앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "allattamento" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 ALLATTAMENTO 의 발음

al · lat · ta · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALLATTAMENTO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 ALLATTAMENTO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «allattamento» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
allattamento

젖 분비

Allattamento

모유 수유는 포유류 여성이 출생에서 유아를 먹이는 과정이며 젖꼭지에서 강아지의 젖을 직접 먹기 때문에 유방에서 우유를 생산 및 배달하여 생후 첫 번째 단계에서 종에서. 모성 모유 수유는 초기 생애 동안 아기를 키우고 돌보는 최적의 방법이며 파충류의 삼투압 상사로부터 물려받은 인간을 포함한 모든 포유 동물의 기본 특성 중 하나입니다. 수유를하지 않은 자손의 경우, 사람을 포함한 일부 사회적 종의 전형적인 경우,이를 발리 지 (baliage) 라 부릅니다. 인공 모유 수유와 구별하기 위해 모유 수유를 모유 수유 또는 인간의 경우 모유 수유라고합니다. L'allattamento è il processo con il quale una femmina di mammifero nutre il proprio neonato dalla nascita, e durante il primo periodo di vita, attraverso la produzione e l'emissione di latte dalla mammella grazie alla suzione diretta del cucciolo dal capezzolo, se presente nella specie. L'allattamento materno risulta il modo ottimale per nutrire e accudire il figlio nel periodo iniziale di vita ed è una delle caratteristiche fondamentali di tutti i mammiferi, essere umano compreso, ereditata fin dal triassico superiore dai rettili cinodonti. Nei casi di allattamento di prole non propria, tipico di alcune specie sociali tra cui l'uomo, si parla di baliaggio. Per distinguerlo dall'eventuale allattamento artificiale, l'allattamento naturale viene definito anche allattamento materno o, nel caso dell'uomo, più specificamente allattamento al seno.

이탈리아어 사전에서 allattamento 의 정의

사전에서 모유 수유의 정의는 모유 수유의 행동과 결과이다 : a. 유방.

La definizione di allattamento nel dizionario è azione e risultato dell'allattare: a. materno.

이탈리아어 사전에서 «allattamento» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ALLATTAMENTO 운과 맞는 이탈리아어 단어


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

ALLATTAMENTO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

allargarsi
allargata
allargatese
allargato
allargatoio
allargatore
allargatubi
allargatura
allarmante
allarmare
allarmarsi
allarme
allarmismo
allarmista
allarmistico
allascare
allato
allattare
allattatrice
allattatura

ALLATTAMENTO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

이탈리아어 사전에서 allattamento 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «allattamento» 번역

번역기
online translator

ALLATTAMENTO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 allattamento25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 allattamento 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «allattamento» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

看护
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

enfermería
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

nursing
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

नर्सिंग
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

تمريض
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

уход
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

enfermagem
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

নার্সিং
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

soins
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

kejururawatan
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Pflege
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

看護
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

육아
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

nursing
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

điều dưỡng
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

நர்சிங்
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

नर्सिंग
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

hemşirelik
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

allattamento
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

pielęgniarstwo
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

догляд
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

îngrijire
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

περίθαλψη
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

verpleging
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

omvårdnad
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

sykepleie
화자 5 x 백만 명

allattamento 의 사용 경향

경향

«ALLATTAMENTO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
88
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «allattamento» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
allattamento 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «allattamento» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ALLATTAMENTO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «allattamento» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «allattamento» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

allattamento 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ALLATTAMENTO» 단어가 포함된 이탈리아어 인용문

allattamento 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Joe Orton
Ogni lusso ti è stato generosamente elargito - ateismo, allattamento al seno, circoncisione.

«ALLATTAMENTO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 allattamento 의 용법을 확인하세요. allattamento 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Allattamento
“Produrre latte è normale, come produrre sudore o lacrime.
Paola Negri, 2012
2
La donna e la bambina. Psicoanalisi della femminilità
Questo può anche essere all'origine di ambivalenza verso il neonato, di rifiuto più o meno larvato per il bambino, spesso di rifiuto nei riguardi dell'allattamento. L'allattamento viene spesso rifiutato da molte donne con razionalizzazioni varie,  ...
Antonio Imbasciati, 1996
3
Allattamento e Coccole
Sul web potete trovare altre risorse utili: - www.latteecoccole.it Per sapere qualcosa in più su di me - www.lllitalia.org Il sito web de La Leche League Italia, Lega per l'Allattamento Materno, l'associazione storica di aiuto per le mamme che ...
Martina Carabetta, 2011
4
Dello allattamento memoria fisioligico-medico politica etc. ...
cno QUINTO nELLo ALLATTAMENTO ANIMALE. Venne anche proposto dopo che il fanciullo ha succhiato il latte della capra di dargli da bere qualche poco di acqua pura o zuccherata. - Nè si tema che un tale nutrimento influire possa sulle  ...
Andrea Bianchi, 1833
5
Voci di famiglie immigrate
1.3 La diffusione dell'allattamento in Italia In Italia, il primo studio della situazione della pratica dell'allattamento al seno rappresentativo della realtà nazionale è stato il progetto "Puer", realizzato dalla clinica pediatrica dell'ospedale San Paolo  ...
Antonio Marazzi, 2005
6
Puericultura
Fisiologia dell'allattamento La maturazione della fAigutUt mammaria ( — > fig. 1) inizia fin dai primi momenti di gravidanza: gli atrogaÙptOÒOtà dalle ovaie stimolano lo sviluppo dei dotti galattofori e, insieme al progesterone secreto dal ...
Adriana Rigutti, 2001
7
Gravidanza e puericultura. La guida completa. Dal ...
La scelta di un metodo contraccettivo dopo il parto e in corso di allattamento pone alcuni problemi di non facile soluzione: il contraccettivo scelto non deve influire sulla produzione di latte, non deve, attraverso il latte, arrivare al bambino e la ...
Paolo Sarti, 1999
8
Manuale del praticante consulente del lavoro. Previdenza
Capitolo 13 LE ALTRE PRESTAZIONI CORRISPOSTE DALL' INPS 13.1. Permessi per allattamento P0265 Come gia precedentemente affermato, la tutela della maternita, nell'ottica del nostro legislatore, si estende fino a ricoprire situazioni ...
Ancl
9
Un genitore quasi perfetto
Era pure normale che alla balia che aveva accudito bene al bambino affidatole fosse destinata, alla fine dell'allattamento, in aggiunta alla modesta retribuzione mensile, una dote generosa, che le avrebbe permesso di tornare al paese e ...
Bruno Bettelheim, 1998
10
Guida all'omeopatia per la famiglia
Purtroppo l'allattamento artificiale si rende spesso necessario, soprattutto nei casi di estrema spossatezza della madre o di separazione più o meno prolungata dal bambino. Più adatto ai bisogni del neonato, l'allattamento al seno dovrebbe ...
Alain Horvilleur, 2005

«ALLATTAMENTO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 allattamento 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Neomamme, la scelta è possibile - Repubblica.it
Se abbiamo bisogno di altro però, dobbiamo pretenderlo: epidurale in ospedale, Lotus Birth in casa, guida a un allattamento (che non ci faccia ... «La Repubblica, 7월 15»
2
Allattamento al seno in estate, ecco i consigli per farlo in serenità …
Ecco alcuni consigli utili per le mamme alle prese con l'allattamento al seno in estate. Una serie di suggerimenti per svolgere in serenità ... «UrbanPost, 7월 15»
3
Allattamento al seno, il progetto delle madri contro i pregiudizi
Una mamma di nome Erin, originaria della Virginia, ha deciso di immortalare alcuni momenti dell'allattamento attraverso un progetto ... «Lettera43, 7월 15»
4
Allattamento al seno: alla biblioteca di Bussolengo inaugurato l …
Nella zona della biblioteca comunale già destinata ad accogliere i piccoli lettori, abbiamo allestito un angolo per l'allattamento, dotandolo di ... «Verona Sera, 7월 15»
5
Allattamento al seno prolungato, quali sono i benefici per il bebè
Avrete spesso sentito in giro false dicerie secondo le quali l'allattamento al seno oltre i 6 mesi di vita del bebè è non solo un fattore negativo ... «UrbanPost, 7월 15»
6
Allattamento Prolungato: Video Shocking Love
I benefici dell'allattamento al seno sono evidenti e chiari a tutti da sempre. ... Tal volta l'allattamento prolungato protrae nel tempo i benefici ... «Vita Da Mamma, 7월 15»
7
Mamme: selfie più allattamento uguale brelfie
Dall'inizio dell'anno si sta scatenando una nuova moda che riguarda tutte le mamme connesse sui social network, soprattutto su Instagram. «Blasting News, 7월 15»
8
I vantaggi di prolungare l'allattamento al seno oltre i 6 mesi
Dottori, esperti, specialisti del settore maternità si sono a lungo spesi per prolungare l'allattamento al seno oltre i 6 mesi. Ove possibile, infatti ... «Mamme.it, 7월 15»
9
Dieta in allattamento al seno, cosa mangiare e cosa evitare dopo la …
Nel periodo dell'allattamento al seno, ci sono degli alimenti da privilegiare e altri da tenere alla larga, poiché sarà non solo il vostro fisico a ... «UrbanPost, 7월 15»
10
Tisane diuretiche in allattamento: sì o no?
La decisione in merito all'utilizzo di tisane diuretiche durante la fase dell'allattamento può rivelarsi, al pari di quella relativa al periodo della ... «GreenStyle, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Allattamento [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/allattamento> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z