앱 다운로드
educalingo
antiferna

이탈리아어 사전에서 "antiferna" 뜻

사전

이탈리아어 에서 ANTIFERNA 의 발음

an · ti · fer · na


ANTIFERNA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 ANTIFERNA 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 antiferna 의 정의

사전에있는 antiferna의 정의는 신랑이 그녀가 맺는 지참금과 거의 대등하게 신부에게하는 결혼 선물입니다.


ANTIFERNA 운과 맞는 이탈리아어 단어

autocisterna · baderna · caverna · cerna · cisterna · galaverna · giberna · lacerna · lanterna · lucerna · memoria interna · pena eterna · pincerna · quaderna · quaterna · scuola materna · sterna · taverna · terna · vita eterna

ANTIFERNA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

antifascismo · antifascista · antifato · antifebbrile · antifecondativo · antifemminismo · antifemminista · antifermentativo · antifiamma · antifiscalismo · antiflogistico · antiflogosi · antifona · antifonale · antifonario · antifonia · antiforfora · antifrasi · antifrasticamente · antifrastico

ANTIFERNA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

aerocisterna · aviocisterna · basterna · beatitudine eterna · calaverna · calerna · cinta esterna · corna · dannazione eterna · marna · morna · motocisterna · notturna · quinterna · scherna · spaderna · turbocisterna · urna · zia materna · zia paterna

이탈리아어 사전에서 antiferna 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «antiferna» 번역

번역기

ANTIFERNA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 antiferna25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 antiferna 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «antiferna» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

antiferna
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

antiferna
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

antiferna
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

antiferna
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

antiferna
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

antiferna
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

antiferna
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

antiferna
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

antiferna
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

antiferna
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

antiferna
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

antiferna
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

antiferna
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

antiferna
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

antiferna
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

antiferna
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

antiferna
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

antiferna
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

antiferna
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

antiferna
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

antiferna
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

antiferna
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

antiferna
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

antiferna
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

antiferna
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

antiferna
화자 5 x 백만 명

antiferna 의 사용 경향

경향

«ANTIFERNA» 의 용어 사용 경향

antiferna 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «antiferna» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

antiferna 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ANTIFERNA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 antiferna 의 용법을 확인하세요. antiferna 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dizionario del dialetto veneziano
CONTRADOR, Voce bassa, delta per Con- TRobba, V. CONTRADÖTA, s.f. Contradote è Cid che il Marilo dona alla Moglie all' atto délie □nozze, e in greco dicesi Antiferna.Soprad- dota; Sopraddote с Paraferna, chiamansi i beni che ...
Giuseppe Boerio, 1829
2
Gran dizionario piemontese-italiano
Immediatamente contrario, oppostissimo. Contraditoriament. Contraddittoriamente. V. sopra An contraditori. * Contraddittoriamente : vale anche in modo contraddittorio; cioè opposto, contrario. Contrariole (T. leg.). Contraddote, antiferna.
Vittorio di Sant'Albino, 1859
3
Dizionarietto etimologico in due parti: Prima, Voci greche ...
Farmacia, farmaccuta, farmaceutica , farmaco, farmacologia, farmacopea, farmacoteca. ?a'9i;, mania di dire. Perifrasi. oiiSopai, risparmiare, usar parcamente. Fidizii. ysaw, portare. Antiferna, Cristoforia, elettroforo, fosforo, metafora, pa- raferna ...
Amato Amati, 1855
4
Pratica civile composta dall'avvocato Domenico Moro. Tomo 1. ...
... matrimonio_ petitur jieut dot , fi maritus subflimtia sua ineboa-vit male uti , ut not.- C. de iur. dot. autb. donationem . Item alia [differentia ],; cum eoastituitur posi - dotem -, ut- ibidem, (9* ñpropterea díeitur'~antiferna,-ob anti', - quod di cont'ta ...
‎1764
5
Europa e linguaggi giuridici
... volgare, nelle legislazioni particolari e nella tradizione consuetudinaria ( dotario in Sicilia e in Puglia, douaire in area francese, antefato o antiferna a Napoli, aumento dotale in Piemonte, quarto a Roma, contradote o incontro in Veneto) (65).
‎2008
6
Gran dizionario piemontese-italiano compilato dal cavaliere ...
... immediatamente contrario, opposiissimo. Contraditoriament. Contraddittoriamentc. V. sopra An contraditori. allontraddittoriamente: vale anche in modo contraddit.. torio; cioè opposto, contrario. flontradote (T. leg.). Contraddote, antiferna.
Vittorio Di Sant'Albino, 1860
7
Geografia dell'immaginario
In qualche caso lo sposo donava alla sposa i beni dell'antiferna, solitamente preziosi che, in occasione delle nozze, lo sposo le omaggiava a parziale compensazione del valore della dote. Questi beni consistevano generalmente in una spilla ...
Silvano Crepaldi, 2011
8
Dizionarìo etimologico di tutti i vocaboli usati in ...
... anti , contro , dal latino dico , dire , parlare , e Mafia , genìt, Mariae , di Maria. Diz. Cult. Relig. Mor. Onom. ANTIFERNA, Antipherna, Antipherne. (Giuris.) Con- traddote , cioè doni che la. il inaiito alla moglie ciuasi jn comp'insam*nio della dote ...
‎1822
9
Dizionario etimologico di tutti i vocaboli usati nelle ...
ANTIFERNA, Antipherna, Antiplierne. (Giuris.) Con- traddotc , cioè doni che fa il marito alla moglie quasi in compensamento della dote; da □"-<, cinti, contro, e £ tpvn, pherne, dote, da pfp», plw.ro, portare. Onom. ANTIFILOSOFIA ...
Aquilino Bonavilla, Marco Aurelio Marchi, 1819
10
Rimario letterario della lingua italiana
annero (t., i.) permuta (f.) cerno (t.) appodero (t., r.) ermuto coeterno (a.) armiero ( m.) permuto (t.) concerno (t.) austero (a.) erna costerno (t.) avvero (t., r.) antiferna (f.) derno (aw.) battagliero (a.) baderna (f.) discerno (t.) battistero (a.) basterna (f.)  ...
Giovanni Mongelli, 1983
참조
« EDUCALINGO. Antiferna [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/antiferna> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO