앱 다운로드
educalingo
arente

이탈리아어 사전에서 "arente" 뜻

사전

이탈리아어 에서 ARENTE 의 발음

a · ren · te


ARENTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 ARENTE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 arente 의 정의

사전에있는 arente의 정의는 건조하고 건조하며 건조합니다.


ARENTE 운과 맞는 이탈리아어 단어

acquirente · aderente · apparente · carente · coerente · concorrente · controcorrente · corrente · differente · fiorente · gerente · incoerente · indifferente · inerente · morente · offerente · parente · referente · torrente · trasparente

ARENTE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

arenaria biflora · arenaria ciliata · arenaria di Bertoloni · arenaria di Huter · arenaria di Marschlins · arenaria grandiflora · arenaria moehringioide · arenaria serpillifolia · arenario · arenarsi · arenato · arenavirus · arengario · arengo · arenicola · arenicolo · arenile · arenosità · arenoso · areografo

ARENTE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

afferente · comburente · coprente · deferente · deterrente · digerente · furente · inquirente · insofferente · irreverente · irriverente · non indifferente · occorrente · requirente · reverente · ricorrente · semitrasparente · sofferente · termoindurente · urente

이탈리아어 사전에서 arente 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «arente» 번역

번역기

ARENTE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 arente25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 arente 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «arente» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

arente
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

arente
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

arente
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

arente
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

arente
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

arente
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

arente
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

arente
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

Arente
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

arente
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

arente
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

arente
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

arente
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

arente
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

arente
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

arente
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

arente
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

arente
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

arente
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

arente
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

arente
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

arente
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

arente
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

arente
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

arente
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

arente
화자 5 x 백만 명

arente 의 사용 경향

경향

«ARENTE» 의 용어 사용 경향

arente 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «arente» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

arente 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ARENTE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 arente 의 용법을 확인하세요. arente 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Opere di Carlo Goldoni
(No i voggio mign arente quei putti.) Siora Marta, la se sento qon.(quasi in meno) \Mar. Sior al, dove che 'l comanda. ((n'ede) Zam. Sior Anzoletto, vegnì qua, arente c aio. ra Marte. Anz. (Oh! questa no me l'quettave.) (.v' incammina mom] ìcato, ...
‎1831
2
Protogéa, ossia l'Europa preistorica
Possiamo dunque dubitare che l' antica Arintha non sia l'attuale comune di Castiglione posto tra il fiume Corno, e 'l fiume Arente ? — Arintha pigliava il nome dal fiume Arente, presso a cui era fondata, ed Arente è il caldeo pretto Arith, che  ...
Vincenzo Padula, 1871
3
Dizionario del dialetto veneziano: Aggiunt. l'indice ...
Andàr arente, Accostarsi ; Avvicinarsi ; Appressarsi. Dar arente, Dur rasente, eioè Tanto vicino eh' e' si tocchi quasi la cosa eh' è allato. SoN ARENTE A 9ETANTRK AHI, Son dì preS- so a' seltantalrc anni. Areste a questo, Maniera che vale, ...
Giuseppe Boerio, 1856
4
Scelte commedie di Carlo Goldoni
Alb. La xè arente d'un omo d'onor, che coll'amor più illibato del mondo- cerca de consolar una povera zovene, piena de virtù e de merito, e circondada da spasemi e da desgrazie. Bea. Siate benedetto. Avete un cuore adorabile. Ehi / dite, la ...
Carlo Goldoni, 1816
5
Canti del popolo Veneziano
L' è tanto da lonian, che nol me sente: Diavolo, porta via chi gò più arente. Diavolo, porta via chi gò più arente, E chi gò più lontan, lassilì stare. Chi gò più da lontan ghe casca un dente : Diavolo, porta via chi gò più arente. 23. 'i N: O vento da ...
Angelo Dalmedico, 1848
6
La casa grande dei Foscari in volta de Canal
Item el magazen soto la scala granda de piera in corte arente li necessarii cum li sui luogi che al presente sono legne, item la camera per famegli arente la riva de corte, item tute le camere et luogi sono in soffita da la banda da cha' Iustinian ...
A cura di Fabiola Sartori
7
Precetti della militia moderna, tanto per mare, quanto per ...
... in... collata, ('-J'li darete un'altra coperta, che /àran tre coperte . d9'l'altro capi degli floppim' , che farà 'arente al bit/io , vanno [coperti , per accomodarli , che abbiano a dar fuoco alla palla quando ella jàrà caricata , Ù'fi carca in quefio modo .
Girolamo Ruscelli, 1568
8
Collezione completa delle commedie
Do done arente? ( a Z amaria. Zum. £h ! siora no, qua in mezzo regnirà sior Momo- to, che 'i sa trinaar. Dot' e lo sior Mo mol o? Vardè , chiamelo, che 4 regna ; che regna auca madama G.it- ttau . Qua, aiora contare. ' ( ad Alha . Alha Che 'i ...
Carlo Goldoni, 1811
9
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
Par parcntado: Par nozze , divenir arente. Lat. evincere se a ”ir-te. Boe. Nov.“. z s :tando esii di far di ci qualche gran parcntado. ÈNov. 17. so. Prima, che, ec. giugnellero, fecero parentado . . PARENTAGGI o. Parentado. Com. Par.8.
‎1691
10
FRANE E ALLUVIONI IN PROVINICIA DI COSENZA FRA IL 1951 ED IL ...
distrutta; 4) difese di sponda sul Grati, nel tratto dalla confluenza col torrente Emoli-Surdo fino alla confluenza con l 'Arente, sulla sponda sinistra si è previsto il ricarico delle scogliere in blocchi di calcestruzzo che l'azione delle acque ha quasi ...
Olga Petrucci, Pasquale Versace and Aurora Angela Pasqua

«ARENTE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 arente 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Stasera Liguria Ancheu alla scoperta di Bogliasco in dialetto
Prezentâ da-o prescidente Giovanni Toti a squaddra de governo ch'a ghe staiâ d'arente a-o timon da Region. Inta neuva zonta trei asesoî pe ... «Primocanale, 7월 15»
2
Stasera Liguria Ancheu alla scoperta di Bogliasco in dialetto
Prezentâ da-o prescidente Giovanni Toti a squaddra de governo ch'a ghe staiâ d'arente a-o timon da Region. Inta neuva zonta trei asesoî pe ... «Primocanale, 7월 15»
3
Anticipazioni Le Tre Rose di Eva 3, 10 aprile: chi è Davide?
... quello di Aurora, ma l'esame del DNA rivela che la donna morta è in realtà una sua stretta arente: il cadavere ritrovato è quello di una Gori. «Gossip e Tv, 4월 15»
4
Anticipazioni Le Tre Rose di Eva 3, 10 aprile: chi è Davide?
... quello di Aurora, ma l'esame del DNA rivela che la donna morta è in realtà una sua stretta arente: il cadavere ritrovato è quello di una Gori. «Gossip e Tv, 4월 15»
5
Stasera Liguria Ancheu tra storie tigulline, cucina e tg in zeneize
... tutto sott'ægoa; ò ascì, a segonda di gusti, davanti a-a vasca di squæi, pe provâ l'emoscion de mangiâ arente a-i gren dominatoî do mâ. «Primocanale, 3월 15»
6
Stasera Liguria Ancheu tra storie tigulline, cucina e tg in zeneize
... tutto sott'ægoa; ò ascì, a segonda di gusti, davanti a-a vasca di squæi, pe provâ l'emoscion de mangiâ arente a-i gren dominatoî do mâ. «Primocanale, 3월 15»
7
Stasera alle 21 Liguria Ancheu da Torriglia con il tg zeneize
Un tondo da limöxina do Çinque-Seiçento o l'é stæto atrovou da-i Carabinê inti giardin d'arente a-a staçion de Pòrto Mouriçio, a Impeia. «Primocanale, 12월 14»
8
Stasera alle 21 Liguria Ancheu da Torriglia con il tg zeneize
Un tondo da limöxina do Çinque-Seiçento o l'é stæto atrovou da-i Carabinê inti giardin d'arente a-a staçion de Pòrto Mouriçio, a Impeia. «Primocanale, 12월 14»
9
Coppia di anziani derubata in casa nel Cosentino Lui è grave …
... di andare via dall'abitazione ha anche estratto la scheda per l'apertura del cancello automatico della casa che si trova in contrada Arente. «Il Quotidiano Della Basilicata, 9월 14»
10
Coppia di anziani derubata in casa nel Cosentino Lui è grave …
... di andare via dall'abitazione ha anche estratto la scheda per l'apertura del cancello automatico della casa che si trova in contrada Arente. «Il Quotidiano Della Basilicata, 9월 14»
참조
« EDUCALINGO. Arente [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/arente> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO