앱 다운로드
educalingo
appellarsi

이탈리아어 사전에서 "appellarsi" 뜻

사전

이탈리아어 에서 APPELLARSI 의 발음

appellarsi


APPELLARSI의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

APPELLARSI 운과 맞는 이탈리아어 단어

accollarsi · accumularsi · ammalarsi · annullarsi · articolarsi · calarsi · congratularsi · consolarsi · infilarsi · isolarsi · mescolarsi · parlarsi · profilarsi · regolarsi · ribellarsi · rivelarsi · scrollarsi · svincolarsi · trastullarsi · tutelarsi

APPELLARSI 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

appeal · appeasement · appellabile · appellabilità · appellante · appellare · appellarsi a · appellativo · appellato · appellatorio · appellazione · appello · appena · appena appena · appena fatto · appena nato · appena un attimo fa · appenare · appendere · appenderia

APPELLARSI 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

affollarsi · cautelarsi · celarsi · coccolarsi · congelarsi · controllarsi · crogiolarsi · defilarsi · divincolarsi · imbambolarsi · immatricolarsi · incanalarsi · installarsi · intrufolarsi · rifocillarsi · segnalarsi · sfilarsi · sgolarsi · sgretolarsi · svelarsi

이탈리아어 사전에서 appellarsi 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «APPELLARSI» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «appellarsi» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «appellarsi» 번역

번역기

APPELLARSI 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 appellarsi25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 appellarsi 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «appellarsi» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

上诉
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

apelación
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

appeal
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

अपील
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

مناشدة
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

обращение
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

apelação
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

আবেদন
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

appel
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

rayuan
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

Beschwerde
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

アピール
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

호소
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

mréntahaké
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

gọi
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

முறையீடு
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

अपील
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

temyiz
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

appellarsi
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

apelacja
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

звернення
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

recurs
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

έφεση
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

appèl
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

överklagande
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

appell
화자 5 x 백만 명

appellarsi 의 사용 경향

경향

«APPELLARSI» 의 용어 사용 경향

appellarsi 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «appellarsi» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

appellarsi 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«APPELLARSI» 단어가 포함된 이탈리아어 인용문

appellarsi 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Stephen Hawking
L’universo può crearsi dal nulla sulla base delle leggi della fisica. Non è necessario appellarsi a Dio per accendere la miccia e mettere in moto il processo.
2
Charles Peguy
Chi rinuncia alla ragione per l'offensiva, non può appellarsi alla ragione per la difensiva.

«APPELLARSI» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 appellarsi 의 용법을 확인하세요. appellarsi 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La quaresima appellante dal foro contenzioso di alcuni ...
Fatto il separamento dell'anima dal corpo, il cadavero non può appellarsi uomo, perchè il cadavero incapace egli è d'esercitare azioni umane; poichè privo della sua anima razionale, che la es. senza costituisce dell'uomo. Seguita la divisione  ...
Daniele Concina, 1739
2
Conflitti: strategie di rappresentazione della guerra nella ...
La Bachmann indaga il rapporto con le vittime, afferma che l'appellarsi alle vittime è un “abuso”, e che a “nessun paese, a nessun gruppo, a nessuna idea è permesso appellarsi ai propri morti”. La Arendt critica, nella sua Banalità del male, ...
Vita Fortunati, Daniela Fortezza, Maurizio Ascari, 2008
3
La realtà del progetto di Borgo-Fontana dimonstrata nella ...
pellarsi al futuro Concilio * appellarsi, io dicea t del giudizio del Papa , e de' Vescovi dispersi » Può naturalissimàrtiente presentirsi una difficoltà a qualunque Fedele Un poco istruito, ed è* che dopo mille, e settecent' andi , da die la Chiesa  ...
Henri Michel Sauvage ((S.I.)), 1787
4
La Realtá del progetto di Borgo-Fontana dimostrata della sua ...
pellarsi al futuro Condilo, appellarsi, io dìcea, dal giudizio del Papa, e de' Vescovi dispersi. Può naturalissimamente presentarsi una difficoltà a qualunque Fedele un poco istruito , d è, che dopo mille, e settecenf anni , da che la Chiesa ...
‎1787
5
La realtà del progetto di Borgo-Fontana dimostrata nella sua ...
pellarsi al futuro Concilio, appellarsi, io dicea, dal giudizio del Papa, e de'Yescovi dispersi. Può naturalis'simament'e presentarsi una difficoltà a qualunque Fedele un poco istruito , ed e, che dopo mille, e settecent' anni, da chela Chiesa ...
‎1787
6
La Volontà d'Italia ed il re pontefice al tribunale della ...
Forse è un delitto appellarsi da un superiore ad altro più superiore? Se non è lecito appellarsi a questo tribunal superiore, ad quid, a che scopo esiste esso? E se esiste, come inai un inferiore può vietare di domandarne le decisioni ? — Se il  ...
‎1861
7
Dizionario enciclopedico della teologia, della storia della ...
[Quegli adunque che dal Gentilesimo, o dal Giudaismo si convertivano alla cattolica Religione, si pregiavano sopra tutto di appellarsi Cristiani. Quindi poi i figli de'Cristiani talmente se ne gloriavano, che siccome ci ricorda d'avere letto nelle ...
‎1821
8
La realtà del progetto di Borgo Fontana, 2: demostrata nella ...
pellarsi al futuro Concilio , appellarsi , io dicea , da! giudizio del Papa, e de' Vescovi dispersi. Può naturalissimamente presentarsi una difficoltà a qualunque Fedele un poco istruito , ed è , che dopo mille, e settecent' anni , da che la Chiesa ...
Henri Michel Sauvage, 1787
9
La Realtá Del Progetto Di Borgo-Fontana Dimostrata Nella Sua ...
pellarsi al futuro Concilio, appellarsi, io dieta, dal giudizio del Papa, e de' Vescovi dispersi. Può naturalissimamente presentarsi una difficoltà a qualunque Fedele un poco istruito , ed è , che dopo mille, e settecent' anni , da che la Chiesa ...
‎1787
10
Teologia delle religioni: la questione del metodo
In certo senso, appellarsi alla ragione sarà sempre appellarsi contro l'autorità cui si fa appello; un po' al modo in cui Giobbe si appellava a Dio, chiamandolo a giudice della sua controversia contro di Lui. § 4. L'invito a ripensare il governo ...
Mariano Crociata, 2006

«APPELLARSI» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 appellarsi 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Rubano la motozappa alla Cooperativa Azzurra, l'appello
Se rubano perfino una motozappa non resta che appellarsi alla generosità della gente. La Cooperativa Azzurra di Darfo è finita ancora nel mirino dei ladri: la ... «Giornale di Brescia, 7월 15»
2
Svolta nel caso Alvarez-Sunderland: l'Inter fa appello alla FIFA
L'Inter ha deciso di appellarsi alla FIFA per quanto concerne il caso Alvarez, per cui il Sunderland non vuole esercitare l'obbligo di riscatto. «Goal.com, 7월 15»
3
Grecia: Tsipras torna ad appellarsi ai greci: votate "no", non è …
Non c'è nessun piano segreto per l'uscita della Grecia dall'Euro, domenica il referendum dovrà vedere la vittoria del “no” per dare un segnale chiaro ai creditori ... «euronews, 7월 15»
4
La 'svolta' dell'arbitrato internazionale, in dieci punti
Non è chiaro a chi la Farnesina abbia intenzione di appellarsi, ma le opzioni più papabili rimangono quelle di The Hague o Amburgo, dove si formerà una Corte ... «China-Files, 7월 15»
5
Trivelle offshore Sicilia: appello delle associazioni contro il rigetto …
Greenpeace, Legambiente e Wwf hanno deciso di appellarsi alla decisione del Tar del Lazio di respingere il loro ricorso contro il progetto di trivellazione in ... «Qualenergia.it, 6월 15»
6
Parma, appello dei giocatori agli ex: "Se non rinunciate ai soldi …
Dopo la quinta asta per il titolo sporivo del Parma andata deserta nella giornata di ieri, i giocatori del Parma hanno deciso di appellarsi pubblicamente ai loro ex ... «Calcio e Finanza, 5월 15»
7
L'amaro sfogo di Cevolani dopo l'appello del Cnr al Consiglio di …
Il termine per appellarsi da parte dell'Amministrazione è scaduto il 19/4 e non ... dell'appello al Consiglio di Stato, senza veder compromessa la restituzione del ... «Il Foglietto della Ricerca, 5월 15»
8
Brady presenta l'appello. "Voglio un giudice imparziale"
Tom Brady, il quarterback dei New England Patriots, ha deciso di appellarsi contro la squalifica di quattro match, inflittagli per la sua presunta "partecipazione al ... «La Gazzetta dello Sport, 5월 15»
9
1992. Ribaltare la storia d'Italia come un calzino e appellarsi alla …
La fiction di Sky su Mani pulite recensita da Maurizio Tortorella, vicedirettore di Panorama. Che all'epoca era un giovane cronista di giudiziaria a Milano. «Tempi.it, 4월 15»
10
Libia e sbarchi, perché è inutile appellarsi all'Europa. Parla Carlo …
L'ennesima tragedia del mare non deriva solo dall'instabilità libica, ma anche da una scorretta gestione dei flussi migratori da parte dell'Italia, che dovrebbe ... «Formiche.net, 4월 15»
참조
« EDUCALINGO. Appellarsi [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/appellarsi> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO