앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "ammazzasette" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 AMMAZZASETTE 의 발음

am · maz · za · set · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AMMAZZASETTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 AMMAZZASETTE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «ammazzasette» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 ammazzasette 의 정의

사전에있는 ammazzasette의 정의는 그가 소유하지 않은 능력과 기술을 과시하는 사람입니다. 깡패.

La definizione di ammazzasette nel dizionario è chi ostenta potenza e abilità che non possiede; spaccone.


이탈리아어 사전에서 «ammazzasette» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

AMMAZZASETTE 운과 맞는 이탈리아어 단어


dicessette
dicessette
diciassette
di·cias·set·te
diecisette
diecisette
giornata del sette
giornata del sette
giorno sette
giorno sette
mangiacassette
man·gia·cas·set·te
marquisette
marquisette
mazzasette
maz·za·set·te
musette
musette
noisette
noisette
numero sette
numero sette
ore diciassette
ore diciassette
ore sette
ore sette
settantasette
set·tan·ta·set·te
sette
set·te
silhouette
silhouette
tette
tette
tressette
tres·set·te
ventisette
ven·ti·set·te
zero zero sette
ʒe·ro ʒe·ro set·te

AMMAZZASETTE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

ammattonare
ammattonato
ammattonatura
ammazza
ammazzacaffè
ammazzalo
ammazzamento
ammazzare
ammazzarsi
ammazzarsi di fatica
ammazzarsi di lavoro
ammazzasanti
ammazzasentenze
ammazzata
ammazzato
ammazzatoio
ammazzatore
ammazzatura
ammazzelo
ammazzolare

AMMAZZASETTE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

baguette
bruschette
casquette
coquette
eau de toilette
ette
georgette
gillette
manette
maquette
moquette
navette
netiquette
omelette
plaquette
pochette
roulette
toilette
vedette
vinaigrette

이탈리아어 사전에서 ammazzasette 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «AMMAZZASETTE» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «ammazzasette» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
ammazzasette 의 이탈리아어 동의어

25개국어로 «ammazzasette» 번역

번역기
online translator

AMMAZZASETTE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 ammazzasette25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ammazzasette 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «ammazzasette» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

ammazzasette
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

ammazzasette
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

ammazzasette
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

ammazzasette
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

ammazzasette
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

ammazzasette
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

ammazzasette
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

ammazzasette
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

ammazzasette
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

ammazzasette
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

ammazzasette
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

ammazzasette
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

ammazzasette
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

ammazzasette
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

ammazzasette
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

ammazzasette
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

ammazzasette
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

ammazzasette
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

ammazzasette
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

ammazzasette
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

ammazzasette
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

ammazzasette
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

ammazzasette
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

ammazzasette
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

ammazzasette
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

ammazzasette
화자 5 x 백만 명

ammazzasette 의 사용 경향

경향

«AMMAZZASETTE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
30
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «ammazzasette» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
ammazzasette 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «ammazzasette» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «AMMAZZASETTE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «ammazzasette» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «ammazzasette» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

ammazzasette 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«AMMAZZASETTE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 ammazzasette 의 용법을 확인하세요. ammazzasette 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Voci et maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
si legga = pronomin. AMMAZZASETTE. Sust. m. Bravnccio, ec. S'agginnga in fine il seg. esempio. - Proseguo a rispondervi, sperando d'avervi a far diventare com' un pulcin nella stoppa, quantunque vi paja d'essere l'Ammazzasette. Berlin.
Giovanni Gherardini, 1840
2
Scelta di poemi giocosi
Cosi dicea quel pecorou smarrito, E più di diece volte in dubbio stette, Di trarsi in mare e gir notando al lito, Tornando a far tra' suoi 1' ammazzasette; Due volte volse col pugnal forbito Da sè stesso tagliarsi in cento fette: Ché lo stare in tal ...
‎1833
3
Vocabolario degli accademici della Crusca
1 , 43 : Arrivato Nanni a detto campo , chiese soldo a' Pisani ; e domandatogli del nome, rispose : Io mi chiamo Nanni, e per aver io solo in un giorno ammazzato sette [mosche], ho per soprannome Ammazzasette. Magai. Canz. anacr. 122 : O ...
Accademia della Crusca, 1863
4
Ricordi politici, pubbl. per cura di C. Paoli
Fra le due sentinelle appostate alla porta s'andava discorrendo con molto calore : chi gridava di più non era il biondo, ma l'atletico Ammazzasette, del quale non avevo ancora potuto ben comprendere l'indole. Questi diceva : — Per Cri.
Giuseppe Torelli, Cesare Paoli, 1873
5
Ricordi politici
_ Fra le due sentinelle appostate alla porta s'andava discorrendo con molto calore: chi gridava di più non era il _ biondo, ma l' atletico Ammazzasette, del quale non avevo ancora potuto ben comprendere l'indole. Questi diceva: - Per Cri.
Giuseppe Torelli, Cesare Paoli, 1873
6
Classici italiani
• alla sua caverna , dove rivestitolo , e datogli danari ed armi , gli pose in testa un elmo o berretta , in cui era scritto a lettere d'oro: Ammazzasette: e lo mandò al Campo de* • Pisani, i quali in quel tempo coli' ajuto de' Francesi guerreggiavano  ...
7
Voci e maniere di dire italiane additate ai futuri ...
si legga = pronomin. AMMAZZASETTE. Sust. m. BravaCcio, cc. S'aggiunga in fine il seg. esempio. - Proseguo a rispondervi, sperando d'avervi a far diventare com' un pulcin nella stoppa, quantunque vi paia d'essere l'Ammazzasette. Bertin.
Giovanni Gherardini, 1840
8
Biblioteca enciclopedica italiana
Il proverbio è preso dal giuoco degli scacchi, a cui si dà (ine, quando è fallo prigione il re: e si dict allora scacco matto. stanza 27 Ammazzasette. Coniano le donne una novella per trattenimento de' fanciulli, r per accomodarsi alla loro capacità ...
Achille Mauri, 1833
9
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 1: A-Azzurrognolo
L'ha fatta diventar l' ammazzasette. Not. Malm. 1, 43: Arrivato Nanni a detto campo, chiese soldo a' Pisani; e domandatogli del nome, rispose : Io mi chiamo Nanni, e per aver io solo in un giorno ammazzato sette [mosche], ho per soprannome ...
‎1863
10
Voci e maniere di dire italiane additate a' futuri ...
si legga = pronomin. AMMAZZASETTE. Sust. m. Bravaccio, cc. S'aggiunga in fine il seg. esempio. - Proseguo a rispondervi, sperando d'avervi a far diventare com' un pulcin nella stoppa, quantunque vi paia d'essere l'Ammazzasetle. Benin.
‎1840

«AMMAZZASETTE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 ammazzasette 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
I migliori concerti della settimana
Il primo album del 2012 s'intitolava “L'ammazzasette”, mentre il secondo disco, del 2013, “Ancora ridi”. Fanno parte della scena capitolina ... «Corriere della Sera, 6월 15»
2
Intervista alla band romana Il muro del canto
Tra noi, tutti ragazzi romani, è nata in modo naturale un'alchimia e in poco tempo abbiamo inciso un EP e poi il primo disco: L'ammazzasette ... «Lineadiretta24, 6월 15»
3
«I trafficanti di uomini nascondono sui barconi i terroristi dell'Isis»
... l'Isis non ha proprio bisogno di spedire in Europa i propri fanatici ammazzasette dal Nord Africa: bastano e avanzano alla bisogna i numerosi ... «il Giornale, 5월 15»
4
Il Muro del Canto: in musica l'immaginario pasoliniano
“L'ammazzasette” (2012, Goodfellas) è il primo album ufficiale che segue il percorso iniziato nel 2010 con il singolo “Luce mia” e poi con l'ep di ... «Gazzetta di Modena, 4월 15»
5
Il padre è il vero Eroe? Forse è un uomo.
Tra l'altro qualunque eroe ammazzasette ha un quotidiano di piccole cose da affrontare con la forza della volontà, altrimenti non riuscirà nel ... «IO donna, 3월 15»
6
La "Roma maledetta" dei Muro del canto, musica indipendente al …
... che animano da sempre le carceri tra ombre e misfatti, si intrecciano alle canzoni della band estratte dagli album "L'ammazzasette" (2102) e ... «La Repubblica, 2월 15»
7
La Roma maledetta del Muro del canto: "Qui i fatti più aberranti …
I brani contenuti nei primi due album della band, L'Ammazzasette del 2012 e Ancora ridi del 2013, non hanno un tempo preciso, non parlano ... «La Repubblica, 1월 15»
8
Il Muro del canto porta in scena la Grande Bellezza oscura
... non mancheranno le incursioni di ospiti speciali. Il Muro del Canto ha due album all'attivo: "L'ammazzasette" (2102) e "Ancora Ridi" (2013) ... «La Repubblica, 1월 15»
9
“John Wick”, il ritorno di Keanu Reeves
Per Bertolucci è stato Siddharta nel Piccolo Buddha; ma da Point Break alla trilogia Matrix la sua vera vocazione è quella dell'ammazzasette. «RB Casting, 1월 15»
10
BMW S 1000XR 2015, video EICMA
Alternativa stradale alla R 1200GS, diretta antagonista della Ducati Multistrada, la crossover BMW si propone come ammazzasette sportiva sul ... «Moto.it, 11월 14»

참조
« EDUCALINGO. Ammazzasette [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/ammazzasette> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z