbigottito e malcontento,con solenne processione portarono le chiavi della città allalì. Vergine,' e fu motteggiato da d. Diego.
‎1854
7
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
Io N. N. prometto con tutto il cuore all'onnipotente Dio,allalì. Vergine, ed a s. Stefano I di prestare sempre umile prelativa ubbidienza al mio sovrano natura le, e quindi a ogni altro m io legittimo superiore; di praticare secondo le mie forze carità ...
Gaetano Moroni, 1854
8
Storia delle crociate di G. Michaud: 3
... Ayonbiti fu involta Azis avea asseI Nasr-allalì ci la5ciò parecchi libri di letteratura, dei quali leggesi il titolo nella biografia d'Ibu-Khilcan. (I) Secondo Aboulfeda il giovine Principe poneva tuttora qualche riservatezza e qualche pudore ne' suoi ...
‎1831
9
Compendio della vita merauigliosa, e morte gloriosa per ...
... di chi loro concede piùdell'vsato, E pur'lddio permise ,ch'al F. Diego Luigi dal Superiore fosse concesso quanto chiedea.. , senza riguardo allalì tenera età , e_ edelifëita coniplessîone: fintanto che gli sù posta moderazione nel disciplinarsi ,
Francesco Tinelli, 1695
10
Delle opere spirituali della reverenda et divotiss. Vergine ...
{Qiëmfßodoâgregandoíla molto,the ампуле fue mi fianO Yj*gmndemente care, nondimeno fe mi farete legno , vche дали. L_' _hemd (слепни) fpintofle' gui'cerò con più ineffabile dolcezza» ŕç.10 паштет: Гоп Пагыаща а dare tiipofia allalì.
Battista Vernazza, Dionisio : da Piacenza, 1602
참조
« EDUCALINGO. Allalì [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/allali> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO