앱 다운로드
educalingo
ancata

이탈리아어 사전에서 "ancata" 뜻

사전

이탈리아어 에서 ANCATA 의 발음

an · ca · ta


ANCATA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 ANCATA 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 ancata 의 정의

사전에있는 ancata의 정의는 남자와 동물, 걷기에있는 엉덩이의 화려한 움직임이다.


ANCATA 운과 맞는 이탈리아어 단어

arcata · arrancata · bancata · biscutella sbiancata · brancata · cascata · concata · erba medica troncata · fiancata · gallinella troncata · gamberaja troncata · giuncata · medicago troncata · palancata · pancata · scagliola troncata · stancata · stincata · toccata · trincata

ANCATA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

anca · ancella · ancestrale · anche · anche a te · anche adesso · anche ora · anche se · anche solo · anche troppo · ancheggiare · anchilosare · anchilosarsi · anchilosato · anchilosi · anchilostoma · anchilostomiasi · anchilotico · anchina · anchino

ANCATA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

affumicata · arrampicata · avvocata · barricata · beccata · boccata · calcata · cavalcata · cercata · divaricata · falcata · giocata · leccata · nevicata · piccata · porcata · ricercata · rinfrescata · spaccata · stoccata

이탈리아어 사전에서 ancata 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «ancata» 번역

번역기

ANCATA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 ancata25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ancata 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «ancata» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

ancata
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

ancata
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

ancata
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

ancata
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

ancata
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

ancata
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

ancata
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

ancata
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

ancata
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

ancata
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

ancata
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

ancata
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

ancata
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

ancata
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

ancata
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

ancata
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

ancata
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

ancata
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

ancata
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

ancata
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

ancata
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

ancata
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

ancata
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

ancata
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

ancata
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

ancata
화자 5 x 백만 명

ancata 의 사용 경향

경향

«ANCATA» 의 용어 사용 경향

ancata 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «ancata» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

ancata 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ANCATA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 ancata 의 용법을 확인하세요. ancata 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Grande dizionario italiano ed inglese
Ancata. d'. coiti . (WATEK FCHVL, r. uccello acquatto, » J ticfjna. WATER GAGE, ,. a instrument IOUK». snre Ihe neplh or <ju.inlily of w.,|er, seu»- Jiiì,lin, pi,,mbino, vvaUi-.g.,ge , ,. a ba,,), lo Uè,, ,,:i' ii,e current ur overiloniiig of Ibe wjler. muto.
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1832
2
La piazza universale di tutte le professioni del mondo, ...
... C9* tnatlntlana ntena tante-a (Zac-l tale, (ZnaN clue exlZ laalalaZa Zn Faa ( lZFe-N ancata xle' Ne-Z. Flat ane»FZa &elZxZane (came tanFeFFa anca Wlllkllllllc) e xet nataka ZnNe-ta nel-atnente ne xls' laaanlZnZ .- Zl elle FZ neele elaZata (Za ...
Tommaso Garzoni, 1601
3
Descrizione storica del foro romano e sua adiacenze
Luigi Canina. cascato, a(/iacde; ema€ e <*fe fie? toawnodcee/ate 4/,cao- jf&, e dcao/iteèe Seheeèta duo du&fo, <moi% cate de féenaema aaeaoyite^na c^<mdè /ecea . X?(kH ancata de <n&n de vea/ma ette <m&nwmeM</i en*ia&a/eeìn (mote  ...
Luigi Canina, 1834
4
Antica vita fra le masoni Garzeno
... ancata da un ossario e da un lavatoio pubblico che vennero demoliti verso la metà del '900 per rendere lo spazio disponibile al parcheggio degli autoveicoli1. Giungendo in paese, accostiamo ...
Rita Pellegrini, 2009
5
Le origini delle Arti Marziali - il Pancrazio
GRADO: ASPIRANTE ALFA Ruota sulla spalla Trascinamenti Proiezioni: Ancata con gamba ad ala Rovesciata laterale Ancata da dietro Tecniche di percossa: Esecuzione di tutti i tipi di calci volanti (Eseguiti da fermo nei programmi ...
Italo Morello
6
Historia della guerra sacra di Gierusalemme, della terra di ...
... etze tn poc' etetto ctetta etrc'e N etc' Kenme t'attro tt-tanatt? ,- una toretta etn' ancata Uatc'teteF'u ncarc'tata at Cattet tano etc' V'c'trc'aeon t'attra etn'ancata ttottc' erna a l-Lertrrancto etc' ktorZetx tncocno no Sc'te e poteectkntetta onate naeone ...
Guilelmus : Tyrensis, Giuseppe Orologi, 1562
7
Vocabolario italiano e latino: diviso in due tomi; ne i ...
ce V ancora de' vafcelli , ancata navium . Di quattro marre , ancata ttiremium . 1J per quello finimento , che adoperano i manuali a far la calcina , farculum calciatili *} , <jf fpada di marra , vale fpada fenza filo , per ufo di giuocare di fcherma, en/ìi ...
‎1751
8
Annali di statistica
... 1 i TRIBUNALI ancata annotazione in di adozione o legittimi ancata annotazione In di cambiamento od ag pome. ancata annotaiione in dt concepitone di titol dicato. ancata annotazione in riconoaelmento. ancata annotazione in matrimonio.
9
Annali delle guerre di Europa per la monarchia delle Spagne
Aveano però fatta givocare una mina 3 la ualc col di lei scoppio avea spal ancata la via per giugnere alla seconda ossa 3 e a battere il corpo principale della Cittadella. Avea intanto il Duca della Fogliada fatto e sperimentare l' assalto ad un ...
Camillo Contarini, 1722
10
Compendio della storia di Fuligno, ad uso delle scuole ...
Questi fu l' autore della vita di Monsignor Malvicini di venerabile memoria, ed è ricordevole non solo per l' accennata insigne opera ad aumento del divin cullo nella Cattedrale, ma per altre disposizioni ancata a favore degli studj e dei poveri , ...
Bragazzi, 1859

«ANCATA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 ancata 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Marchisio lotta dovunque Tevez e Vidal, brutta serata
Raiola ha cominciato a mandare messaggi espliciti, il ragazzone gioca un match attento, evitando di gigioneggiare e subendo pure un'ancata ... «il Giornale, 6월 15»
2
Paracetamolo, ecco i rischi per l'uso prolungato dell'analgesico
Si tratta della mancata discesa di uno o di entrambi i testicoli nel sacco scrotale. Comunque l'importante è sempre non esagerare con le dosi, ... «Cinque Quotidiano, 5월 15»
3
[VIDEO] Barcellona-Bayern Monaco 3-0, highlights e tabellino …
69' Ammonito anche Neymar per un'ancata su Müller! 66' Giallo per Piqué: intervento duro su Lewandowski! 63' Neymar prova la conclusione ... «Sportlive.it, 5월 15»
4
Catania, scatta il "toto-allenatore": Zeman, Colantuono o Marino
... è riuscito soltanto a distinguersi per episodi negativi: dall'ancata che ha fatto volare Vantaggiato, subito prima che Schavi stendesse Luci con ... «Giornale di Sicilia, 5월 15»
5
La moviola della serie A: errori di Rizzoli e Giacomelli
A voler essere pignoli, è molto sospetta l'ancata di Gobbi ai danni di Felipe Anderson poco prima della mezzora. Avesse fischiato il rigore, ... «Corriere dello Sport.it, 4월 15»
6
DIRETTA / Latina-Perugia (risultato finale 0-0): domina la paura, il …
Al 42' minuto però l'ingenuità la commette Lund Nielsen, che ferma con un'ancata del tutto volontaria Viviani che si trovava nella sua ... «Il Sussidiario.net, 4월 15»
7
Juventus, semifinale tra sofferenza e polemiche
Azione pericolosissima con il contatto che inizia appena fuori, ma certamente di concretizza con un'ancata di Vidal dentro. Callum fa correre e ... «Panorama, 4월 15»
8
Lotta greco-romana: Samuele Varicelli bronzo al campionato …
... Samuele ha vinto per superiorità tecnica sull'atleta Ben Hassan di Palermo, tirando due colpi da manuale una grande ampiezza e un'ancata. «Il Vostro Giornale, 4월 15»
9
Orwell, Zico, il Milan e quell'aria di rivoluzione interrotta
Il Milan parte forte e passa dopo otto minuti: l'arbitro Mattei fischia un rigore generoso per una minuscola ancata di Cattaneo; A fine primo tempo l'1-1 con ... «Mondo Udinese, 4월 15»
10
Precisazioni sulla Fondazione "Calabria Etica"
... e non –per come affermato in Conferenza Stampa dall'ex-Presidente- per “cavilli burocratici di mancata repertoriazione della convenzione”. «Regione Calabria, 4월 15»
참조
« EDUCALINGO. Ancata [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/ancata> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO