앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "piantar lì" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 PIANTAR LÌ 의 발음

piantar lì play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PIANTAR LÌ의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

PIANTAR LÌ 운과 맞는 이탈리아어 단어


buttar lì
buttar lì
da lì
da lì
di lì
di lì
piantato lì
piantato lì
stare lì
stare lì

PIANTAR LÌ 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

piantaggine ramosa
piantaggine rossastra
piantaggine seghettata
piantaggine strisciante
piantagione
piantagrane
piantala
piantamento
piantana
piantar le tende
piantare
piantare in asso
piantare le tende
piantare tutto
piantarla
piantarla di
piantarsi
piantata
piantatela
piantato

PIANTAR LÌ 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

alla
arga
bag
ba
halla
paciu
pasciu
supp
va

이탈리아어 사전에서 piantar lì 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «PIANTAR LÌ» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «piantar lì» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
piantar lì 의 이탈리아어 동의어

25개국어로 «piantar lì» 번역

번역기
online translator

PIANTAR LÌ 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 piantar lì25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 piantar lì 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «piantar lì» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

种植有
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

plantación existe
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

Plant it there
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

वहाँ रोपण
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

زرع هناك
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

посадка там
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

plantio lá
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

সেখানে রোপণ
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

il plantation
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

penanaman terdapat
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Pflanzung dort
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

そこに植栽
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

이 심기
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

tanduran ana
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

trồng có
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

அங்கு நடுவதற்கு
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

तेथे लागवड
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

orada dikim
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

piantar lì
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

sadzenie tam
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

посадка там
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

plantare acolo
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

φύτευση εκεί
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

plant daar
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

plantering där
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

planting det
화자 5 x 백만 명

piantar lì 의 사용 경향

경향

«PIANTAR LÌ» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
18
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «piantar lì» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
piantar lì 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «piantar lì» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «PIANTAR LÌ» 의 사용 빈도

지난 500년간 «piantar lì» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «piantar lì» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

piantar lì 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PIANTAR LÌ» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 piantar lì 의 용법을 확인하세요. piantar lì 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Vocabolario parmigiano-italiano: accresciuto di più che ...
Cacciarli profondamente nella terra, piantarli ben addentro. Piantar i rigòn. Murare a riga. Porre i filari di pietre o mattoni guidati da uno o più regoli. Piantar li ahm e bagaj. Piantar tutto. Abbandonare ogni cosa. Non iuta- re a dire at cui Vienne.
Carlo Malaspina, 1858
2
Istruzioni pratiche intorno all'agricoltura e tenuta di ...
... qualunque maniera fieno satti, cioè alla ripa di essi si dovranno piantar li Onizzi* Maggior spesa sì fa sempre ne Prati fatti alla Milanese per G 2 do- dover condur la terra nel far le colle, c per Cai? tirato? Xlf. 51.
Carlo Antonio Cantuni, Bonafous, 1778
3
Dizionario parmigiano-italiano di Ilario Peschieri, rifuso, ...
... o afossatelle, vale a dire in apposilc buche. — Piantar i pàj, Affondare i pali. Cacciarli profondamente nella terra, piantarli ben addentro. — Piantar von o vùna, Piantare v. a. Lasciare, abbandonare. » — Piantar lì arm' e bagàj , Piantar tutto.
Ilario Peschieri, 1841
4
Cento e dieci ricordi che formano il buon fattor di villa
... che pure Vi danno il vito, e Vestito a voi, 8: alla vostra famiglia , o come ben pensarefii il giorno , e parte della notte nell' aumentar l'inter'esfi de Patroni ne Vi è la meglior strada quanto far im-piantar li luochi, poiche a voi non mancheranno  ...
Giacomo Agostinetti, 1679
5
Trattato della agricoltura di Piero de' Crescenzi, ...
Ma le i luoghi aridi, e montuolì fieno , da piantar faranno innanzi al Verno, acciocchè la foperchia fecchezza de' luoghi alle piante, per l'umidità del Verno li temperi: ma ne' luoghi temperati, innanzi al Verno, e poi, convenevolmente piantar li ...
Pietro de Crescenzi, De' Rossi, 1784
6
Relazioni degli ambasciatori veneti al Senato: raccolte, ...
... il generale fece rifarlo in un giorno con lunghi e grossi alberi che ivi erano poco lontani dalla città , sopra il quale poi passò con tutto l' e- sercito tre giorni da che ivi irrivò, e fece piantar li padiglioni all' altra parie di detto fiume verso Sirvan.
Eugenio Albèri, 1844
7
Le relazioni degli ambasciatori veneti al Senato raccolte, ...
... il generale fece rifarlo in un giorno con lunghi e grossi alberi che ivi erano poco lontani dalla città , sopra il quale poi passò con tutto l' esercitotre giorni da che ivi irrivò, e fece piantar li padiglioni all' altra parte di detto fiume verso Sirvan.
‎1844
8
Relazioni degli Ambasciatori Veneti al Senato: Appendice
... il generale fece rifarlo in un giorno con lunghi e grossi alberi che ivi erano poco lontani dalla città , sopra il quale poi passò con tutto l' e; sercito tre giorni da che ivi irrivò, e fece piantar li padiglioni all' altra parte di detto fiume verso Sirvan.
‎1844
9
I segreti di Milano
“E perché romperlo, Liberata? Perché, se lei è disposta a tutto?” “A tutto?” “A tutto .” “E cosa sarebbe questo tutto?” Il Carloabbassò un'altra volta la testa e un'altra volta rimase lì,insilenzio. “Mi vuoi spiegare cosa sarebbe? Piantar lì lasua idee?
Giovanni Testori, 2012
10
Istoria e coltura delle piante ...
A 1 8. r.x+. 49 Lauremberg. 1. 1. e. 17. jo Ferrar, fior. I.4. ; r Inutili* Bulbaceorum , & Tuberoforum maxima ex parte verna ed fatio • □Ciuf. Hift. Piantar, l.i, c.-j. 52 Quàm multa ulìtata calcantur , quae con- fiderata flupentur ficut ipfa vis femi- num .
Paolo Bartolomeo Clarici, 1726

참조
« EDUCALINGO. Piantar lì [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/piantar-li> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z