앱 다운로드
educalingo
allearsi

이탈리아어 사전에서 "allearsi" 뜻

사전

이탈리아어 에서 ALLEARSI 의 발음

allearsi


ALLEARSI의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

ALLEARSI 운과 맞는 이탈리아어 단어

abbonarsi · allinearsi · bearsi · considerarsi · crearsi · darsi · delinearsi · farsi · fermarsi · incunearsi · intrearsi · laurearsi · liberarsi · occuparsi · parsi · presentarsi · recarsi · ricrearsi · sposarsi · trovarsi

ALLEARSI 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

alle porte · alle prime armi · alle spalle · alle spalle di · alle stelle · alle volta · alle volte · allea · alleanza · alleare · allearsi a · alleato · allée · allegabile · allegagione · allegamento · allegante · allegare · allegato · allegazione

ALLEARSI 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

adattarsi · amarsi · applicarsi · arrampicarsi · arrangiarsi · arsi · assicurarsi · associarsi · chiamarsi · collegarsi · confrontarsi · coricarsi · curarsi · effettuarsi · impegnarsi · innamorarsi · rifugiarsi · rilassarsi · spostarsi · suicidarsi

이탈리아어 사전에서 allearsi 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «ALLEARSI» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «allearsi» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «allearsi» 번역

번역기

ALLEARSI 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 allearsi25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 allearsi 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «allearsi» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

结盟
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

formar una alianza
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

form an alliance
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

गठबंधन के
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

تشكيل تحالف
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

заключать союз
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

formar uma aliança
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

একটি জোট গঠন
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

former une alliance
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

bersekutu:
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

sich verbünden
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

同盟を形成します
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

동맹을 형성
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

mbentuk Alliance
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

hình thành một liên minh
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

கூட்டணி அமைப்பதாக
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

आघाडी तयार
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

ittifak
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

allearsi
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

tworzą przymierza
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

укладати союз
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

formează o alianță
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

σχηματίζουν μια συμμαχία
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

vorm ´n alliansie
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

bilda en allians
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

danner et forbund
화자 5 x 백만 명

allearsi 의 사용 경향

경향

«ALLEARSI» 의 용어 사용 경향

allearsi 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «allearsi» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

allearsi 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ALLEARSI» 단어가 포함된 이탈리아어 인용문

allearsi 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Robespierre
Quel che ci occorre è una volontà unica [...]. Questa sollevazione deve continuare fino a che non saranno prese le misure necessarie per salvare la repubblica. Il popolo deve allearsi con la Convenzione e la Convenzione deve servirsi del popolo.

«ALLEARSI» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 allearsi 의 용법을 확인하세요. allearsi 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Allearsi col vento
Gaetano Bellorio. Gaetano Bellorio ALLEARSI COL VENTO Romanzo Il nostro sito Internet è: http://www.paoline.it PAGLINE Editoriale Libri FIGLIE. aoline 1 « Sedetevi, sedetevi, vi prego ». : « Ah,
Gaetano Bellorio, 2001
2
Strategie di profitto e di espansione. Come fare prosperare ...
Fusioni: derivano da due aziende che si uniscono in un nuovo soggetto. 3. Con chi allearsi Circa trent'anni fa la Microsoft realizzò per IBM il sistema operativo per Personal Computer MSDOS che andò a soppiantare il più noto, e, a detta degli ...
Alfredo Cattinelli, 2007
3
Res publica: come Bruto cacciò l'ultimo re di Roma
Sposare,. allearsi. Il Superbo voleva trasformare la Roma dalle tante costruzioni incompiute in una splendida ed efficiente capitale. Desiderava rafforzare ed estendere la supremazia della città sul variegato mondo latino che aveva una ...
Andrea Carandini, 2011
4
Trattato di diritto internazionale moderno
dato timore, che quest'ultimo sia in seguito per abusare della sua potenza a loro danno, hanno uno stretto dovere giuridico di allearsi tra loro, onde al bisogno potere efficacemente tutelare i loro diritti; di modo che quel governo che a ciò si ...
Giuseppe Sandonà, 1870
5
Trentasei stratagemmi. L'arte cinese della strategia per ...
Yuan jiao jin gong Allearsi ai lontani per attaccare i vicini Quando si è maggiormente esposti agli attacchi degli avversari più vicini, ci si può difendere cogliendoli di sorpresa e riducendo il loro spazio di manovra, facendo sì che vengano ...
M. Faccia, 2006
6
Giornale della libreria
Esistono tre mezzi da utilizzare insieme o separatamente secondo le proprie possibilità e il tipo della propria produzione: — allearsi tra editori, sia pure soltanto a livello di diffusione; — allearsi col pubblico perché sia il pubblico a richiedere le ...
‎1977
7
Partiti storici e nuove formazioni. Analisi del ...
Di contro, la maggior parte degli intervistati ritiene che il PLI debba allearsi con la DC (31% contro solo il 17% che indica un'alleanza con PSI e PCI). Si registra, poi, un notevole scarto percentuale tra le opinioni espresse dai milanesi, rispetto  ...
Giorgio Galli, Daniele Comero, 1992
8
I nostri primi 50 anni: cronache della Repubblica italiana ...
"E se invece scegliesse di allearsi, con chi andrebbe?", chiede ancora IL GIORNALE. "Con Berlusconi aveva capito di poter fare quello che voleva, tanto Berlusconi non poteva reagire e ha dovuto incassare. Col PDS diventa un po' più difficile ...
Maria Virginia Rizzo, 1996
9
La morte dei re: Le storie dei re sassoni 6
Al crepuscolo del IX secolo, Alfredo il Grande è in punto di morte, e con lui sembra esserlo anche il sogno di un’Inghilterra unita.
Bernard Cornwell, 2012
10
Prima di Machiavelli: Filarete e Francesco di Giorgio, ...
Naturalmente questi tentativi degl'intellettuali di allearsi con il potere (o di allearsi il potere) non sono una novità. Per la cultura urbanistica è una scelta obbligata: una poesia o un quadro si possono comporre anche da bohemien, ma costruire  ...
Piero Pierotti, 1995

«ALLEARSI» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 allearsi 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Nel mondo globale allearsi è decisivo
A sorpresa, Italcementi diventa tedesca: il controllo del gruppo industriale legato alla famiglia Pesenti, l'Italmobiliare, viene ceduto per una quota del capitale ... «L'Eco di Bergamo, 7월 15»
2
WWE, Stephen Amell la star di Arrow a RAW per allearsi con Neville …
Amell è un fan della WWE e Arrow potrebbe finalmente esordire per chiudere la sua rivalità con Stardust. WWE, Stephen Amell Green Arrow vs Stardust a RAW ... «Blasting News, 7월 15»
3
Allearsi con il Pd? C'è chi dice 'no', c'è chi dice 'ni'
Per Civati, infatti, non bisognerebbe allearsi con il Partito democratico. Sel, invece, la pensa diversamente, almeno in Sardegna: "Sel - scrive l'ex sfidante di ... «Public Policy, agenzia di stampa politica e parlamentare, 7월 15»
4
Renzi come Mussolini: ha scelto di allearsi con la Germania
Il premier Renzi come Mussolini: ha preferito allearsi con la Germania per non subire un'invasione. La Grecia è ormai ufficialmente una provincia annessa alla ... «Julie News, 7월 15»
5
Salvini a gamba tesa su Berlusconi: «Se vuole allearsi, lo farà alle …
Qualcuno tira fuori il nome di Silvio Berlusconi: «Se vuole allearsi, lo farà alle mie condizioni» dice il leader della Lega. Poi si passa ai pettegolezzi: «Matteo, ... «Corriere della Sera, 7월 15»
6
Passera (Italia Unica): "Allearsi con Salvini? Difficile, è estrema destra"
I commenti sono possibili grazie a cookie di terze parti. Per commentare e visualizzare i commenti degli altri lettori, clicca qui e abilita i cookie prestando il ... «La Repubblica, 6월 15»
7
Alfano pesa il centro a Regionali, senza mai allearsi con Renzi
Roma, 30 mag. (askanews) - Un centro, quello rappresentato in Parlamento principalmente da Ncd e Udc, impegnato a capire se riuscirà ad essere capofila di ... «Tendenze online, 5월 15»
8
Marche, Gianni Maggi: "PD e Forza Italia pronti ad allearsi dopo le …
Gianni Maggi è il candidato 5stelle per la guida della Regione Marche. Una delle "regioni rosse" in cui il Movimento punta ad avere per la prima volta propri ... «Blog di Beppe Grillo, 5월 15»
9
Palazzi: Mantova deve allearsi con Brescia, Cremona e Bergamo
MANTOVA. Un'alleanza con Brescia, Cremona e Bergamo su infrastrutture, ferrovie, cultura e agroalimentare. Ne hanno parlato i sindaci di Brescia, Emilio Del ... «Gazzetta di Mantova, 5월 15»
10
Regionali, De Mita e l'UdC al lavoro per allearsi con De Luca
Patto De Luca-De Mita per la vittoria alle Regionali? Stando a quanto riporta oggi la Repubblica sembrerebbe proprio di si. La voce, che se confermata ... «Irpinia News, 5월 15»
참조
« EDUCALINGO. Allearsi [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/allearsi> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO