앱 다운로드
educalingo
annoso

이탈리아어 사전에서 "annoso" 뜻

사전

이탈리아어 에서 ANNOSO 의 발음

an · no · so


ANNOSO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 ANNOSO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 annoso 의 정의

사전에있는 한 해를 정의한다는 것은 오래 전부터 포도주의 선하심이 있음을 의미합니다. Annoso는 오랫동안 계속 오랫동안 노력해 왔습니다.


ANNOSO 운과 맞는 이탈리아어 단어

affannoso · arenoso · bisognoso · cannoso · cavernoso · cotennoso · criminoso · dannoso · essere dannoso · intravenoso · libidinoso · luminoso · pantanoso · penoso · rannoso · spinoso · stannoso · velenoso · venoso · vertiginoso

ANNOSO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

annoiante · annoiare · annoiarsi · annoiato · annoiatore · annomare · annominazione · annona · annonario · annosità · annotamento · annotare · annotarsi · annotatore · annotazione · annotazioni · annottare · annottolare · annovale · annoverabile

ANNOSO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

bituminoso · carnoso · cartilaginoso · endovenoso · fascinoso · ferruginoso · franoso · gelatinoso · ingegnoso · lanoso · legnoso · macchinoso · membranoso · ominoso · pinoso · resinoso · sanguinoso · vergognoso · vinoso · voluminoso

이탈리아어 사전에서 annoso 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «ANNOSO» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «annoso» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

이탈리아어 에서 «ANNOSO» 의 반의어

다음 이탈리아어 단어는 «annoso» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «annoso» 번역

번역기

ANNOSO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 annoso25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 annoso 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «annoso» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

多年生
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

perenne
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

perennial
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

चिरस्थायी
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

نبتة معمرة
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

круглогодичный
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

perene
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

বহুবর্ষজীবী
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

vivace
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

saka
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

beständig
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

多年生
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

다년생
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

perennial
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

vĩnh cửu
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

வற்றாத
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

बारमाही
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

uzun ömürlü
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

annoso
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

bylina
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

цілорічний
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

peren
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

πολυετή
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

meerjarige
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

perenn
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

flerårig
화자 5 x 백만 명

annoso 의 사용 경향

경향

«ANNOSO» 의 용어 사용 경향

annoso 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «annoso» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

annoso 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ANNOSO» 단어가 포함된 이탈리아어 인용문

annoso 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Bill Gates
Il computer più nuovo al mondo non può che peggiorare, grazie alla sua velocità, il più annoso problema nelle relazioni tra esseri umani: quello della comunicazione. Chi deve comunicare, alla fine, si troverà sempre a confrontarsi con il solito problema: cosa dire e come dirlo.

«ANNOSO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 annoso 의 용법을 확인하세요. annoso 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Vocabolario degli accademici della Crusca
Cane. med. 1 , 90 : Ippocrate a. simigliante idromele attribuisce una. lode sovrana di promuovere l'orina. e lo sputo, e di sgravarc il petto afl'annoso. J'lfont. Iliad. 5 , 930: Nell'anelo Petto all'annoso ricreogli il core. 9 1. Per A fannato, Amante.
Accademia della Crusca, 1863
2
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 1: A-Azzurrognolo
LcH5~ 42: Per vane affannoneric si brigano venire al fine. AFFANNOSAMENTB. Arverb. In modo afi'annoso, Con «fanno, Ansiosamenle. - Scgncr. Jllann. lugl. 21, 3: Ma pensa, in vece di contrastare con essa [tentazione] all'annosamentc, ...
‎1863
3
Vocabolario sardo-italiano e italiano-sardo coll'aggiunta ...
Log. {111-сити), cronico. IMBEDUSTÀaE, v. n. р, Log. invecclu'àrsi, esser annoso. Dal Lat. Vetustus. V. Bedustu. lußnrranß, v. а. Log. lic/fare, mettere in derisione. lausanne, v. n. Log. invecchiare, esser annoso. Imbejadu, annoso, degli alberi.
Giovanni Spano, 1851
4
Dizionario della lingua italiana: 1
Toso. 550. L' una fu chiamata Urbicaria, l' altra Annonaria. E appresso: Dice chiaramente, essere ciò nella Toscana annonaria avvenuto. E 552. Città principali di questa nostra annonaria Toscana. ANNOSISSIMO. Superl. di Annoso. Red. Lett.
‎1827
5
Corriere delle Dame
... domani risuseitercmmo. Funebri addio mormoraronoi due sposi labbro su labbro . . . . poi non s' udì che il. loro. respiro. all'annoso. . . . PoCO. stante. il. siun' . ultima volta Ienzio della morte regnava in quella camera nuziale. Allora un. 470 -
6
101 cose da fare a Genova almeno una volta nella vita
65. PARTECIPARE. ALL'ANNOSO. DIBATTITO. SU. COSA. POSSA. OFFRIRE. GENOVA. LA. SERA. ChefareaGenova,lasera?Cosaoffre, a chiamamusicae locali, lacittàdacuihapresovitalacosiddetta “scuolagenovese”, nel periodo d'oro in cui ...
Maria Cecilia Averame, 2011
7
Lo scioglimento del matrimonio
la. formulazione. generica. e. ambigua. (6),. ha. il. merito. di. fissare. alcuni. punti. fermi. nell'annoso. e. travagliato. dibattito. sulle. tecniche. di. Milano, 2004, p. 1081 s.; DANOVI, L'attuazione dei provvedimenti relativi all'affidamento e alla ...
Giovanni Bonilini, Ferruccio Tommaseo, 2010
8
Studi sui Libri ad edictum di Pomponio
ricompone,. nella. sostanza,. anche. l'annoso. dissidio. fra. sectae28. E'. in. questa. stagione. che. la. medicina. antica. assume. la. sua. fisionomia. definitiva, . così. che. PIGEAUD, L'introduction du Méthodisme à Rome, ibid., p. 566, 587 ss. , V.
Emanuele Stolfi, 2001
9
Kosmos.:
Non diremo pertanto che i valori plastici della scultura classica sopravvivano per queste spesso stereotipate, vuote e tarde espressioni di neo-classicismo in età imperiale sia in Grecia sia in Roma, stanchi e stenti germogli di un tronco annoso  ...
Giovanni Becatti, 1987
10
Scienze medico-legali sociali e forensi
Scrive il rettore al sindaco, anzi, piu` precisamente, al Settore Igiene e Sanita` del Comune e al Servizio veterinario dell'Ausl 6: ''L'annoso problema della presenza di randagi nel Campus universitario nel periodo estivo si aggrava perche ́ ...
Cosimo Loré, 2012

«ANNOSO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 annoso 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
In goal con il “pallone” interstellare « MEDIA INAF
Un tassello cruciale per risolvere l'annoso enigma sui composti chimici all'origine delle cosiddette “bande diffuse interstellari”. di Stefano ... «Media Inaf, 7월 15»
2
Bari, il primo anno del sindaco Decaro: "Mi voglio ricandidare …
Tra l'incremento esponenziale della raccolta differenziata all'annoso problema dei trasporti pubblici (di Francesca Russi; video di Michele ... «La Repubblica, 7월 15»
3
“Genitori annullati”, convegno a Gioiosa con Matilde Ciccia - CN24
Il libro che racconta marginalmente i gloriosi trascorsi di Matilde Ciccia su lame e rotelle, per dare spazio a un “annoso” problema che ... «CN24TV, 7월 15»
4
strill.it | Catanzaro – Scuola Via Forni, Meetup Il Territorio 5 Stelle …
Dal canto nostro, resteremo vigili sperando in una rapida soluzione dell'annoso problema. Ne va dell'istruzione dei figli della città». «Strill.it, 7월 15»
5
Mori - degrado e immondizia: Moiola interroga il sindaco - trentino …
L'abbandono dei rifiuti da parte dei cittadini è un annoso problema che molte amministrazioni trentine sono state costrette negli ultimi anni ad ... «ilfatto24ore.it, 7월 15»
6
AndriaLive.it - Consorzi di Bonifica, M5S: «Pronta richiesta di …
... del Movimento 5 Stelle - si alzino oggi gli scudi di fronte all'annoso problema degli avvisi di pagamento emessi dai consorzi di bonifica». «AndriaLive.it, 7월 15»
7
Rampa per i disabili al Duomo, petizione inviata al sindaco
La richiesta è di provvedere alla risoluzione urgente dell'annoso problema della mancanza di rampa di accesso per disabili al Duomo che ... «Il Gazzettino Locale, 7월 15»
8
a vallerano cittadini ed amministratori risolvono i … - NewTuscia
L'inviata ha registrato un videomessaggio con le richieste dei cittadini ed il sindaco è stato sfidato ad una partita di calcio per risolvere l'annoso ... «NewTuscia, 7월 15»
9
L'ECCELLENZA DEL MADE IN ITALY NEL MONDO SONO LE ARMI
... la Finmeccanica ne è l'esempio, i 23 miliardi destinati alla Difesa nel 2012 un altro, e un terzo può essere l'annoso problema degli F-35. «Secolo Trentino, 7월 15»
10
Vizzini | Depuratori, stop al "balletto" del project financing, Annullato …
Nuovo cambio di strategia dell'Amministrazione comunale di Vizzini per risolvere l'annoso problema dell'adeguamento dei depuratori. è stata annullata la ... «Infovizzini.it, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Annoso [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/annoso> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO