앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "antifrastico" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 ANTIFRASTICO 의 발음

an · ti · fra · sti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANTIFRASTICO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 ANTIFRASTICO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «antifrastico» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 antifrastico 의 정의

사전에있는 반흔 제거제의 정의는 항 염증이라고 불리는 항 염증을 포함한다는 것입니다. antiphrastic 문구.

La definizione di antifrastico nel dizionario è che contiene antifrasi, che è detto per antifrasi: esprimersi in modo a.; frase antifrastica.


이탈리아어 사전에서 «antifrastico» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ANTIFRASTICO 운과 맞는 이탈리아어 단어


acustico
cu·sti·co
agonistico
a·go·ni·sti·co
artistico
ar·ti·sti·co
calcistico
cal·ci·sti·co
caratteristico
ca·rat·te·ri·sti·co
diagnostico
dia·gno·sti·co
dilettantistico
di·let·tan·ti·sti·co
domestico
do·me·sti·co
elastico
la·sti·co
elettrodomestico
e·let·tro·do·me·sti·co
fantastico
fan·ta·sti·co
giornalistico
gior·na·li·sti·co
linguistico
lin·gui·sti·co
olistico
li·sti·co
plastico
pla·sti·co
pronostico
pro·no·sti·co
rustico
ru·sti·co
sciistico
sci·i·sti·co
scolastico
sco·la·sti·co
turistico
tu·ri·sti·co

ANTIFRASTICO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

antifemminismo
antifemminista
antifermentativo
antiferna
antifiamma
antifiscalismo
antiflogistico
antiflogosi
antifona
antifonale
antifonario
antifonia
antiforfora
antifrasi
antifrasticamente
antifreddo
antifrizione
antifumo
antifuoco
antifurto

ANTIFRASTICO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

automobilistico
avestico
ciclistico
dentistico
drastico
eucaristico
faunistico
futuristico
infermieristico
logistico
mistico
onomastico
pensionistico
polistico
professionistico
quantistico
sarcastico
stico
termoplastico
urbanistico

이탈리아어 사전에서 antifrastico 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «antifrastico» 번역

번역기
online translator

ANTIFRASTICO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 antifrastico25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 antifrastico 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «antifrastico» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

antiphrastic
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

antifrásico
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

antiphrastic
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

antiphrastic
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

antiphrastic
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

antiphrastic
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

antiphrastic
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

antiphrastic
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

antiphrastique
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

antiphrastic
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

antiphrastic
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

antiphrastic
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

antiphrastic
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

antiphrastic
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

antiphrastic
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

antiphrastic
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

antiphrastic
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

antiphrastic
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

antifrastico
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

antiphrastic
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

antiphrastic
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

antiphrastic
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

antiphrastic
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

antiphrastic
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

antiphrastic
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

antiphrastic
화자 5 x 백만 명

antifrastico 의 사용 경향

경향

«ANTIFRASTICO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
20
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «antifrastico» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
antifrastico 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «antifrastico» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ANTIFRASTICO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «antifrastico» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «antifrastico» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

antifrastico 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ANTIFRASTICO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 antifrastico 의 용법을 확인하세요. antifrastico 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Questo matrimonio non s'ha da fare...: lettura de I promessi ...
... dei ricchi, degli stessi intellettuali (come don Ferrante). Il sublime antifrastico di Manzoni in quanto narratore che ha scelto il genere romanzesco come alternativa radicale rispetto alla storiografia e alla teoria politica raggiunge nell' orazione ...
Paola Fandella, Giuseppe Langella, Pierantonio Frare, 2005
2
Tutte le poesie e i capolavori in prosa
anche perché, nella raccolta della «RDM», La Béatrice sarà il titolo, antifrastico, della poesia che segue e che dal 1857 avrà il titolo di Le Vampire (XXXI), e perché, nella ltd., La Béatrice sarà il titolo, anch'esso antifrastico, di un'altra poesia ...
Charles Baudelaire, 2012
3
Canti di Castelvecchio
TEMPORALE 1. Rintomba: «si dice quandoil temposi chiude e vien buio» ( Pascoli). Movimento antifrastico rispetto al sol che «ritorna» e «sorride» della Quiete dopo la tempesta. Cfr. anche la lettera del Pascoli al Caselli del 29 ottobre 1901, ...
Giovanni Pascoli, 2010
4
Le opere di Bernardo Davanzati: 1
... acconciare, lisciare, ma per modo dispregiativo e direi antifrastico; come quando diciamo impiastricciarsi o imbozzimarsi il viso di bellesto: dove non si direbbe mai che impiastricciare e imbozzimare significhino lisciare, ornare o simili.
Bernardo Davanzati, Enrico Bindi, 1853
5
Le opere di Bernardo Davanzati ridotte a coretta lezione ...
E qui cita due esempi, uno del Lab. d'amore, l'altro del Lasca, nei quali a strebbiare mi par dato il senso di putire, acconciare, tisciare, ina per modo dispregiativo e direi antifrastico : come quando diciamo impiastricciarsi o imbozzimarsi it viso ...
Bernardo Davanzati, Enrico Bindi, 1852
6
Correzioni e giunte al Vocabulario degli Accademici della ...
(Le Monnier). ANTlFRASTICO. Menente ad antifrasi. Manca. a Solo a disattenzione si vorrebbe attribuire lo scambio antifrastico dell' accennata dizione . » Parenti, Esercii, filol. XI, in veni mecum. - Il Fan- fanilo adopera in conia (Voc us. tose), ...
Alfonso Cerquetti, 1869
7
Riflessioni e giudizii sul magnetismo animale pel canonico ...
Eglino e seguaci sono paragonabili in fatti loro a quei tali, che in fatti sociali si vogliono tenere cattolici col Papa, e liberali coi Massoni, mentre antifrastico è il liberalismo cattolico, ed antifrastico è il magnetismo cattolico. La libertà di fatti è un ...
Giuseppe Maria Berardinelli, 1873
8
Le opere di Bernardo Davanzati ridotte a corretta lezione ...
E qui cita due esempi, uno del Lab. d'amore, l'altro del Lasca, nei quali a strebbiare mi par dato il senso di pulire, acconciare, lisciare, ma per modo dispregiativo e direi antifrastico, come quando diciamo impiastricciarsi o imbozzimarsi il viso ...
‎1852
9
I fiori del male e tutte le poesie
Vampire (XXXI), e perché, nella ltd., La Béatrice sarà il titolo, anch'esso antifrastico, di un'altra poesia (LXXXVI, nella II ed. CXV). E Le Spleen si riferisce al contenuto di forte depressione, di sconforto (e osserviamo che in questo sonetto, ...
Charles Baudelaire, 2011
10
Scritti
... contraddicendo coneclatante evidenza lascena chevisi rappresenta, ha unclamoroso valore antifrastico: làdove colpiscelasenile eun po' malata puerizia di quei fanciulli che accennano a un ballo,iltratto come sciancatoe stancodel disegno.
Renato Guttuso, 2013

«ANTIFRASTICO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 antifrastico 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Benur - Un gladiatore in affitto: le risate gratui... - PopcornTv
Il contrasto è stridente e antifrastico in Benur – Un gladiatore in affitto, film del 2013 diretto da Massimo Andrei e interpretato da Nicola Pistoia, Paolo Triestino ... «Popcorn TV News, 7월 15»
2
Benur - Un gladiatore in affitto: le risate gratui... - PopcornTv
Il contrasto è stridente e antifrastico in Benur – Un gladiatore in affitto, film del 2013 diretto da Massimo Andrei e interpretato da Nicola Pistoia, Paolo Triestino ... «Popcorn TV News, 7월 15»
3
La moglie di don Giovanni
... ruolo determinante: il nome di Clémence si rivelerà allora antifrastico e la sua voce dalle modulazioni sdolcinate e servili potrà mostrare tutta ... «Letteratu.it, 7월 15»
4
La moglie di don Giovanni
... ruolo determinante: il nome di Clémence si rivelerà allora antifrastico e la sua voce dalle modulazioni sdolcinate e servili potrà mostrare tutta ... «Letteratu.it, 7월 15»
5
Apple: presentato il futuro e le novità della Mela
... l'opera nasce col titolo di Padron 'Ntoni, dal nome del protagonista della vicenda; il titolo definitivo, I Malavoglia, è il soprannome antifrastico ... «Notizie.it, 6월 15»
6
Apple: presentato il futuro e le novità della Mela
... l'opera nasce col titolo di Padron 'Ntoni, dal nome del protagonista della vicenda; il titolo definitivo, I Malavoglia, è il soprannome antifrastico ... «Notizie.it, 6월 15»
7
Ferrara Sotto le Stelle, la prima è intimista
L'immediato successore, pubblicato il 2 giugno 2015: Universal Themes, titolo antifrastico per un lavoro che restringe ancora maggiormente il ... «La Nuova Ferrara, 6월 15»
8
Nuova Zelanda, ecco il ristorante su un nido
... l'opera nasce col titolo di Padron 'Ntoni, dal nome del protagonista della vicenda; il titolo definitivo, I Malavoglia, è il soprannome antifrastico ... «Notizie.it, 6월 15»
9
Ferrara Sotto le Stelle, la prima è intimista
L'immediato successore, pubblicato il 2 giugno 2015: Universal Themes, titolo antifrastico per un lavoro che restringe ancora maggiormente il ... «La Nuova Ferrara, 6월 15»
10
Nuova Zelanda, ecco il ristorante su un nido
... l'opera nasce col titolo di Padron 'Ntoni, dal nome del protagonista della vicenda; il titolo definitivo, I Malavoglia, è il soprannome antifrastico ... «Notizie.it, 6월 15»

참조
« EDUCALINGO. Antifrastico [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/antifrastico> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z