앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "andamento" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 ANDAMENTO 의 발음

an · da · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANDAMENTO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 ANDAMENTO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «andamento» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 andamento 의 정의

사전의 추세에 대한 첫 번째 정의가 진행 중입니다. 진행하는 방법 : a. 리갈. 추세에 대한 또 다른 정의는 개발, 개발, 절차입니다. 사물의; 는 A. 가격, 시장, 사업의 추세도 운동입니다. 오히려 지원됩니다.

La prima definizione di andamento nel dizionario è l'andare; il modo di muoversi, di procedere: avere un a. regale. Altra definizione di andamento è svolgimento, sviluppo, modo di procedere: non è soddisfatto dell'a. delle cose; l'a. dei prezzi, del mercato, degli affari. Andamento è anche movimento: pezzo di a. piuttosto sostenuto.


이탈리아어 사전에서 «andamento» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ANDAMENTO 운과 맞는 이탈리아어 단어


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

ANDAMENTO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

anda
andalusite
andaluso
andana
andante
andantemente
andantezza
andantino
andar bene
andar bene per
andar contro
andar di corsa
andar dietro
andar dietro a
andar fuori
andar fuori dai gangheri
andar fuori della grazia di Dio
andar giù
andar giu di peso
andar male

ANDAMENTO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

al momento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
segmento
trattamento

이탈리아어 사전에서 andamento 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «ANDAMENTO» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «andamento» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
andamento 의 이탈리아어 동의어

25개국어로 «andamento» 번역

번역기
online translator

ANDAMENTO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 andamento25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 andamento 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «andamento» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

趋势
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

tendencia
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

trend
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

प्रवृत्ति
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

اتجاه
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

тенденция
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

tendência
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

প্রবণতা
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

tendance
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

trend
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Trend
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

トレンド
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

경향
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

gaya
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

khuynh hướng
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

போக்கு
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

कल
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

eğilim
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

andamento
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

tendencja
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

тенденція
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

tendință
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

τάση
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

tendens
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

trend
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

trend
화자 5 x 백만 명

andamento 의 사용 경향

경향

«ANDAMENTO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
96
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «andamento» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
andamento 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «andamento» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ANDAMENTO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «andamento» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «andamento» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

andamento 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ANDAMENTO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 andamento 의 용법을 확인하세요. andamento 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
ASTROLOGIA DELLE BORSE. Come prevedere l'andamento dei ...
Per conoscere invece l'andamento di un singolo mese qualsiasi è sufficiente confrontare la nuova sizigia con quella del mese precedente. Per quanto riguarda le oscillazioni all'interno di un singolo mese, ricordiamo innanzitutto che se la ...
Giacomo Albano
2
Deontologia e buon andamento della pubblica amministrazione
Cortese, Marcantoni, Salomone. sentenza giusta, dipende da come lui giunge a quella sentenza, da come svolge il suo mestiere di magistrato. Da questo punto di vista il “modo di essere” è importante e l'obiettivo da perseguire non è sempre  ...
Cortese, Marcantoni, Salomone, 2014
3
Trattato delle ernie che contiene la descrizione anatomica, ...
Se l'intestino è moltoeinfianîmato o alterato} colore,prima 'dd'. l' operazione ,='la sua riposizione non potrà arrestare l'andamento della malattia i cagionata " dallo strozza'mento : l'ali'ezioné ' infiammatoria può ancora aumentare e stendersi ...
‎1820
4
Memoria su l'andamento e gli effetti delle correnti ...
SU L'ANDAMENTO E GLI EFFETTI usum CORRENTI manu DENTRO LE MASSE CONDUTTRICI Mons sono le questi0ni , la cui risoluzione dipende dal conoscere la via che battono le correnti elettriche nell' interno de' conduttori metallici ed ...
Leopoldo Nobili, 1835
5
Sull' Andamento Amministrativo della Provincia di Terra di ...
Ma innanzi che vi ponete all' opra, potrà tornare di alcuna utilità se io vi espongo , o Signori, ma in poche e non studiate parole , l' andamento dell' amministrazione di questa provincia nell' anno decorso dall' ullima vostra riunione. Al che mi ...
Salvatore Mandarini, 1857
6
Dell'ottante a diottra, stromento geodetico per tracciare in ...
DELL' (DTTANTE A DIÙTTBA STROMENTO GEODETKK) PER TRACCIARE IN PIANTA L' ANDAMENTO DELLE CURVE CIRCOLARI MEMORIA E3 QÀRÈQ QBEQÀ IN VENEZIA DALLA TIPOGRAFIA m GIAMBATISTA umano . M/vx/vm x/ I I A ...
Carl Ritter von Ghega, 1833
7
Del Progressivo Andamento Sanitario e Medico
7m sullodato Dott. Zecchinelli, aggiungendo l' Ingegnere Provinciale Jappelli, e volendo ch' Ella fosse presieduta dal R. Delegato della Provincia. Il R. Ispettore Zecchinelli presentò nell'0ttohre 1817 un esteso rapporto nel quale narrò una ...
8
Narrazione Dell'Origine, Propagazione, Andamento, Cura, ...
NARRAZIONE DELL' ORIGINE, PROPAGAZIONE , ANDAMENTO, CURA, ESITO DEL TIFO CON TAGIOSO CHE HA REGNATO NELLA R. CITTA' DI PADOVA " manu una: 8 w: DELL'ANNO 18|'j. PADOVA NELLA STAMPERIL DEL ...
Giovanni Maria Zecchinelli, 1818
9
Sull'utilità della cooperazione delle donne bennate al buon ...
SULL' UTILITA (.,“' DELLA COOPERAZIONE DELLE DONNE BENNA'I' E AL BUON ANDAMENTO DBLL 2 SCUOLE INFANTILI PER IL POPOLO, MEMORIA LETTA DALL'ABATE RAFFAELE LAMBRUSCIIINI nella s<'duta ordinaria dcll'l.
Raffaello Lambruschini, 1834
10
Istituzioni di architettura statica e idraulica
Determinazione dell' andamento del nuovo argine » 63. Impianto del par odore ... . » 6\. Palificata maestra e contropalificata. » 65. Concatenamento e rinforzo delle palificate » 66. Particolari rinforzi nel castello della rotta ...» 67. Riempimento ...
Nicola Cavalieri San Bertolo, 1831

«ANDAMENTO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 andamento 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
C.Conti, andamento Regione è virtuoso - Emilia-Romagna - ANSA.it
(ANSA) - BOLOGNA, 15 LUG - "Gli indicatori di natura economico-finanziari sono in sé sintomatici di un andamento gestionale positivo e ... «ANSA.it, 7월 15»
2
L'astreinte nel processo amministrativo fra effettività della tutela e …
L'astreinte nel processo amministrativo fra effettività della tutela e buon andamento dell'amministrazione. La presente indagine ha ad oggetto ... «Federalismi.it, 7월 15»
3
Cronaca. Piaggio, Colaninno: Siamo soddisfatti di andamento
Piaggio, Colaninno: Siamo soddisfatti di andamento semestre. 15 luglio 2015. "Credo che l'operazione sull'Iran sia fantastica, ed apra le porte ad un Paese di ... «LaPresse, 7월 15»
4
TE WIND: Aggiornamento sull'andamento semestrale della gestione …
TE WIND: Aggiornamento sull'andamento semestrale della gestione ... fornisce un aggiornamento sull'andamento del piano gestionale nei ... «La Stampa, 7월 15»
5
Andamento Future sul Petrolio del 15/07/2015, ore 9.00 - Qui Finanza
Il Petrolio prosegue gli scambi sui livelli precedenti, replicando esattamente il comportamento del derivato sul metallo giallo. L'oro nero, che ha ... «QuiFinanza, 7월 15»
6
Andamento Future FTSE MIB del 15/07/2015, ore 9.30 | Teleborsa.it
(Teleborsa) - Il FIB mostra un moderato incremento, reggendo meglio alle pressioni ribassiste, che in parte condizionano il derivato di ... «Teleborsa, 7월 15»
7
Camera di Commercio. Pubblicato il Rapporto 2015 sull'andamento
Particolarmente significativo è il dato relativo all'andamento della ricchezza prodotta nella provincia di Reggio Calabria, che risulta ancora in ... «Newz.it, 7월 15»
8
Andamento Future su S&P-500 del 14/07/2015, ore 15.00 - Qui …
Il Future sull'indice di S&P si muove nella giornata odierna sui livelli precedenti, mentre il derivato sul principale indice azionario tedesco si ... «QuiFinanza, 7월 15»
9
Andamento cambio Euro/Dollaro USA del 14/07/2015, ore 15.40
Il cambio Euro/Dollaro USA ha aperto a 1,1002, in vantaggio dello 0,35 rispetto ai valori precedenti, mentre l'Euro/Yen resta inchiodato a ... «Teleborsa, 7월 15»
10
Pubblicato il rapporto sull'andamento del commercio al dettaglio in …
Dinamiche dei principali indicatori del commercio al dettaglio in provincia di Padova nel 1° trimestre 2015 comparate con gli andamenti ... «Padova News, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Andamento [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/andamento> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z