앱 다운로드
educalingo
apprendistato

이탈리아어 사전에서 "apprendistato" 뜻

사전

이탈리아어 에서 APPRENDISTATO 의 발음

ap · pren · di · sta · to


APPRENDISTATO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 APPRENDISTATO 의 뜻은 무엇인가요?

도제 살이

이탈리아의 견습 제도는 직업 훈련 및 직업 배치를 목표로하는 일과 관련된 관계 유형을 나타냅니다. 최근의 이탈리아 역사에서 견습 관계는 노동 시장에서 점점 더 많은 비중을 차지하면서 점차 모든 2006 년 말 이탈리아에서 564,000 건의 활성 계약 수를 기록했다.

이탈리아어 사전에서 apprendistato 의 정의

사전에있는 견습의 첫 번째 정의는 견습생의 조건입니다. 인턴. 견습의 또 다른 정의는 한 사람이 견습생으로 일하는 기간입니다. 견습도 견습생의 복잡한입니다.

APPRENDISTATO 운과 맞는 이탈리아어 단어

accostato · acquistato · arrestato · attestato · avvistato · buono stato · capo dello stato · capo di stato · conquistato · contestato · costato · impostato · intervistato · intestato · manifestato · pressostato · spostato · stato · termostato · tostato

APPRENDISTATO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

apprendere · apprendibile · apprendimento · apprendista · apprensibile · apprensione · apprensiva · apprensivo · appresentare · appreso · appressamento · appressare · appressarsi · appresso · appresso a · apprestamento · apprestare · apprestarsi · appresto · apprettamento

APPRENDISTATO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

ab intestato · aerostato · aggiustato · assestato · astato · colpo di stato · contrastato · devastato · disgustato · dissestato · guastato · impastato · incontestato · incontrastato · innestato · listato · pestato · reostato · tempestato · uomo di stato

이탈리아어 사전에서 apprendistato 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «APPRENDISTATO» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «apprendistato» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «apprendistato» 번역

번역기

APPRENDISTATO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 apprendistato25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 apprendistato 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «apprendistato» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

学徒
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

aprendizaje
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

apprenticeship
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

शागिर्दी
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

التمهن
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

ученичество
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

aprendizagem
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

শিক্ষানবিসি
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

apprentissage
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

perantisan
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

Lehre
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

奉公
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

도제 살이
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

magang
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

tập nghề
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

தொழிற்பயிற்சி
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

उमेदवारी
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

çıraklık
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

apprendistato
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

praktyka
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

учнівство
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

ucenicie
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

μαθητεία
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

vakleerlingskap
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

lärlings
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

læretid
화자 5 x 백만 명

apprendistato 의 사용 경향

경향

«APPRENDISTATO» 의 용어 사용 경향

apprendistato 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «apprendistato» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

apprendistato 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«APPRENDISTATO» 단어가 포함된 이탈리아어 인용문

apprendistato 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Heywood Campbell Broun
Come ogni convinzione inizia come desiderio, così ogni grande emancipatore deve fare apprendistato come eccentrico. Un fanatico è un grande leader che è appena entrato nella stanza.
2
Étienne Le Camus
La malattia è un rimedio contro la morte, poiché ci prepara alla morte, producendo un apprendistato il cui primo stadio è l’autocommiserazione. La malattia aiuta l’uomo nel grande tentativo di eludere il fatto che egli sicuramente morrà.

«APPRENDISTATO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 apprendistato 의 용법을 확인하세요. apprendistato 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La nuova disciplina dell'apprendistato
Il taglio pratico-didattico del volume ha quale precipuo obiettivo quello di far sì che il lettore abbia ad immediata disposizione tutto ciò di cui necessita per comprendere la tematica trattata e per risolvere le eventuali questioni ad ...
Massimiliano Di Pirro, 2011
2
Il contratto di apprendistato dopo la “riforma Fornero”
Un primo punto fermo della riforma 'e costituito dalla volontà politica di incardinare l'istituto dell'apprendistato all'interno del sistema formativo: l' apprendistato è espressamente qualificato come parte del sistema italiano di formazione ('0).
Giuseppe Marino, 2013
3
Lavoratori extracomunitari. Aspetti normativi, previdenziali ...
sistemi dell'istruzione e quelli della formazione professionale in particolare con riferimento all'apprendistato per espletamento del diritto-dovere di istruzione e formazione. L'istituto dell'apprendistato, come modificato dalla nuova normativa ...
Silvia Bradaschia, 2006
4
CCNL metalmeccanici. PMI aderenti a Unionmeccanica. Confapi ...
CONTRATTO NAZIONALE PER LA DISCIPLINA DELL'APPRENDISTATO PROFESSIONALIZZANTE NELLA PICCOLA E MEDIA INDUSTRIA METALMECCANICA ED INSTALLAZIONE DI IMPIANTI (Accordo 24 gennaio 2006) Premessa Le ...
Mario Di Francesco, 2008
5
L'ispezione in materia di lavoro e legislazione sociale
Il contratto di apprendistato è per definizione un contratto di lavoro a causa mista, per il quale è richiesta la forma scritta ad substantiam, caratterizzato, oltre che dallo svolgimento della prestazione lavorativa, dall'obbligo del datore di lavoro di  ...
Iunio Valerio Romano, 2007
6
Le riforme del lavoro. Dalla legge finanziaria 2007 al ...
Perché si discute tanto di apprendistato 2. Dallo stallo alle riforme 3. Il rilancio della formazione nel pacchetto Treu 4. La seconda riforma dell'apprendistato 5. I problemi attuativi 6. Dalla Finanziaria al Protocollo del luglio 2007 1. Perché si ...
Adalberto Perulli, 2007
7
Lavoro, competitività, welfare
Il ruolo della contrattazione collettiva nel rilancio dell'apprendistato professionalizzante. – 3. I chiarimenti del Ministero e la messa a punto della riforma. – 4. Il ''canale parallelo'' dell'apprendistato al vaglio della Corte costituzionale: verso una ...
Giuseppe Ferraro, 2009
8
Dialoghi di diritto del lavoro
L'apprendistato “diritto-dovere” è «finalizzato al conseguimento di una qualifica professionale», con durata non superiore a tre anni determinata in considerazione della qualifica da conseguire, del titolo di studio, dei crediti professionali e ...
Michele Miscione, 2010
9
Illeciti e sanzioni. Il diritto sanzionatorio del lavoro
Capitolo 20 APPRENDISTATO Il contratto di apprendistato, disciplinato originariamente dalla legge 19 gennaio 1955, n. 25 (come modificata e integrata dalla legge 28 febbraio 1987, n. 56 e dalla legge 24 giugno 1996, n. 197), da ultimo ...
Pierluigi Rausei, 2008
10
Lavoro
re al lavoratore una determinata professionalita` e che giustifica la durata minima di due anni del rapporto di lavoro (interpello Min. lav. 2.5.2006). Si rappresenta, tuttavia, che il contratto di apprendistato nell'ambito delle attivita` stagionali ...
‎2009

«APPRENDISTATO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 apprendistato 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
[ Siena ] Contratti di apprendistato di alta formazione e ricerca …
“I contratti di apprendistato per l'alta formazione – ha detto il rettore dell'Università di Siena, Angelo Riccaboni – sono un'opportunità preziosa ... «gonews, 7월 15»
2
NOTIZIE MPS/ In Borsa chiude a +2,37%. Patuelli (Abi): vicina svolta …
... la convenzione con l'Università di Siena (e di attivarne una analoga con la Luiss di Roma) per contratti di apprendistato di alta formazione e ... «Il Sussidiario.net, 7월 15»
3
Miguel Gomes, la materia del cinema - Il Manifesto
Capire il canto degli uccelli è un'arte che richiede anni di esperienza. Senza questo lungo apprendistato, nessuna comunicazione con gli ... «il manifesto, 7월 15»
4
Diretta/ Sassuolo-Sel.Alta Val Venosta (risultato finale 5-0): i …
... più grossa a livello di rosa è la partenza di Simone Zaza, che la Juventus ha richiamato all'ovile dopo l'apprendistato in Emilia Romagna. «Il Sussidiario.net, 7월 15»
5
Lavoro: nel 2015 "crescita esponenziale" dell'indeterminato: siamo a …
Calano, invece, apprendistato, progetto, intermittente e le altre forme. CRESCONO PERO' CESSAZIONI - Crescono però anche le cessazioni a ... «FirenzeToday, 7월 15»
6
JOBS ACT/ Il "contratto dei giovani" penalizzato da scuola e università
È stato presentato la scorsa settimana il XV Rapporto di monitoraggio sull'apprendistato realizzato dall'Isfol. I dati contenuti nel Rapporto ... «Il Sussidiario.net, 7월 15»
7
Quadro 4, la sicurezza e il comfort fanno poker
Problemi al serbatoio, Ktm richiama le 1290 Super... Dopo un po' di apprendistato con il Quadro 4 si piega in tutta sicurezza. «La Gazzetta dello Sport, 7월 15»
8
Apprendistato, risultati raggiunti
L'apprendistato, risultati raggiunti e prospettive di innovazione. Questo il tema dell'incontro a cui ha partecipato ieri mattina, a Roma, presso la ... «Corriere di Novara, 7월 15»
9
"Quanti contratti d'apprendistato per i frontalieri?"
Massimiliano Robbiani con un'interrogazione torna sul problema dei ragazzi che non hanno ancora trovato un posto di apprendistato per il ... «Ticino News, 7월 15»
10
Stage e apprendistato, gli annunci della Repubblica degli Stagisti
Questa settimana a offrire tre contratti di apprendistato è EY, società di consulenza operante in settori come Wealth & Asset management, ... «Linkiesta.it, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Apprendistato [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/apprendistato> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO