앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "anchilosarsi" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 ANCHILOSARSI 의 발음

anchilosarsi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANCHILOSARSI의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

ANCHILOSARSI 운과 맞는 이탈리아어 단어


abbassarsi
abbassarsi
accasarsi
accasarsi
addensarsi
addensarsi
ammassarsi
ammassarsi
basarsi
basarsi
compensarsi
compensarsi
confessarsi
confessarsi
disinteressarsi
disinteressarsi
fissarsi
fissarsi
impossessarsi
im·pos·ses·sar·si
interessarsi
interessarsi
palesarsi
palesarsi
passarsi
passarsi
posarsi
posarsi
rilassarsi
rilassarsi
riposarsi
riposarsi
riversarsi
riversarsi
scusarsi
scusarsi
sposarsi
sposarsi
versarsi
versarsi

ANCHILOSARSI 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

ancestrale
anche
anche a te
anche adesso
anche ora
anche se
anche solo
anche troppo
ancheggiare
anchilosare
anchilosato
anchilosi
anchilostoma
anchilostomiasi
anchilotico
anchina
anchino
anchorman
anchorwoman
ancia

ANCHILOSARSI 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

addossarsi
appressarsi
arrossarsi
eclissarsi
fracassarsi
gasarsi
inabissarsi
infossarsi
ingrossarsi
issarsi
non interessarsi
prefissarsi
professarsi
rimpossessarsi
scansarsi
scassarsi
sconquassarsi
smussarsi
spassarsi
stressarsi

이탈리아어 사전에서 anchilosarsi 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «ANCHILOSARSI» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «anchilosarsi» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
anchilosarsi 의 이탈리아어 동의어

이탈리아어 에서 «ANCHILOSARSI» 의 반의어

다음 이탈리아어 단어는 «anchilosarsi» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
anchilosarsi 의 이탈리아어 반의어

25개국어로 «anchilosarsi» 번역

번역기
online translator

ANCHILOSARSI 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 anchilosarsi25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 anchilosarsi 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «anchilosarsi» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

anchilosarsi
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

anchilosarsi
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

anchilosarsi
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

anchilosarsi
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

anchilosarsi
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

anchilosarsi
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

anchilosarsi
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

anchilosarsi
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

anchilosarsi
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

anchilosarsi
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

anchilosarsi
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

anchilosarsi
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

anchilosarsi
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

anchilosarsi
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

anchilosarsi
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

anchilosarsi
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

anchilosarsi
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

anchilosarsi
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

anchilosarsi
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

anchilosarsi
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

anchilosarsi
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

anchilosarsi
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

anchilosarsi
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

anchilosarsi
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

anchilosarsi
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

anchilosarsi
화자 5 x 백만 명

anchilosarsi 의 사용 경향

경향

«ANCHILOSARSI» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
19
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «anchilosarsi» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
anchilosarsi 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «anchilosarsi» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ANCHILOSARSI» 의 사용 빈도

지난 500년간 «anchilosarsi» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «anchilosarsi» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

anchilosarsi 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ANCHILOSARSI» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 anchilosarsi 의 용법을 확인하세요. anchilosarsi 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
L'intuizione dell'istante-La psicoanalisi del fuoco
Bacco è un dio buono: facendo divagare la ragione, impedisce l'anchilosarsi della logica e prepara l'invenzione razionale. Questa pagina di Jean Paul, scritta la notte del 31 dicembre, ricorda le atmosfere di Hoffmann: intorno alla fiamma ...
Gaston Bachelard, 2010
2
Istituzioni chirurgiche, aumentate di numerose aggiunte per ...
per lo schiacciamento totale. delle cartilagini intermeg die finiscono ad anchilosarsi tra di loro; anzi la me'desima concrezione si vide farsi contemporaneamente anche tra' processi trasversi (1), Ma la suddetta unione delle vertebre non potrà ...
Giovanni Battista Monteggia, 1830
3
Pluralismo e interculturalità
Stiamo toccando un punto nevralgico della teologia cattolica del terzo millennio che non può anchilosarsi ancora per molto nelle culture semitiche (monoteiste, storiche, con un Dio legislatore e giudice) secondo un concetto di tempo lineare  ...
Raimon Panikkar, Milena Carrara Pavan, 2009
4
Terre d'Italia
Ese non gli venneroi dolori reumatici da anchilosarsi comeuna statua, era davveroun santo anche per se stesso. Ora c'è una statuetta, piuttosto brutta, ma piuttosto antica, di manifattura montanara, nello specchio della fontana che sembra ...
Cesare Brandi, 2013
5
Lo Sperimentale: Archivio di biologia normale e patologica
Bisogna ammettere inoltre che questo accidente ha dovuto aver luogo quando il soggetto era giovanissime, a un'epoca in cui la sommità dell'apofisi e'ra incompletamente o'ssificata, e poteva quindi anchilosarsi facilmente sull' occipitale.
‎1864
6
La Civiltà cattolica
... e soprattutto la vita eucaristica, alimenta essenzialmente la carità dei singoli membri del Corpo mistico, impedendo alla pietà di anchilosarsi nella sterilità di forme individualistiche e sentimentali; la conoscenza della Scrittura, inoltre, con gli ...
‎1966
7
Liberta' Personale E Bene Comune
... rapporti giuridici tra persona e comunità da rendere quasi automatica la trasformazione del diritto societario in diritto comunitario, superando le strozzature e le paralisi determinate dall'anchilosarsi delle strutture del vecchio stato societario.
Giorgio Rivolta, Ernesto Baroni, 2011
8
Trattato delle malattie chirurgiche e delle operazioni ...
Questi moti sono soprattutto necessarii quando si tratta di un'articolazione ginglimoidale, perché le articolazioni di questa specie sono molto più suscettibili di anchilosarsi, delle articolazioni orbicolari. Quando questi mezzi sono stati neglctti, ...
Alexis Boyer, Baccio Emanuele Maineri, 1842
9
TUTTO - Francese
... animosité sf animosità. anis sm anice. anisette sf anisetta. ankyloser v tr anchilosare ◊ v rifl anchilosarsi. annales sfpl annali (m). anneau (pl -eaux) sm anello. année sf anno (m), annata. annexe agg annesso; allegato ◊ sf edificio secondario, ...
AA. VV., 2011
10
Racconti a Orologeria
Dopo ogni scossone alla sua fragilità emotiva, gli accadeva di anchilosarsi in movimenti da automa. Per ricuperare elasticità in rapporto al traffico automobilistico e alla gente lungo il percorso, aveva bisogno di lentezza, di molta lentezza.
Franco TAGLIAFIERRO, 2008

«ANCHILOSARSI» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 anchilosarsi 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
ADAPTability/14 BYOD: la nuova frontiera del lavoro “Mobile”
... per affrontare le sfide del BYOD ed in generale dell'enterprise mobile senza lasciarsi trascinare dall'entusiasmo o anchilosarsi su posizioni tradizionali. «Il Sole 24 Ore, 5월 14»
2
Via libera a Livorno al certificato per coppie di fatto, omosessuali …
A leggere le cronache si sbadigliava da anchilosarsi le mascelle: parate, inaugurazioni di scuole e pubblici edifici, superbe città nuove e altre realizzazoni che ... «Blitz quotidiano, 2월 11»

참조
« EDUCALINGO. Anchilosarsi [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/anchilosarsi> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z