앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "pagamento" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 PAGAMENTO 의 발음

pa · ga · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PAGAMENTO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 PAGAMENTO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «pagamento» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

지불

Pagamento

지불은 한 당사자에서 다른 당사자로 부의 이전입니다. 이는 일반적으로 상품, 서비스 또는 둘 모두의 공급 또는 법적 의무를 이행하는 대가로 수행됩니다. 가장 단순하고 가장 오래된 지불 방식은 물물 교환, 상품 교환 또는 서비스입니다. 현대 사회에서 개인이 지불하는 일반적인 방법은 돈, 수표, 은행 간 직접 관계, 신용 또는 전신 송금을 이용하는 것입니다. 무역에서 이러한 지불은 종종 인보이스로 시작하거나 영수증에보고됩니다. 그러나 지불 방식에 임의의 제한이 없으므로 복잡한 비즈니스 거래에서 지불은 주식 또는 기타 복잡한 계약 형태로 이루어질 수 있습니다. 법에 따르면, 지급인은 수취인이 지급금을 수령하는 동안 지불하는 당사자입니다. Il pagamento è un trasferimento di ricchezza da una parte in causa a un'altra. Viene solitamente eseguito in cambio della fornitura di merci, servizi o entrambi, o per adempiere un obbligo giuridico. La forma più semplice e antica di pagamento è il baratto, lo scambio di un bene o servizio per un altro. Nel mondo moderno, comuni mezzi di pagamento da parte di un individuo sono tramite denaro, assegno, rapporto interbancario diretto, credito, o bonifico. Nel commercio tali pagamenti sono spesso preceduti da una fattura o sono riportati in una ricevuta. Tuttavia, non ci sono limiti arbitrari sulla forma che un pagamento può avere, quindi in operazioni complesse tra le imprese, i pagamenti possono assumere la forma di azioni o di altre disposizioni più complicate. Per la legge, il pagatore è la parte che effettua un pagamento, mentre il beneficiario è il destinatario del pagamento.

이탈리아어 사전에서 pagamento 의 정의

사전에 지불의 정의는 지불의 행동과 결과입니다. p.를 제공하십시오. 임대료의; 페이지. 현금, 현물, 현금, 분할 지불, 매월; 이 서비스는 p. 사전에 설정된 수수료를 지불해야합니다. 지불은 귀하가 지불하거나 지불해야하는 돈이기도합니다. 아직 P를받지 못했습니다.

La definizione di pagamento nel dizionario è azione e risultato del pagare: provvedere al p. dell'affitto; p. in denaro, in natura, in contanti, a rate, mensile; il servizio si ottiene dietro p. di un canone prestabilito. Pagamento è anche denaro che si paga o si deve pagare: non ho ancora ricevuto il p.

이탈리아어 사전에서 «pagamento» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

PAGAMENTO 운과 맞는 이탈리아어 단어


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
incremento
in·cre·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

PAGAMENTO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

paga
paga settimanale
pagabile
pagaia
pagaiare
paganamente
pagando
paganeggiante
paganeggiare
paganesco
paganesimo
pagania
paganico
paganismo
paganità
paganizzare
pagano
pagante
pagare
pagare il debito

PAGAMENTO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
segmento
trattamento

이탈리아어 사전에서 pagamento 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «PAGAMENTO» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «pagamento» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
pagamento 의 이탈리아어 동의어

이탈리아어 에서 «PAGAMENTO» 의 반의어

다음 이탈리아어 단어는 «pagamento» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
pagamento 의 이탈리아어 반의어

25개국어로 «pagamento» 번역

번역기
online translator

PAGAMENTO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 pagamento25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 pagamento 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «pagamento» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

付款
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

pago
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

payment
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

भुगतान
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

دفع
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

оплата
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

pagamento
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

পারিশ্রমিক
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

paiement
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

pembayaran
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Zahlung
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

支払い
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

지불
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

pembayaran
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

thanh toán
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

கட்டணம்
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

पैसे
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

ödeme
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

pagamento
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

płatność
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

оплата
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

plată
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

πληρωμή
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

betaling
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

betalning
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

betaling
화자 5 x 백만 명

pagamento 의 사용 경향

경향

«PAGAMENTO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
99
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «pagamento» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
pagamento 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «pagamento» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «PAGAMENTO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «pagamento» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «pagamento» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

pagamento 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PAGAMENTO» 단어가 포함된 이탈리아어 인용문

pagamento 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
John Belushi
Se pensi che a nessuno interessi se sei vivo, prova a saltare il pagamento di un paio di rate dell’auto.
2
Brenno
Guai ai vinti! [La frase sarebbe stata pronunciata dal condottiero gallo durante le trattative per il pagamento di un grosso riscatto in oro in cambio della liberazione dei Romani, dopo l'occupazione e il saccheggio di Roma].
3
Jack Dempsey
Sai che significa essere famosi, ragazzo? Significa poter sparare cazzate a pagamento vita natural durante.
4
Howard Robard Hughes Jr.
Sei come un cesso a pagamento, neanche uno stronzo è gratis…
5
Vladimir Luxuria
Chi ricorre al sesso a pagamento non è una persona squallida da punire ma un libero cittadino, spesso solo, anziano, vedovo o non particolarmente attraente.
6
Taiichi Ohno
Tutto quello che dobbiamo fare è concentrarci sulle tempistiche, dal momento in cui riceviamo un ordine fino a quando incassiamo il pagamento, e fare di tutto per ridurle, eliminando le attività prive di valore aggiunto.
7
Brendan Francis Behan
La grande differenza fra il sesso a pagamento e il sesso gratuito è che di solito il sesso a pagamento costa molto meno.

«PAGAMENTO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 pagamento 의 용법을 확인하세요. pagamento 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
L'ordinamento degli enti locali: commentario al testo unico
Carmine Cossiga SOMMARIO: I. Le delegazioni di pagamento. - 2. La fideiussione. I. Le delegazioni di pagamento Quale garanzia del pagamento delle rate di ammortamento dei mutui e dei prestiti gli enti locali possono rilasciare ...
Francesco Caringella, Antonio Giuncato, Filippo Romano, 2007
2
La cartella di pagamento. Con CD-ROM
Ai fini della scadenza del termine di pagamento, il sabato è considerato giorno festivo per cui la formalità può essere eseguita entro il primo giorno successivo non festivo, cioè, di regola, il lunedì. La Giurisprudenza Indicazione del ...
Caterina Dell'Erba, 2013
3
Agenti e rappresentanti di commercio
Interessi per dilazione di pagamento di imposte L'art. 96 del DPR 917/86, nel disciplinare la deducibilità degli interessi passivi, non fa alcuna distinzione fra le diverse tipologie di interessi passivi che un agente può trovarsi a dover liquidare.
Daniele Balducci, 2007
4
Formulario di tutti i contratti pubblici e privati. Con CD-ROM
Obbligo di pagamento La cessazione, per qualsiasi motivo, del presente contratto non farà venire meno l'obbligo di di provvedere al pagamento del corrispettivo dovuto e non ancora pagato. Pagamento in contanti In mancanza di diverse ...
Daniele Balducci, 2007
5
Diccionario jurídico
País pagamento contro assegno; p. de honorarios: pagamento d'onorario; p. de lo indebido: pagamento dell'indebito; p. de vez en cuando: pagamento una tantum; p. del séptimo día (Hn.): riposo settimanale; p. diferido: pagamento differito; ...
Luigi Di Vita Fornaciari, María Gabriela Piemonti, 2012
6
L'istruzione probatoria nel processo civile: aggiornato con ...
Altri atti unilaterali: promessa di pagamento e ricognizione di debito. Legislazione c.c. 1334, 2704, 2720, 2726. Bibliografia Trimarchi 1965 – Granelli 1985 – Galgano 1999 – Vomero 2004. In dottrina, l'atto unilaterale si definisce come un ...
Giorgio Grasselli, 2009
7
L'espropriazione per pubblica utilità
Ordine di pagamento dell'indennità provvisoria, trascorsi trenta giorni dalla notifica dell'atto di determinazione della medesima: presupposti (art. 26, commi 1 , 1-bis e 2). — 2. Ordine di deposito dell'indennità provvisoria, trascorsi trenta giorni ...
‎2007
8
La contabilità dei professionisti
Capitolo. 18. Contabilità. dei. pagamenti. Operazione. di. pagamento. II ricevimento della fattura segna il sorgere di un debito da parte dell'acquirente verso il venditore. In contabilità generale il professionista rileva una variazione finanziaria ...
Daniele Balducci, 2007
9
Il formulario del servizio finanziario. Con CD-ROM
La delegazione di pagamento I mutui ed i prestiti obbligazionari contratti dagli enti locali possono essere garantiti da delegazioni di pagamento rilasciate a valere sulle entrate afferenti i primi tre titoli del bilancio annuale. L'atto di delega, che ...
Marco Borghesi, 2008
10
Enciclopedia legale, ovvero Repertorio alfabetico di ...
Gli atti e contratti che rassomigliano al contratto di compra-vendita , benché siano tuttavia diti'erenti da quel contratto, sono la dazione in pagamento, la donazione rimuneratoria, la dazione onerosa, la donazione a rendita vitalizia, il contratto ...
‎1864

«PAGAMENTO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 pagamento 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Ancisi (LpRa): "La mossa del parcheggio a pagamento contro l …
"Noi stessi - afferma Ancisi - non avevamo escluso il parcheggio a pagamento per i camper, ma, essendo ammesso fino a 48 ore e potendo ... «Ravennanotizie.it, 7월 15»
2
Sanremo, Strada Tre Ponti: dall'estate prossima parcheggio a …
La Giunta comunale ha approvato il cambiamento del regime di sosta di Strada Tre Ponti da libero a pagamento, per il periodo estivo. «SanremoNews.it, 7월 15»
3
Comunita' Montana del Fortore, a breve il pagamento degli stipendi …
Liquidato il piano forestale 2012/2013 la Comunità Montana del Fortore ha ottenuto un acconto aggiuntivo rispetto al piano 2014. La somma ... «Il Quaderno, 7월 15»
4
Affidata la gestione dei parcheggi a pagamento di Sesto
E' stata provvisoriamente affidata alla cooperativa Lo Sciame Onlus, in attesa dei controlli di legge, la gestione dei parcheggi a pagamento e di ... «MilanoToday, 7월 15»
5
3 Italia, il servizio "Ti ho cercato" diventa a pagamento dal 26 Luglio …
... di eventuali chiamate non ricevute diventerà presto a pagamento: ... sarà fornito a pagamento al costo di 90 cent al mese, addebitati solo alla ... «Androidiani.com, 7월 15»
6
Avvisi di pagamento del Consorzio Arneo: se ne è parlato a …
E' stato Ignobile ad introdurre l'argomento sottolineando come il ricevimento di avvisi di pagamento tramite posta ordinaria lascia il tempo che ... «OsservatorioOggi, 7월 15»
7
Emissione fattura: requisiti e differenze con altre note di pagamento
I requisitirichiesti al momento dell'emissione della fattura servono anche a distinguere questo documento da altre note di pagamento. «Investire Oggi, 7월 15»
8
Park a pagamento, il Comune di Rapallo approva indirizzi per la …
Tra gli aspetti innovativi, per l'appunto, vi è la previsione da parte del nuovo concessionario di almeno due sistemi alternativi al pagamento ... «Genova24.it, 7월 15»
9
Contributi per pagamento dei canoni di locazione: domande entro il …
0871/341604), i moduli per presentare la domanda di ammissione ai contributi previsti dal Fondo Nazionale per il sostegno al pagamento dei ... «Chietitoday, 7월 15»
10
RASSEGNA STAMPA. Rapallo: la rivoluzione dei posteggi a …
LA NOSTRA RASSEGNA STAMPA. Gli indirizzi della giunta di Rapallo sulla futura gestione dei parcheggi a pagamento, costituisce l'apertura ... «Levante News, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Pagamento [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/pagamento> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z