앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "avestico" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 AVESTICO 의 발음

a · ve · sti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AVESTICO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 AVESTICO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «avestico» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
avestico

언어

Lingua avestica

아방가르드 언어는 현재 조로아스터 교의 전례 언어로 알려져있는 쿠바 언어 계열에 속한 동북이란 언어이며, 특히 이름에서 유래 한이 종교의 신성한 책인 아베 스타 (Avesta)의 언어로 사용됩니다. 이 언어는 도달 할 수없는 역사적인 기간에 음성 언어 여야합니다. 성스러운 저작의 언어가되면 서면 언어로서 또는 다른 저작물의 구성으로서 오랜 기간의 사용이 보장되며, 서면 언어로서 사용이 중단 된 순간부터 몇 년 동안 계속 사용되었습니다 말로 표현하십시오. La lingua avestica è stata una lingua iranica nord-orientale, appartenente alla famiglia linguistica indoeuropea oggi conosciuta come la lingua liturgica dello Zoroastrismo, in particolare come lingua dell'Avesta, il libro sacro di questa religione, da cui deriva il nome. Questa lingua deve essere stata, in un periodo storico non precisabile, anche una lingua parlata. Il fatto di essere la lingua di opera sacra le ha garantito un lungo periodo di uso come lingua scritta, ovvero per la composizione di altre opere e come lingua scritta ha continuato ad essere utilizzata per molti anni ancora, a partire dal momento in cui cessò di essere una lingua parlata.

이탈리아어 사전에서 avestico 의 정의

사전에있는 Avestan의 정의는 Avesta : Avesta : Avestan 종교를 의미합니다. 아베스타의 다섯 권의 책. Avestico는 또한이란 계급의 고대 indeuropean 언어로, Avesta가 작성되었습니다.

La definizione di avestico nel dizionario è dell'avesta, che si riferisce all'Avesta: religione avestica; i cinque libri avestici. Avestico è anche antica lingua indeuropea della classe iranica, nella quale è scritto l'Avesta.

이탈리아어 사전에서 «avestico» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

AVESTICO 운과 맞는 이탈리아어 단어


acustico
cu·sti·co
agonistico
a·go·ni·sti·co
artistico
ar·ti·sti·co
calcistico
cal·ci·sti·co
caratteristico
ca·rat·te·ri·sti·co
diagnostico
dia·gno·sti·co
dilettantistico
di·let·tan·ti·sti·co
domestico
do·me·sti·co
elastico
la·sti·co
elettrodomestico
e·let·tro·do·me·sti·co
fantastico
fan·ta·sti·co
giornalistico
gior·na·li·sti·co
linguistico
lin·gui·sti·co
olistico
li·sti·co
plastico
pla·sti·co
pronostico
pro·no·sti·co
rustico
ru·sti·co
sciistico
sci·i·sti·co
scolastico
sco·la·sti·co
turistico
tu·ri·sti·co

AVESTICO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

avere voglia di
averi
averla
averla vinta
avernale
averno
averroismo
averroista
averroistico
aversela a male
aversene a male
aversi a male
aversiera
aversiere
aversione
aversivo
avertere
avesse voluto il cielo
Avesta
avezzare

AVESTICO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

automobilistico
ciclistico
dentistico
drastico
eucaristico
faunistico
futuristico
infermieristico
logistico
mistico
onomastico
pensionistico
polistico
professionistico
quantistico
realistico
sarcastico
stico
termoplastico
urbanistico

이탈리아어 사전에서 avestico 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «avestico» 번역

번역기
online translator

AVESTICO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 avestico25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 avestico 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «avestico» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

avestico
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

avéstico
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

avestico
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

avestico
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

avestico
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

avestico
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

avéstico
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

avestico
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

avestico
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

avestico
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

avestico
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

avestico
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

avestico
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

avestico
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

avestico
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

avestico
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

avestico
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

avestico
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

avestico
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

avestico
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

avestico
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

avestico
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

avestico
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

avestico
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

avestico
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

avestico
화자 5 x 백만 명

avestico 의 사용 경향

경향

«AVESTICO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
82
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «avestico» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
avestico 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «avestico» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «AVESTICO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «avestico» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «avestico» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

avestico 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«AVESTICO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 avestico 의 용법을 확인하세요. avestico 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
L'uomo e il sacro nella storia dell'umanità
Avestico e slavo - In slavo, in baltico e in iraniano le parole svetti per lo slavo, svjatój per il russo, sventas per il lituano, spenta per l'avestico hanno un significato specifico: sanctus in slavo e in baltico, sacer in avestico. Nel vocabolario ...
Julien Ries, 2007
2
Avestā
Vanno sotto il titolo complessivo di Avestā i testi sacri dell'antico Iran, appartenenti alla religione mazdeista, e composti in avestico, un idioma iranico nord-orientale.
AA. VV., 2013
3
L'oracolo delle rune. Segni divinatori, di potenza, di ...
(sol - « Sole »): Nel calendario avestico gli era I consacrato il giorno 15 del mese. 16. / (tyr - « ZIU, Dio della guerra»): A Mithra Deus Invictus è dedicato nel calendario avestico il 16 di ogni mese. i t 17. (bjarkan - « betulla »): Identico al ...
Gebo Urdiz, 1997
4
E un giorno mi svegliai
6 Zarathuštra, anche Zarathuðtra Spitâma (italianizzato Zaratùstra), traslitterazione dall'avestico Zaraèuštra, in pârsi ÒÑÊÔÊ, Zartosht; anche Zoroastro o Zoroastre, derivato dalla forma greca ÆùñïÜóôñçò (Zôroástrçs) di Zarathuðtra (IX-XVIII ...
Francesco Toscano, 2014
5
Fazioni e congiure nel mondo antico
41 A. Provasi, Avestico «xsaOra-», in Gururajamanjarikà. Studi in onore di Giuseppe Tucci, Napoli 1974, pp. 89-99. Anche nell'avestico lo xsaOra è il «buon potere» che appartiene ad Ahura Mazda. Questi lo impartisce a chi lo invoca, ai giusti ...
Marta Sordi, 1999
6
Memorie della Classe di scienze morali, storiche e filologiche
I glottologi sono d'accordo nel dire che il rame fu conosciuto dal popolo ario prima che questo si dividesse per diffondere la civiltà. La prova è data dal fatto che la parola latina aes corrisponde al gotico aiz, al sanscrito dgas, all'avestico ayah ...
7
Il mistero del Graal
del Cristo, di vita eterna) ai vari «doni dell'Aldilà», alla cornucopia ellenica, al calderone druidico; si può collegare la coppa del Graal al Soma vedico, allo Haoma avestico, all'Ambrosia dell'Olimpo. Ma da qui a ipotizzare che il chierico ...
Julius Evola, 1994
8
Archivio glottologico italiano
Quinto fatto, scoperto dal Tedesco stesso e, secondo lui, il più importante per la sua tesi: mentre in avestico la finale -ah diventa 5 e la finale -ah dà d, esse danno in sogdiano, saco e pasto, rispettivamente i ed e. Si deve ammettere che,  ...
9
Chronologia avestica
Due sono i modelli teorici che vengono, in linea ipotetica, suggeriti: Modello A Modello B Proto-Avestico Proto-Avestico Antico Avestico - Avestico Recente Antico Avestico Avestico Recente Per il momento lasciamo in sospeso la questione ...
Antonio Panaino, Velizar Sadovski, 2007
10
Archivio glottologico italiano
Il tipo è diffuso sia nelle lingue indoeuropee di più antica attestazione (oltre al vedico, si ritrova in avestico, antico persiano, ittito, greco miceneo e omerico) sia nel sanscrito classico. 3) Nomi comuni — » Nomi propri apofonici baritoni; sono ...
Graziadio Isaia Ascoli, Carlo Salvioni, 2005

«AVESTICO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 avestico 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Diritto romano, in città un importante appuntamento
Abstract relazione: Sin da quando Adalbert Kuhn nel 1855 introdusse la comparazione, c'è un generale accordo che il latino i?s, l'avestico ... «Ottopagine, 4월 15»
2
Diritto romano, in città un importante appuntamento
Abstract relazione: Sin da quando Adalbert Kuhn nel 1855 introdusse la comparazione, c'è un generale accordo che il latino i?s, l'avestico ... «Ottopagine, 4월 15»
3
Ancora scarabocchi lagunari
e vi era fra i Rus' chi rammentava il proprio avo, studioso della filosofia d'Oriente e del sanscrito e dell'avestico in quel di Pietroburgo, dopo che la bufera ... «TOTALITA'.IT, 11월 14»
4
Ancora scarabocchi lagunari
e vi era fra i Rus' chi rammentava il proprio avo, studioso della filosofia d'Oriente e del sanscrito e dell'avestico in quel di Pietroburgo, dopo che la bufera ... «TOTALITA'.IT, 11월 14»
5
Acquapendente ricorda Italo Ronca. Una giornata in memoria del …
... francese, latino, afrikaans, romeno, greco classico, ebraico biblico, sanscrito, pali, arabo classico, avestico, pahlavi, farsi, paleoslavo, russo, ... «OrvietoNews.it, 9월 14»
6
Acquapendente ricorda Italo Ronca. Una giornata in memoria del …
... francese, latino, afrikaans, romeno, greco classico, ebraico biblico, sanscrito, pali, arabo classico, avestico, pahlavi, farsi, paleoslavo, russo, ... «OrvietoNews.it, 9월 14»
7
Importanza e mistero dell'undici nell'origine e nel significato dell'uno …
... infatti il sanscrito dhāman e il greco thémis valgono '(la) legge', 'regola stabilita dagli dei', e l'avestico dāmi equivale a 'creatore' (cfr. «Bit Culturali, 4월 14»
8
Importanza e mistero dell'undici nell'origine e nel significato dell'uno …
... infatti il sanscrito dhāman e il greco thémis valgono '(la) legge', 'regola stabilita dagli dei', e l'avestico dāmi equivale a 'creatore' (cfr. «Bit Culturali, 4월 14»
9
Divagazioni sull'Aldilà
Paradiso (adottato dal XIII sec) è un termine che racchiude un'antica tradizione religiosa omologata nel cristianesimo, attinto all'avestico ... «StatoQuotidiano.it, 2월 13»
10
Divagazioni sull'Aldilà
Paradiso (adottato dal XIII sec) è un termine che racchiude un'antica tradizione religiosa omologata nel cristianesimo, attinto all'avestico ... «StatoQuotidiano.it, 2월 13»

참조
« EDUCALINGO. Avestico [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/avestico> 사용 가능. 4월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z